Tình yêu trong khuôn viên trường
giống
Sheila
......
Sheila
Nó có nghĩa là gì?
金泰亨
(Nắm tay Sheila)
金泰亨
Tôi thích bạn....
Sheila
......(sự sợ hãi
Sheila
Thật...thật sao?
金泰亨
Ừm...
金泰亨
Tôi xin lỗi... vì đã nói điều đó.
金泰亨
Không sao nếu bạn không lo lắng về điều đó...
金泰亨
Bởi vì bạn....@”\€€#*//！•€£￥¢α（Tiếng Thái）
Sheila
(chậm chạp)
Sheila
(Dễ thương quá... Trời ơi, mình phải làm sao đây? Mình nên trả lời thế nào?)
金泰亨
Tôi rất xin lỗi... Tôi thực sự xin lỗi. (Quay lưng bỏ đi)
Sheila
(Taehyung dễ thương quá... Tôi... tôi)
Sheila
Kim Taehyung!
金泰亨
Ừm?
Sheila
Chúng ta hãy thử hẹn hò xem sao!
金泰亨
(chậm chạp)
金泰亨
.....
金泰亨
thực tế?!
金泰亨
(Cười ngượng nghịu)
金泰亨
(Ôm Sheila)
Sheila
(cười khúc khích)
.
金碩珍
......
金南俊
Bạn cũng nghe thấy điều đó rồi, phải không?
金碩珍
ha.....
金碩珍
Bạn thực sự thích theo dõi tôi.
金南俊
Tôi tình cờ nhìn thấy bạn.
金碩珍
.....
金南俊
Bạn vừa mới thấy rồi, phải không?
金南俊
Vậy hãy buông bỏ đi.
金南俊
Chẳng phải chúng ta đã dự đoán họ sẽ ở bên nhau rồi sao?
金碩珍
.....
金碩珍
Tôi sẽ tự mình quyết định.
金南俊
Được rồi... (quay người lại)
金碩珍
Kim Namjoon....
金南俊
Có chuyện gì vậy?
金碩珍
Xin lỗi.....
金南俊
Nói nhỏ một chút... Tôi sẽ nói lại lần nữa.
金碩珍
Tôi sẽ không nhắc lại nếu nội dung vẫn vậy.
金南俊
Được rồi (cười)
金南俊
Bạn đã đưa ra một quyết định tuyệt vời. (Quay lưng và rời đi)
金碩珍
(cười
金碩珍
(Tuyệt vời thật đấy, phải không...?)
金碩珍
(Ít nhất thì tôi cũng đã trưởng thành hơn một chút, phải không?)
.
鄭號錫
Bạn đang hẹn hò à?
Sheila
Ừ (cười mỉa)
鄭號錫
Thực ra, đó là điều đã được dự đoán trước.
Sheila
Ừm?
鄭號錫
Mối quan hệ của hai người luôn luôn mơ hồ.
鄭號錫
Hơn cả bạn bè, nhưng chưa phải người yêu.
Sheila
Có không?
Sheila
Tôi hoàn toàn không cảm thấy như vậy.
鄭號錫
Bạn thực sự không có khả năng quan sát.
Sheila
Vâng?
鄭號錫
Đúng
鄭號錫
Hoàn toàn không...
Sheila
(cười
Sheila
Tôi không biết!
Sheila
Nhắc đến Hoseok...
Sheila
Anh trai tôi sẽ nghĩ gì đây?
鄭號錫
Chắc hẳn anh ấy sẽ rất vui, phải không?
鄭號錫
Đúng không?
Sheila
Tôi không biết...
鄭號錫
Anh trai bạn thực sự ủng hộ việc bạn ở bên anh ấy.
Sheila
......
Sheila
Vâng?
.
閔玧其
Tuyệt
閔玧其
Tôi đã biết ngay từ đầu rằng hai người sẽ đến với nhau.
Sheila
......
閔玧其
Anh ơi, em cần ra ngoài một lát nữa.
Sheila
Đi đâu đây?
閔玧其
nhà bên cạnh
Sheila
?
Sheila
anh trai
閔玧其
Tôi sẽ không làm gì cả.
閔玧其
Đừng lo
閔玧其
Bạn có biết không?
Sheila
Ừm...
.
金泰亨
Anh ơi, có chuyện gì vậy? Anh đến thăm em muộn thế...? (Sợ hãi)
閔玧其
Tôi giao phó em gái tôi cho anh/chị chăm sóc...
金泰亨
Tôi hiểu rồi...
金泰亨
Xin lỗi nhé, anh bạn...
閔玧其
Có gì mà phải xin lỗi chứ?
閔玧其
Nếu bạn đã làm điều gì đó vô cùng sai trái với em gái tôi, bạn nên xin lỗi.
金泰亨
(Run rẩy) (Nhớ lại một lần tôi say rượu...)
金泰亨
(Tôi có nên quỳ xuống không...?)
閔玧其
Và các bạn không nên làm bất cứ điều gì liều lĩnh.
閔玧其
Tôi tin tưởng bạn
金泰亨
(Đột nhiên quỳ xuống)
金泰亨
Xin lỗi! !
閔玧其
Hả? Chú nhóc dễ thương quá... (cười)
閔玧其
Tại sao bạn lại quỳ xuống?
金泰亨
(Sợ hãi)
閔玧其
Tôi tin bạn.
閔玧其
Bạn sợ điều gì?
.