Bắt nạt & Nhân viên bán thời gian
09. Bắt nạt và người lao động bán thời gian



신솔
Có chuyện gì vậy!?


김태형
Heh...heh...bà ơi...

할머니
Được rồi...Heok của chúng ta...


김태형
Bà ơi!!!! Bà có sao không ạ???!!!!


신솔
!!!!


전정국
!!!!!

할머니
Cốc cốc cốc-ừm…vâng…bà ơi…không sao đâu…cốc cốc…ồ…Taehyung của chúng ta…đẹp trai quá…


김태형
Hehe… Bà ơi… Không… Đừng… Đừng chết… Hức hức hehe… Bà ơi… Nếu bà đi thì… cháu! Bà muốn cháu làm gì đây… Hức hức…

할머니
Ôi không… Bà ơi… Không sao đâu… Taehyung của chúng ta nhìn thấy rồi… Không sao đâu… Taehyung của chúng ta… Chúng ta có thể sống tốt… mà không có bà không?...


김태형
Ôi không... bà ngoại là người thân duy nhất của tôi... ôi không...

할머니
Cháu xin lỗi, bà ơi... Cháu muốn đi xem Taehyung kết hôn... Cháu xin lỗi... Bà ơi... Cháu là một người bà tồi... Cháu đã nghe lời bà... Cháu yêu bà... Cháu không giận bà... Cảm ơn bà...


신솔
Bà ơi...ai làm vậy vậy?

할머니
Ôi trời ơi... há hốc mồm... hả... Bạn gái của Taehyung sao? Cô ấy xinh quá...


신솔
Haha, cảm ơn bạn (Tôi đang rơi nước mắt...)

할머니
Dù sao thì... Taehyung... vẫn sẽ đi gặp bạn gái của mình... Cảm ơn cháu vì đã yêu bà ngoại xấu xí của bà, Taehyung... Cháu trai đẹp trai của bà... Bà xin lỗi vì bà đã ra đi trước... Bà sẽ dõi theo cháu từ trên thiên đường... Cháu phải hạnh phúc nhé...

Thump-


김태형
Bà ơi!!! Không, không!! Ugh... Bà không thể đi được... Là lỗi của cháu... Làm ơn... Ugh... Ugh... Làm ơn cứu cháu... Bà ơi...

사채업자
Ha… Cuối cùng bà cụ này cũng chịu thua rồi sao? Haha Bà ấy nói sẽ bảo vệ cháu trai, nhưng cuối cùng lại chết trước. Haha


김태형
Ôi...là cậu...cậu...


신솔
Này...có phải là bạn không?

사채업자
Máu trên đầu tôi vẫn chưa khô.


신솔
Này...các cậu đã giết anh ta à? Các cậu đã giết anh ta!

사채업자
Haha, đúng rồi, chúng ta đã giết chúng rồi, bọn trẻ bây giờ biết làm gì đây haha


신솔
ㅋ Bạn không nên coi thường họ chỉ vì họ còn trẻ, đúng không? ㅋ Vậy tôi có nên cho bạn thấy những người trẻ tuổi mạnh mẽ như thế nào không?

사채업자
Con vật này trông xinh xắn như một con ruồi vậy! Mình có nên nhờ mấy anh trai mình chăm sóc nó không nhỉ? lol


신솔
Haha, này… Tôi sẽ lo liệu chuyện đó. Hôm nay cậu xong việc rồi. Chết tiệt… Thật đáng buồn và bực bội… Cậu là loại người giết người rồi nói những lời như thế à? Không, tôi là chuyên gia khi đối phó với trẻ con, chúng còn tệ hơn cả động vật.

Rầm!!

사채업자
Ugh...thở hổn hển...cứu tôi với...ugh...cứu tôi với...ugh...uheuuk...(vật lộn)


신솔
ㅋㅋㅋ Vậy thì sao nếu bạn bị một người vị thành niên tán tỉnh?ㅋ Bạn còn chưa làm gì hết đâu, đồ ngu ngốc!


신솔
Đừng đùa nữa. Nó to như gấu vậy, nhưng nó vùng vẫy giỏi thật đấy, phải không?

Kwaak-

사채업자
Ôi...s...s...alke...

Bùm...


신솔
Ôi...chán quá...Mình chỉ bị đứt tay thôi mà...thở dài...


김태형
Ha…Bà ơi…khóc nức nở…


신솔
Jeon Jungkook đi đâu rồi?


김태형
Nức nở... Bà ơi... Đám tang... Nức nở...


신솔
à...


김태형
Thở dài... Tôi cũng muốn chết quách đi... Hehe... (Cố đâm mảnh kính vào tim mình)

Nứt-


김태형
...ừ...nhìn này...cậu đánh tớ vì cậu cũng ghét tớ mà...ừm...không còn lý do gì để sống nữa...ugh...ừm...tại sao! Tại sao cậu lại tốt với tớ như vậy!!

Nứt-


김태형
Heh…nhìn này…cậu cũng sẽ…ghét tôi…và ghét tôi…hehehe…cứ để tôi chết đi!!!! Heh…tôi sẽ chỉ đi theo cậu thôi…một người như tôi…thậm chí không hợp để ở bên cậu đâu heh…


신솔
Này... tỉnh dậy đi...


김태형
Tôi ghét điều này!!! Tôi muốn chết!! Bạn cũng ghét tôi!! Bạn ghét tôi!!!!!

Po-ok-


신솔
......


김태형
Buông ra!!!! Buông ra...khóc nức nở... Các bạn không cần phải thương hại người như tôi đâu!!!! Buông ra!!! Dù sao thì tôi cũng sẽ chết thôi...khóc nức nở...


신솔
(Taehyung không hề nhúc nhích thêm...) Không... không...


김태형
Heh..heh..heh...


신솔
Bình tĩnh nào... bình tĩnh nào... ai ghét cậu chứ? Ừ? Jungkook và tớ thích cậu... đó là lý do chúng tớ làm bạn... sao cậu lại tốt với tớ? Ừ?


김태형
...Hãy vứt bỏ tôi đi... Tôi không cần anh để bị bỏ rơi... Anh định lợi dụng những điều tốt đẹp tôi đã làm cho anh rồi sau đó vứt bỏ tôi...

Vỗ nhẹ


신솔
Tại sao tôi lại bỏ rơi Taehyung? Tôi muốn làm bạn với Taehyung, nên chúng tôi đã trở thành bạn bè... Nhưng ai cần cậu nữa chứ? Taehyung rất quý giá đối với Jungkook và tôi.


김태형
Không... Không... Cậu định an ủi tớ như thế này rồi sau đó quay lưng nhìn tớ như những đứa trẻ khác... như thể tớ chẳng đáng kể và vô dụng... Hehe...


신솔
Đừng nói thế! Bà cũng đau lòng lắm... Chúng ta sẽ không bỏ rơi con, chúng ta chưa bao giờ nghĩ con là người thừa thãi... Những đứa trẻ khác mới là hư... Con không làm gì sai cả... Và bà không bảo con phải vui vẻ lên sao? Phải không? Con nghĩ bà sẽ thích Taehyung nếu con khóc lóc và nói những lời cay nghiệt như vậy với cậu ấy à?

Dori Dori-


신솔
Ừ, con là đứa con quý giá duy nhất của mẹ... Mẹ biết con đã phải trải qua khó khăn như thế nào... Và con hẳn đã rất đau khổ khi phải chịu đựng một mình... Chắc hẳn con đã rất khó khăn để vượt qua điều đó... Giờ con có mẹ và Jungkook nữa, nên con có thể dựa vào chúng ta khi con buồn.


신솔
Thôi nào, dừng lại đi!! Muộn rồi, về nhà thôi!


김태형
Hừ…hừ…hừ…nức nở…