Tôi có thể thích nó không? (Truyện fanfic ab6ix)
Tập 3
임영민
Chúng tôi là đơn vị kế thừa của Tập đoàn AB.
이여주
À, đúng như dự đoán
ab6ix
?
이여주
Tôi thấy có gì đó lạ. Có phải vậy không?
ab6ix
?
ab6ix
??
ab6ix
???
전 웅
Sao bạn lại thờ ơ thế?
이여주
...chỉ..?
이여주
Trong cuộc sống, con người sẽ trải qua nhiều biến cố, và đây chẳng phải là một trong số đó sao?
김동현
Phù!
이여주
?
김동현
Hehe, bạn cũng vậy, bạn thật tuyệt vời.
박우진
Đó là lý do tại sao
박우진
Bạn là người kỳ quặc thứ hai mà tôi từng gặp.
이여주
Tôi có phải là người kỳ quặc đến vậy không?
ab6ix
Hừ.
전 웅
Nhưng bây giờ bạn có đi học không?
이여주
Đúng vậy!
이여주
Ngay cả khi bạn là người kế nhiệm Tập đoàn AB, bạn cũng không nên làm điều đó khi còn là sinh viên!
임영민
Thật vậy sao?
이대휘
Được rồi, đi thôi nào mọi người!
김동현
được rồi.
전 웅
Tạm biệt. Chúc mọi người học tập chăm chỉ.
Tiroliro-
Tiếng leng keng
Mọi người trừ tôi và Jeon Woong đều rời đi.
전 웅
Giờ thì chúng ta chuẩn bị lên đường nhé?
이여주
Bạn có lịch trình cụ thể nào không?
전 웅
Tại sao lại như vậy?
이여주
Tại sao?
이여주
Vì tôi là người quản lý, nên tôi phải chuẩn bị.
전 웅
Ồ, đó chỉ là cái cớ thôi, vậy thì cứ đi theo tôi nhé.
이여주
Bạn có thể tự làm được không?
전 웅
Này, bạn nghĩ tôi có bao nhiêu năm kinh nghiệm ca hát?
전 웅
Đã 5 năm rồi nhỉ?
Ttakkong
이여주
à!
이여주
Vậy tại sao bạn lại đánh tôi?!
전 웅
Có phải là do trái tim tôi không?
이여주
...Thế giới cần biết bộ mặt thật của ca sĩ Brand New...
전 웅
Được rồi, bạn đã sẵn sàng chưa?
전 웅
Bạn có đi không?
이여주
Được rồi, đợi một chút!
Trên đường đến địa điểm hẹn với Jeon Woong bằng taxi.
전 웅
Tôi đang đến một phim trường.
이여주
Bạn cũng đang quay phim truyền hình à?
전 웅
Không, chỉ là một người bạn của tôi nhờ tôi đóng vai khách mời trong một bộ phim truyền hình thôi.
이여주
Tên tiêu đề là gì?
전 웅
Mùa xuân, hoa anh đào và em.
이여주
Tiêu đề hay.
이여주
Ai là nhân vật chính?
Hãy tự mình đến xem đi.
이여주
Nó rất nguy hiểm.
전 웅
Bạn đã hiểu chưa?
이여주
-3-
Tôi đã đến rồi. Quý khách thanh toán bằng thẻ nhé?
전 웅
Đúng.
전 웅
Đi thôi.
이여주
...
Hãy nhìn xem-
전 웅
Sao trông bạn lại như vậy?
이여주
Vì anh ấy đẹp trai.
전 웅
Haha, với một điều hiển nhiên.
이여주
Ôi, thật là tự mãn!
전 웅
Vậy, bạn nghĩ sao? Trông có vẻ đúng là như vậy phải không?
이여주
Đúng vậy.
전 웅
Anh ta
박지훈
Này anh bạn!
전 웅
Lâu rồi không gặp.
박지훈
Người ngồi cạnh bạn là ai?
박지훈
Tôi chưa từng gặp bạn trước đây...
전 웅
Quản lý hàng ngày của tôi.
박지훈
Xin chào!
박지훈
Tôi tên là Park Ji-hoon, một diễn viên mới!
이여주
Xin chào!
이여주
Tôi là Yeoju Lee, quản lý thường nhật của bạn!
박지훈
Ồ, đúng rồi, anh bạn!
전 웅
Sao vậy, chuyện gì đang xảy ra thế?
박지훈
Cái gì... là... sự thật...
옹성우
Ôi!
옹성우
Này anh bạn, nếu đã đến đây rồi thì nên nói cho họ biết chứ!
전 웅
Anh bạn! Tuyệt vời quá! Cậu đã là đạo diễn phim truyền hình rồi đấy.
전 웅
Tuyệt vời phải không?
옹성우
Phải.
옹성우
Tôi khá tuyệt vời đấy.
옹성우
Hú!
옹성우
Ừ, nhưng... bạn có thể đến đây một lát được không?
전 웅
(Tiến lại gần diễn viên lồng tiếng) Tại sao? Cái gì?
옹성우
Vai trò...đã thay đổi một chút.
전 웅
Với cái gì?
옹성우
cảnh thú tội
전 웅
Go500?
유진
Oppa!
전 웅
Giọng nói này...
유진
Lâu rồi không gặp!
전 웅
Này anh bạn... biết đấy... phòng trường hợp thôi...
옹성우
Người ta nói Seolma hay "săn người".
전 웅
Tôi có nên đưa 500 đô cho mụ phù thủy đó không?
유진
Tôi cũng không thích điều đó.
전 웅
Bạn đang nói cái gì vậy, tôi càng ghét bạn hơn.
유진
..!
박지훈
Được rồi, được rồi, cả hai người bình tĩnh lại, chỉ lần này thôi!
박지훈
Chúng ta chỉ làm một lần thôi, được không?
옹성우
Ừ. Tôi cũng không thể không làm thế.
전 웅
KHÔNG!
유진
KHÔNG!
옹성우
Ha... vậy thì tôi nên làm gì đây...
박지훈
Đúng vậy... Ồ?!
옹성우
Sao cậu lại như thế... à?!
옹성우
Tài năng ở ngay gần đây!
전 웅
Điều đó có nghĩa là gì..!
Tôi quay đầu lại khi nghe thấy tiếng cãi vã lớn, và cả ba người đều đang nhìn tôi.
이여주
?
전 웅
Ừm... cậu cũng trở nên hơi...
전 웅
Có lẽ nó sẽ ổn với bạn...
이여주
ĐẾN?
박지훈
Em gái!
박지훈
Làm ơn, bạn có thể giúp tôi được không?
박지훈
박지훈
박지훈
이여주
Vâng! Tôi không biết đó là cái gì, nhưng tôi sẽ làm!
이여주
Nếu bạn yêu cầu tôi làm điều đó, dĩ nhiên tôi nên làm!
박지훈
Hehehe!
박지훈
Cảm ơn chị!
옹성우
Được rồi, xong chưa?
옹성우
Vậy... tên bạn là gì?
이여주
Tôi ư? Tên tôi là Yeoju, Yeoju.
옹성우
Sau đó, Yeo-ju đưa Ji-hoon đến nơi anh ấy trang điểm.
옹성우
Dahyun đang chơi với Woong.
이여주
Eugene...?
유진
(Cảm giác tê tê)
전 웅
(Từ thiện)
박지훈
Chị Yeoju, đi theo em!
이여주
Ồ, đúng rồi!
Tôi cũng trang điểm theo phong cách của Jihoon.
Nữ chính mặc một chiếc váy làm trang phục.
박지훈
Ồ, xong rồi à?
이여주
Tôi đoán vậy.
박지훈
đẹp...
이여주
Nhưng tôi nên làm gì đây?
박지훈
(Giải thích)
박지훈
(Kết thúc phần giải thích)
이여주
Nếu vậy thì...tôi chẳng có việc gì để làm sao?
박지훈
Đúng vậy.
박지훈
Chúng ta đi quay phim thôi nào, em gái.
이여주
Hừ!
옹성우
Được rồi, được rồi, giờ thì bắt đầu quay phim thôi!
옹성우
Trong cảnh này, Ji-hoon nhìn thấy lời tỏ tình của một cặp đôi đi ngang qua và nghĩ đến người mình yêu!
옹성우
Sẵn sàng..!
옹성우
Hoạt động!
이여주
Ồ!
전 웅
Bạn ổn chứ?
이여주
Vâng...cảm ơn bạn.
전 웅
Quý bà.
이여주
Tại sao?
전 웅
yêu bạn.
이여주
Tôi cũng vậy.
전 웅
cười
이여주
cười
Máy quay lia khỏi hai người và tập trung vào Ji-Hoon.
박지훈
...
옹성우
Được rồi! Cắt!
이여주
Ồ, diễn xuất của bạn tốt hơn tôi tưởng đấy!
(Nhân vật nữ chính nói chuyện một cách tự nhiên, thân mật)
전 웅
Bạn chính là người đó.
전 웅
Bạn đã học được điều đó chưa?
이여주
KHÔNG.
박지훈
Chị ơi! Chị giỏi thật đấy, phải không?
옹성우
Tôi biết.
옹성우
Được rồi, đây là phí xuất hiện.
이여주
Cảm ơn!
전 웅
Tôi là?
옹성우
Ừ. Em biết anh yêu em rất nhiều mà, đúng không?
전 웅
Anh trai, anh không cần tình yêu sao?
Jiying-
이여주
Hả? Cái điện thoại...
이여주
Vâng, xin chào?
박우진
Này, cô gái này.
이여주
Park Woojin?
박우진
Ờ. Đưa Woong về nhà ngay lập tức.
박우진
Nếu anh không đến ngay bây giờ, tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra.
이대휘
Em gái..!
임영민
Ờ, ừm... đó là...
이여주
?
이여주
Đây là cái gì vậy!
Dừng lại
이여주
Gì?!
이여주
Được rồi, chắc tôi nên đi trước nhỉ?
이여주
Ôi!
전 웅
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
전 웅
Khẩn cấp lắm.
이여주
Tôi vừa nhận được cuộc gọi từ Woojin.
전 웅
Tuy nhiên?
이여주
Về nhà ngay lập tức.
이여주
Nếu bạn không đến, tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra...
전 웅
!
전 웅
Đi thôi.
이여주
Hả?
전 웅
Tôi phải đi ngay bây giờ, nếu không thì...!
작가(자모네이드)
Xin chào!
전 웅
"Xin chào" là kiểu chào như thế nào?
박우진
Tôi là một nhà văn.
박우진
Chuyện gì đã xảy ra ở nhà tôi vậy!
김동현
Hãy để tôi trả lời trước khi cho nó vào máy xay và xay nhuyễn thành một thứ thực sự có tác dụng hỗ trợ.
작가(자모네이드)
Hãy cứu tôi!
전 웅
Nhưng... liệu chúng ta có thể biến nó thành một truyện ngắn như thế này không?
작가(자모네이드)
ừm...
작가(자모네이드)
Ha, bạn làm được mà, phải không?
작가(자모네이드)
À, còn Eugene, người xuất hiện ở đây, chỉ là một nhân vật phụ không có ý nghĩa gì cả. (Trong tập này... hehe)
유진
Đúng vậy! Chỉ trong tập này thôi, phải không?
작가(자모네이드)
Đúng rồi... Yu, Yujin phải không?
유진
Còn với những ai chỉ toàn nghĩ đến quả bưởi, tôi sẽ viết hộ lời thoại cho các bạn.
작가(자모네이드)
Đây là trái tim của tôi!
유진
...Cứ tiếp tục sống thôi. lol
ab6ix
Tuyệt vời!
ab6ix
Làm tốt lắm!
작가(자모네이드)
Lần này hãy gửi cho tôi thật nhiều tin nhắn nhé!