Cuộc sống đại học
2. Rượu



오월
ha...


오월
Tôi thực sự rất sợ... Tôi lại chỉ là một kẻ gây phiền phức thôi... Làm sao tôi có thể nhìn mặt nữ chính và anh Jungkook được chứ...

Jiying-

Sujinja - Jungkook oppa❤


오월
-..Xin chào?


전정국
-Wol-ah... cậu ổn chứ?


오월
-..Đúng


전정국
-Thật sự ổn chứ...?


오월
-tất nhiên rồi..


전정국
-Lát nữa, tớ sẽ đi uống rượu với nữ chính và một người tiền bối mà tớ quen, nên chúng tớ sẽ đến nhà cậu uống... Được không?


오월
-Tất nhiên rồi haha, mình suýt nữa thì chán rồi~ haha


전정국
-Haha, được rồi, ngày mai chúng ta cùng đi tham quan trường nhé.


오월
-Ừ~


전정국
-Anh yêu em, Wol-ah


오월
-..Chuyện gì đang xảy ra đột ngột vậy////


전정국
-KHÔNG?


오월
-Không...? Em cũng yêu anh hehe


전정국
-Tôi cúp máy đây, đi nghỉ chút haha


오월
-Ừ haha

Thump-

오전 12:00


오월
Tôi cần dọn dẹp nhà cửa một chút.

Sau đó, Wol là người bắt đầu dọn dẹp.

오후 5:50
•••



전여주
Ừm... Còn 10 phút nữa


민윤기
...

Jeongguk chạy đến từ rất xa.


전정국
Ồn ào quá... Này, vẫn chưa quá muộn, phải không?


전여주
Chỉ cần đến muộn 10 phút thôi.


민윤기
Tôi đã có thể lấy được nó.


전여주
Kkkkk..


전정국
Nó vừa vặn thật đấy... Thật sự đấy...


전여주
Chúng ta hãy mua nó và đến Wol-ine.


전여주
Mặt trăng sẽ chờ đợi


전정국
được rồi

•••

Bíp bíp bíp-

Tiroli-


전정국
Làm sao bạn biết mật khẩu ở đây?


전여주
Vì chúng ta là bạn bè


전정국
..jrl


전여주
Chúng tôi đến rồi!


오월
Này, nữ anh hùng~


전여주
Ừm?... bạn đã dọn dẹp chưa?


오월
Nhăn - ))Không?


전여주
Đừng nói dối!


오월
Lưu ý))Ừm... cái đó...


전여주
Tôi đã bảo bạn nên nghỉ ngơi rồi mà...


오월
Graduu


민윤기
Xin lỗi


오월
Hả?...Ai vậy...?


전정국
Người lớn tuổi mà tôi đã đề cập trước đó


전여주
Ồ, đó là đàn anh của tôi...


민윤기
Cây cung - ))

Ờ - màu sắc


전정국
Chúng ta ngồi xuống trước đã!!


오월
Vâng!!


오월
Hả? Đó có phải là Te0 không?


전정국
Ồ, bạn thích nó à haha


오월
Ừm... Trước hết, tên của bạn là gì (chỉ vào Yoongi)?


민윤기
Tôi?


오월
Đúng


민윤기
Min Yoongi, sinh viên năm 2


전정국
Bạn có hứng thú không?


오월
Hả? Không à? Anh là đàn anh của tôi, vậy nên tôi nghĩ anh phải biết tên tôi chứ.


전여주
Nhưng... năm thứ 2?


전여주
Em trai tôi đang học lớp hai.


전정국
À, tôi cũng vào đại học năm 19 tuổi.


민윤기
Tôi 21 tuổi.


전여주
Ôi trời ơi...


민윤기
Trời ơi?


전여주
22 người...


민윤기
...

1 giờ sau


오월
Stretch111))


전정국
Stretch222))


전여주
Cả hai đều duỗi thẳng ra.


민윤기
Bạn uống nhiều lắm, phải không?


전여주
Ồ, có phải vì đó là bia không...?


민윤기
...Bạn đã từng thử chưa?


전여주
Không, không phải vậy... Tôi nghe nói đại loại như thế.


민윤기
Ồ, ý bạn là bia có nồng độ cồn thấp hơn rượu soju à?


전여주
Đúng.


민윤기
Chúng ta có nên di chuyển những thứ này không?


전여주
...Thật khó chịu


전여주
Chúng ta hãy di chuyển nó đi.


민윤기
được rồi


전여주
Trước hết, Jungkook oppa đã đến rồi...


전정국
Đá nguyên khối-))


전여주
Vì đây là phòng của anh ấy.


오월
Hmm..((Đầy đủ-


전여주
Ôi... cả hai đều quá nặng


민윤기
Nói thật đấy... Người vừa uống rượu xong thì không nên di chuyển chút nào.


전여주
Nghiêm túc..

오후 7:30
•••


전여주
...vẫn còn rất nhiều bia


민윤기
Tôi biết..


전여주
Tôi phải nhận cái này...


민윤기
Một nửa


전여주
Đưa đây))


전여주
Chúng ta đi bây giờ chứ?


민윤기
được rồi

•••


전여주
Cả hai người đều quá yếu để uống rượu.

오후 8:50

전여주
Đây là lần đầu tiên...


민윤기
Ban đầu, tôi dự định sẽ uống rượu cho đến rạng sáng.


전여주
Đúng vậy...


민윤기
...Muốn cùng nhau uống không?


전여주
..cùng nhau?


민윤기
Ồ, vẫn còn nhiều rượu lắm... Tôi chỉ muốn làm quen với bạn thôi.


전여주
Tuyệt vời!


민윤기
Bạn có muốn mang cái này đến nhà tôi không?


전여주
Ừm... vâng


민윤기
Mời vào


전여주
Xin lỗi

Ờ - màu sắc


전여주
Ừm... bạn học trường trung học nào vậy?


민윤기
À, chống đạn


전여주
Chống đạn? Tuyệt vời, các bạn cũng là đàn anh của tôi hồi cấp ba đấy.


민윤기
Tôi đã gặp bạn khi bạn còn học trung học.


전여주
Ồ vậy ư?


민윤기
Ồ, tôi đã nhảy múa trong lễ tốt nghiệp.


전여주
À... hồi đó tôi bận rộn lắm với lễ tốt nghiệp năm thứ 3...


민윤기
Bạn không hề thiếu tên trong danh sách.


민윤기
Vậy nên hãy nhớ


전여주
À… haha, hồi đó khó khăn lắm.


민윤기
Làm sao bạn có thể tiếp thu hết tất cả những thông tin đó?

오후 11:00
•••


전여주
À, hình như tôi bắt đầu say rồi...


민윤기
Vậy thì hãy ngừng uống rượu.


전여주
Tôi đoán vậy...


민윤기
Nhà bạn ở đâu? Tôi sẽ đưa bạn đến đó.


전여주
Ồ... không sao đâu...


민윤기
Chúng ta đi khi nào anh ấy bảo sẽ đưa chúng ta đi nhé.


전여주
Đúng..

•••



전여주
Đây là nhà của tôi


민윤기
Đây là một quán cà phê, một quán cà phê mở cửa 24 giờ.


전여주
Đây là tầng 5 phía trên, và tòa nhà này là của tôi...


민윤기
Điên rồ... Dù sao thì, vào đi.


전여주
Vâng, hãy giữ gìn sức khỏe nhé, tiền bối Yoongi.


민윤기
Ờ.

•••


전여주
Càng nhìn, tôi càng thấy thích nó?


전여주
Tôi không biết... Tôi mệt rồi.