Chiếu tướng
15. Khoảnh khắc đức tin trở thành sự thật


Ting ting - mệt mỏi-


박지민
"Ngài có ở đây không ạ?"

최우현
"...Jimin"


박지민
"Vâng, thưa ông."

최우현
"...Tớ xin lỗi, Jimin. Tớ xin lỗi."


박지민
"Hả? Tự nhiên cậu lại nói về chuyện gì vậy..."

최우현
"Thật sự... Tôi rất xin lỗi. Món quà mà tôi định tặng con khi con trưởng thành... giờ tôi không thể tặng được nữa."


박지민
"Hả? Sao ông lại khóc vậy, thưa ông? Không sao đâu. Giờ thì tôi chỉ thích được gọi là ông thôi. Không, ban đầu tôi không muốn sống ở đây vì điều đó."


박지민
"Vậy nên đừng khóc, thưa ông. Tôi không sao."

최우현
"...Jimin, món quà ta muốn tặng con... chính là sự trả thù. Sự trả thù đích đáng. Trả thù người cha đã hành hạ con vô số lần. Nói tóm lại, đó là cái chết của cha con."

최우현
"Nhưng... tôi không thể làm thế nữa. Tất cả chuyện này xảy ra là do ông chủ của tôi, do cha tôi gây ra. Không, không. Chính tôi là người nhận lệnh giết mẹ và con. Tôi là nguồn gốc của tất cả chuyện này."

최우현
"Giờ...tôi phải làm gì đây? Tội lỗi phá hoại sự bình yên của một gia đình...Liệu tôi có thể kết thúc tất cả bằng cái chết của mình? Làm sao tôi có thể bảo vệ mẹ của con...người cấp dưới của tôi...con trai tôi?"



Thump- thump-

최우현
"Quốc gia trẻ..."

Sau khi giết chết ông trùm, đó là một cái tên mà tôi chưa bao giờ cố gắng nhớ đến. Young Nation. Tổ chức này, sau khi mất đi ông trùm và các thành viên, trở nên vô nghĩa, nhưng trang web mà ông ta tạo ra khi còn sống vẫn còn tồn tại.

최우현
"Vào thời điểm đó, Park Mu-jin giữ chức đội trưởng phụ trách hành động, vì vậy bạn có thể tìm anh ấy với vai trò một quản lý thuế bất lương."

-Vui lòng nhập mật khẩu của bạn.

최우현
"Mật khẩu, mật khẩu..."

-1013.

Mệt mỏi-

최우현
"...Young Nation, lúc đó tôi nghĩ đó là một tổ chức vô cùng khó khăn, nhưng thực ra không phải vậy. Đó là ngày thành lập một tổ chức mà mật khẩu được tiết lộ cho bất cứ ai."

최우현
"Park Mu-jin...Park Mu-jin...À, anh ấy đến rồi."

Park Mu-jin. Chánh Văn phòng phụ trách Quản lý Vị trí và Thu thập. Tính đến năm 2002, ông 40 tuổi. Vợ ông, Kim Young-eun, 39 tuổi. Địa chỉ của ông là số 11, Alyeon 3-gil, XX-si, XX-do. Sau khi rời khỏi tổ chức, ông đã sống một cuộc đời phi thường, và ông vẫn tiếp tục như vậy cho đến năm 2019.

최우현
"...Hả? Tại sao...các bản ghi chép đến giờ vẫn chưa được lập?"

최우현
"Rõ ràng là... Young Nation đã biến mất sau khi ông chủ qua đời. Nhưng... ai dám tiếp tục duy trì trang web này nữa chứ...?"

Mệt mỏi - Mệt mỏi -

최우현
"[Ừm, xin chào.]"

이수현
"Woohyun, tớ đã tìm thấy thứ cậu yêu cầu rồi. Địa chỉ vẫn như cũ. Tớ sẽ gửi tập tin đến đây."

최우현
"[Ồ, được rồi. Bạn đã làm việc chăm chỉ. Hãy nghỉ ngơi đi.]"

이수현
"[Được rồi, làm tốt lắm]"

Thump-

최우현
"...Ừ, chắc chẳng có gì đâu. Chỉ là... ai đó tình cờ gõ vào lúc rảnh rỗi thôi. Các thành viên của Young Nation chắc chắn đã... phân tán rồi. Ừ. Những người từng là thành viên... chắc chỉ nhớ ra thôi. Thôi... đừng lo lắng quá về chuyện đó."

최우현
"Bạn nói địa chỉ vẫn giống như trước, vậy nên tôi sẽ phải đến đó kiểm tra xem sao."




아미프
Vâng, xin chào, tôi là Amif.


아미프
Ừm... Thực ra, vì mình đang viết lại câu chuyện nên có thể bạn sẽ không hiểu những gợi ý (?) mình đã đăng trước đó. Vậy nên, dù bạn không hỏi, mình cũng thấy bối rối... Vì vậy, mình sẽ cố gắng sắp xếp lại cho rõ ràng hơn.

Woo-hyun tình cờ gặp ông trùm trên đường phố và được ông ta nhận nuôi -> Cậu gặp con trai ruột của ông trùm, Su-hyun, và họ trở thành bạn bè và người thân. Cậu chăm sóc và yêu thương ông trùm, Woo-hyun và Su-hyun hết mực -> Mu-jin bị một người quen (Lee Jang-hyuk), người mà anh ta từng thân thiết, lừa gia nhập tổ chức.

-> Jang Hyuk bảo Mujin làm việc ở đây vì vợ và đứa con chưa chào đời (Ji-min). Mujin không còn lựa chọn nào khác ngoài chấp nhận. -> Tuy nhiên, Mujin có bản tính yếu đuối và không giỏi giết người, nên anh ta tiếp tục giải thoát các thành viên của tổ chức đối lập.

-> Jang Hyuk bực mình vì điều này, liền bảo cấp trên ra lệnh cho Woo Hyun giết vợ của Mu Jin. -> Tuy nhiên, vì đây là nhiệm vụ đầu tiên của Woo Hyun, anh ta đã thất bại trong việc giết chết bà ta mà chỉ làm bà ta bị thương. -> Mu Jin tức giận bắn chết Jang Hyuk.

-> Ông trùm định giết cả Mujin và Janghyuk -> Nhưng Soohyun ngăn cản và Mujin được cứu sống Ông trùm tức giận và ra lệnh cho Woohyun giết Soohyun Soohyun giết ông trùm và nhóm Young Nation biến mất cùng lúc.

-> Jimin gặp Woohyun khi đang lang thang trên đường phố giữa lúc bạo lực.


아미프
Ừ, đúng rồi. Chuyện là thế đấy. Hơi phức tạp một chút, phải không?? Hehe. Được rồi.


아미프
Vậy là xong, cảm ơn tất cả các bạn độc giả đã theo dõi hôm nay, và hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!


아미프
À, nhân tiện, mình đang hợp tác với Seo-Ryeon07, Vitamin Candy và 95z trong một dự án có tên "Cuộc sống thám tử", nên mong các bạn sẽ quan tâm nhé!


아미프
Cảm ơn các bạn độc giả!