Tôi có thể quyến rũ bạn được không?
Em có thể quyến rũ chị được không, chị gái? #6


Ngày hôm sau


여주
Tôi đau đầu quá...


현식
Này, dậy ăn đi nào.


여주
Nhưng còn bọn trẻ thì sao?


현식
Tôi đánh thức anh ấy dậy trước, cho anh ấy ăn, rồi tiễn anh ấy đi.


여주
Tôi đau đầu quá...


현식
Đó là lý do tại sao tôi bảo bạn ăn uống điều độ. Và bây giờ bạn nên chăm sóc bọn trẻ.


여주
À, tôi không biết nữa... Tôi phải chuẩn bị nhanh và đi làm.


현식
được rồi


여주
Xin chào...


정비서(일훈)
Cô Yeoju, hôm nay trông cô mệt mỏi quá.


여주
Đúng vậy... Hôm qua tôi đã uống quá nhiều...


김비서(남주)
Thật đáng trách... Sao lại có thể uống rượu vào ngày trước khi đi làm chứ?


여주
Còn việc mua sắm của công ty thì sao?


김비서(남주)
Cái gì?! Cô đang nói về tôi sao, thưa cô?


여주
Ông Nam Joo, ông đang nói về tôi phải không?


김비서(남주)
Tôi đã nói gì vậy!


여주
Bạn thật là trơ trẽn!


정비서(일훈)
Thưa anh Namjoo, anh có thể nhanh chóng sửa lại bản trình chiếu PowerPoint mà tôi đã gửi cho anh được không?


김비서(남주)
À...vâng

Vào đêm khuya sau giờ làm việc☆


성재
Hôm nay tôi mệt nên tôi sẽ đi trước.


여주
Vâng, cứ đi đi.


정비서(일훈)
Tôi sẽ đi sau khi hoàn thành công việc.


여주
Đúng


김비서(남주)
vâng~


김비서(남주)
Cô Yeoju, cô không đi sao?


여주
Tôi phải đi rồi. Còn Nam Joo thì sao?


김비서(남주)
Tôi sẽ làm thêm một chút nữa. lol


여주
À, vâng… vậy thì tôi sẽ đi trước.


여주
Lulu Lala~ Tôi phải về nhà nhanh chóng

???
Xin lỗi


여주
Eo ôi!! Ugh... Ugh


여주
Ôi trời...


김비서(남주)
Bạn đã thức chưa?


여주
Sao...sao lại là tôi...?


김비서(남주)
Tại sao, tại sao~? Bởi vì tôi rất ghét phải nhìn thấy bạn.


여주
Bạn nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra nếu tôi kể cho sếp biết chuyện này?


김비서(남주)
Tôi đã có thể giết anh trước đó rồi... Và anh có biết ai đã bắt cóc anh không?


여주
Ai..


김비서(남주)
Mời vào


지민
Ôi... Nữ chính... Cô phải nhanh chóng bỏ chạy thôi.


김비서(남주)
Làm sao bạn có thể bỏ trốn?


김비서(남주)
Vì ngươi đã làm theo lời ta, ta sẽ tha cho cha mẹ ngươi.


지민
Lấy làm tiếc..


여주
Không sao đâu... Bạn cũng phải sống cuộc sống của mình mà...


김비서(남주)
Đó là một tình bạn rất tốt.

(reng reng reng)


김비서(남주)
Seongjae? lol


김비서(남주)
-Xin chào?


성재
-Tại sao Nam-joo lại nghe điện thoại của Yeo-joo?


김비서(남주)
-Tôi uống rượu để gần gũi hơn với Yeoju, nhưng Yeoju lại say xỉn.


성재
-Nữ chính uống rượu rất giỏi, nhưng chẳng phải nam chính lại không giỏi uống rượu sao?


김비서(남주)
-Ồ, vậy thì... Tôi không uống nhiều, nhưng Yeoju uống rất nhiều, nên đó là lý do. Tôi sẽ bỏ rượu.


성재
-Chờ một chút...


김비서(남주)
Tôi phải làm gì bây giờ? Tôi phải chết ngay bây giờ.


여주
dưới..

(thịch)


여주
Ồ... Tôi xin lỗi...


지민
Thưa quý cô! Thưa quý cô!


김비서(남주)
Đã quá muộn rồi

bệnh viện

의사
Ông/Bà có phải là người giám hộ của cô Im Yeo-ju không?


지민
Đúng..

의사
May mắn thay, ca phẫu thuật đã diễn ra tốt đẹp. Nhưng...

의사
Tôi bị chảy máu nhiều đã một thời gian rồi, nên tôi cảm thấy không khỏe. Có lẽ tôi sẽ không thể đứng dậy và sinh hoạt bình thường ngay được. Và ngay cả sau một thời gian, tôi nghĩ mình cũng sẽ không thể làm những việc mình từng làm trước đây.


지민
Cà phê đá...

의사
Bạn ổn chứ?


지민
Cảm ơn

의사
Vậy thôi...


현식
Ôi trời ơi...ôi trời ơi...nữ anh hùng!


지민
anh trai..


현식
Jimin... không sao đâu... đừng lo lắng.


지민
Lỗi...


현식
Đừng khóc và nói chậm rãi.


지민
Đó là... (giải thích tình huống)


지민
Tôi xin lỗi, anh bạn.


현식
Không, nhân tiện, còn cô gái đó thì sao?


지민
Tôi không biết... Tôi nghĩ anh ta đã bỏ trốn đến đâu đó, nhưng tôi nghĩ giờ anh ta chắc đang ở rất xa rồi.


성재
Em gái!


지민
Bạn có ở đây không?


성재
Vâng, anh bạn


성재
Lại là anh ta nữa à?


지민
Hừ...


성재
Dù chuyện gì xảy ra, tôi cũng sẽ giết con nhỏ đó trước tiên.


현식
Này, bình tĩnh nào...


성재
Phù...


여주
Ừm...


현식
Quý bà...