| Khiếu nại dân sự - Cảnh sát đóng vai trò trung gian |
| 50. Chơi trò cảnh sát |
이지훈 (25살)
“Anh có phải là kẻ biến thái không? Hãy nghĩ kỹ điều đó trước đã.”
권순영 (25살)
“…Jihoon, tôi nghĩ đó không phải là chuyện chúng ta nên bàn đến…”
Bam _
문준휘 (25살)
“Chuyện gì đang xảy ra vậy, Trưởng phòng Choi?”
최한솔 (23)
“Cảnh sát trưởng ra lệnh còng tay tất cả các phóng viên hiện đang có mặt tại đồn cảnh sát.”
이지훈 (25살)
“Hả…?”
권순영 (25살)
“…?”
문준휘 (25살)
“Sao các bạn không nói cho chúng tôi biết?”
최한솔 (23)
“Tôi đã gửi nó vào phòng chat rồi.”
최한솔 (23)
“Vì vậy, hầu hết mọi người ở phương Tây đều đang bám lấy các phóng viên.”
이은상 (23살)
“(Vừa cầm còng tay) Nếu anh bảo tôi làm thì cứ làm đi!! Sao anh lại lẩm bẩm thế?!”
이지훈 (25살)
“Màng nhĩ của tôi sắp rụng mất rồi…”
권순영 (25살)
“(Nhìn Min-gyu) Cậu ở đây rồi.”
김민규 (17살)
“(Gật đầu)“
Jun-hwi, Soon-young và Ji-hoon lấy còng tay từ chỗ ngồi của họ và đi ra ngoài.
Khi mọi người, trừ Min-gyu, đều ra ngoài, tiếng cửa sau mở ra vang lên.
tiếng nổ _
김민규 (17살)
“ ? “
전원우 (25살)
“(Nhìn trộm) Ồ, chào.”
Wonwoo cảm nhận được chỉ có Mingyu ở đó, liền bước vào trong và đóng cửa lại.
Tiếng leng keng,
Tôi đã khóa cửa chính.
김민규 (17살)
“Tại sao cửa lại bị khóa…?”
전원우 (25살)
“Vì các phóng viên”
전원우 (25살)
“Tôi nghĩ dạo này công chúng thực sự rất tò mò về khuôn mặt của tôi.”
Wonwoo tiến lại gần Mingyu đang ngồi trên ghế sofa, rồi tự nhiên ngồi lên đùi cậu ấy và tựa vào vòng tay cậu.
김민규 (17살)
" .. Tôi hiểu rồi "
Tai Min-gyu hơi đỏ lên vì cậu cảm thấy vừa quen thuộc với Won-woo, lại vừa xa lạ với anh ta.
전원우 (25살)
“Bạn đã xem các bài báo chưa?”
김민규 (17살)
“(Gật đầu)“
전원우 (25살)
“Đây chỉ là những câu chuyện của cha tôi, nhưng tôi cũng có câu chuyện của riêng mình.”
김민규 (17살)
“…Tôi đã thấy, tôi đã thấy những bài báo viết về việc bố cậu làm điều đó với cậu…”
Mingyu khẽ nhăn mặt và ôm chặt Wonwoo.
전원우 (25살)
“Bạn đang an ủi tôi phải không?”
김민규 (17살)
“(Vừa ôm Wonwoo) Tớ chỉ thấy buồn và khó chịu thôi.”
전원우 (25살)
"...buồn à?"
김민규 (17살)
“Ừ, mình buồn…”
전원우 (25살)
“(Ngước nhìn Min-gyu với đôi mắt hơi mở to) Cậu…”
김민규 (17살)
“(Nghiêng đầu) Tại sao vậy?”
전원우 (25살)
“…Không, khi tôi còn nhỏ, có một cậu bé sống cạnh nhà tôi… Điều cuối cùng cậu ấy nói vào ngày cuối cùng tôi gặp cậu ấy là, “Tôi buồn.”
김민규 (17살)
“…”
전원우 (25살)
"Sau đó, cậu bé khóc, nên tôi bế cậu ấy lên và vỗ về, rồi cậu ấy ngủ thiếp đi vì còn nhỏ. Thế là tôi gọi điện cho mẹ cậu ấy, đặt cậu ấy lên giường, rồi về nhà."
김민규 (17살)
" .. Tôi hiểu rồi.. "
전원우 (25살)
“Sau đó, tôi cảm thấy không khỏe, nên Soonyoung, Jihoon và Junhwi, những người đang đứng cạnh tôi bây giờ, đã đi chợ.”
전원우 (25살)
"Tôi đang xem nhà một mình thì bố tôi đến thăm. Và ngày hôm đó, tôi bị ép phải lên máy bay sang Anh... và học hành chăm chỉ ở đó suốt 10 năm."
전원우 (25살)
“Tôi đã học hành điên cuồng vì muốn trở thành một cảnh sát giỏi, và muốn có những đứa con giống như tôi, không phải chịu đựng những tổn thương từ cha mẹ và sống trong những gia đình hạnh phúc.”
전원우 (25살)
“Tôi nghiến răng chịu đựng quá trình đó trong khi vẫn giữ liên lạc với Eun-sang, Jun-ho và các con.”
전원우 (25살)
“Và… ở độ tuổi còn rất trẻ, tôi đã đạt được vị trí cao và có đủ quyền lực để đánh bại cha mình.”
전원우 (25살)
“Tôi không sợ bất cứ điều gì ngoại trừ cha tôi.”
김민규 (17살)
“Vậy lý do anh đến Hàn Quốc là để trả thù cha mình à?”
전원우 (25살)
“Đó là một chuyện, nhưng còn một chuyện khác nữa.”
김민규 (17살)
(Cười khúc khích)