[Cuộc thi 2] Lớp Mạng Linh Hoạt: Hôm nay tôi cũng đang lang thang tìm bạn.
[Tập 5] Bạn thật khác biệt - (1) [Yeon-i-pyeon]
Để lại Seokjin đang ngơ ngác phía sau, Yeon-i đi lang thang một hồi lâu mà không có mục đích.
Yeon-i đang mải mê suy nghĩ về việc đưa Jimin trở về thì đột nhiên nhận ra xung quanh rất ồn ào và ngẩng đầu lên.
유 연
Cái gì...này...tôi đến đây từ khi nào vậy...
유 연
Ha...làm sao tôi quay lại được đây...Tôi sắp phát điên rồi...
Sau đó, có người tiến đến gần Yeon-i và nói chuyện với cô bằng giọng điệu đầy vẻ lừa đảo.
"Này em yêu!!!! Lần này anh mua được mấy thứ tốt lắm. Em có muốn mua không~?? Anh sẽ bán cho em với giá rẻ hơn cả ông học giả kia mang cả đống đồ!!"
유 연
À...không sao đâu...cứ đi đi...
"Này!!! Thật à!!! Em yêu!! Không đúng đâu!!!...Chỉ cần nhìn em thôi là biết em không phải người ở đây rồi!!!! Đừng kén chọn thế, chỉ cần nhìn anh một lần rồi đi đi!!!! Em bị lừa rồi à~~"
Người bán hàng, trông có vẻ như sắp thực hiện giao dịch bất hợp pháp, đã nắm lấy cánh tay của Yeon-i và kéo cô về phía mình bất chấp sự phản đối của cô.
유 연
Ôi trời... sao bạn lại như vậy chứ... thật sự đấy!!!!!!!... hãy buông bỏ đi!!!!!!!
하인1
Mấy người đang làm cái quái gì vậy!!!! Vua của thời hiện đại sắp đến rồi!!!!!!!!
전정국(근대왕)
Được rồi... thôi đi... tôi sẽ tự đi bằng hai chân của mình...
하인1
Ha...haona... sao cậu lại có thể làm thế với một thân thể quý giá như vậy chứ..!!!
전정국(근대왕)
Im lặng đi! Tôi đã bảo rõ ràng là đừng nói chuyện linh tinh ở ngoài rồi mà!!
"Ôi trời ơi... Sao cậu lại đến một nơi tồi tàn như thế này chứ!!!!"
전정국(근대왕)
Cậu đã làm cái quái gì vậy!!!!!
"À... tôi chỉ là một doanh nhân, nên tôi sẽ giới thiệu một số sản phẩm tốt cho vợ con mình..."
전정국(근대왕)
Đề xuất ư??...Ha!...Ai dám nói dối trước mặt bạn lúc này chứ!!!!! Mau nói sự thật đi!!!!!!
"Ôi trời ơi!!!!...Tôi...tôi đã sai rồi!!!!...Xin hãy khoan dung và tha thứ cho tôi..."
Trong lúc Yeon-i và người thương nhân đang tranh cãi một lúc, vị vua hiện đại đi ngang qua, đứng dậy khỏi chỗ ngồi và ngước nhìn lên, điều này khiến Yeon-i vô cùng ngạc nhiên.
유 연
W...cái gì...!?...J...Jeon Jeong-gu-uk!?!?!?!
Vị vua hiện đại, người thúc giục các thương nhân với dáng vẻ tự tin và giọng điệu kiên định nhưng lạnh lùng, không ai khác ngoài Jeon Jeong-guk, người mà Yeon-i yêu quý như em trai ruột của mình.
전정국(근대왕)
Trong cái thị trường mà mọi việc bạn làm đều quá rõ ràng như vậy, sao bạn lại làm chuyện như thế... Cái gì!?... Trời đất ơi!??
전정국(근대왕)
Đồ khốn nạn, nhớ đóng cửa tiệm ngay khi tôi rời khỏi đây!!!!
"Ôi... Chúa ơi~~!!!!!! Tôi... Tôi sẽ không làm thế nữa, vậy nên làm ơn hãy giúp tôi nuôi con tôi đi!"
전정국(근대왕)
Ừm... điều đó còn tùy thuộc vào người phụ nữ này nữa...
유 연
N...Vâng!?...
전정국(근대왕)
Thưa quý cô. Cô định làm gì với gã đàn ông vô liêm sỉ này đây!!!
Yeon-i khó lòng tha thứ cho người thương nhân đã khiến tâm trạng vốn đã chán nản của cô càng thêm tồi tệ, nhưng những từ ngữ như "vợ" và "con cái" đã khiến cô tha thứ cho ông ta.
유 연
Ha... cứ đi đi...
"Ôi trời ơi, cảm ơn bạn nhiều lắm!! Tôi vô cùng biết ơn!!!!!"
전정국(근대왕)
Mau cút khỏi đây!
Vừa dứt lời, Jeong-guk liền quỳ xuống một lúc lâu, xoa xoa đôi đầu gối đau nhức, rồi nhanh chóng đứng dậy và biến mất khỏi tầm mắt của Yeon-i.
유 연
......(Jungkook thật...kiên quyết và lạnh lùng..)
전정국(근대왕)
Thưa bà.
유 연
......
전정국(근대왕)
Quý bà!!!!
유 연
...!??.À...vâng!?
전정국(근대왕)
Bạn có bị thương ở đâu không?
유 연
À...tôi!!...Không...Tôi ổn...
전정국(근대왕)
Sao tôi lại có thể ở đây vào giờ khuya thế này, trong thân xác của một người phụ nữ yếu đuối, không có ai bầu bạn?
유 연
À... cái đó... cái đó...
전정국(근대왕)
Có phải vì hôm đó là ngày lễ hội đèn lồng không?
유 연
Hả? Ahaha... Hừ... Đúng vậy... (Cứ tạm cho là như vậy đi!!!)
전정국(근대왕)
Nếu vậy thì tôi cũng đang trên đường đến đó. Nếu bạn không phiền, tôi có thể đi cùng bạn mà không cảm thấy buồn chán được không?
유 연
À… vâng. Cứ làm đi!! (Ôi… mình cảm thấy thật khó xử khi dùng ngôn ngữ trang trọng với Jungkook sau khi đã nói chuyện thân mật với cậu ấy!!!!)
전정국(근대왕)
Vậy thì đi thôi!!
Jungkook tự nhiên nắm lấy tay Yeon-i và nói:
Yeon-i bối rối, nhưng cố gắng bước đi như thể không có chuyện gì xảy ra. Rồi, tiếng thì thầm của những người phụ nữ phía sau khiến cô dừng bước.
여인1
Đức Vua của Thế giới Hiện đại lại tổ chức một cuộc diễu hành hoành tráng như thế này, khiến các quý bà phát cuồng!!!
여인2
Thật là điều tốt! Năm nào cũng vào khoảng thời gian này, khi lễ hội đèn lồng được tổ chức, anh ấy đều đến đây để tìm một cô gái chơi cùng vài ngày!!
유 연
....!?(Run rẩy)......(..Cái gì thế....Không..Jungkook không thể làm thế được..Jungkook của chúng ta không phải người như vậy!!!)
전정국(근대왕)
Thưa bà!!! Bà đang làm gì mà không chịu đi nhanh lên vậy!?
Jeongguk mỉm cười nói, còn Yeon-i thì phủ nhận lời nói của những người phụ nữ kia rồi bỏ đi.
Sau đó, việc hẹn hò với Jeongguk đã để lại một vết thương đau đớn và cay đắng hằn sâu trong tim tôi...