[Cuộc thi 2] Taehyung đang trưởng thành
trường trung học



한여주
Này~ Bộ đồng phục học sinh của Kim Tae-tae ngầu quá~??


전정국
Wow... nó rất hợp với bạn!!


김태형
...Liệu tôi có thể làm tốt việc này không...?


한여주
Được rồi!! Đi và nghe thầy cô giảng bài đi! Học hành chăm chỉ như hồi ở nhà nhé!


박지민
Đừng quá lo lắng, cứ thư giãn và đến nhé.


김태형
Phù... Mình chỉ được ăn một viên kẹo dâu thôi mà? ㅠㅠ


박지민
Bạn vừa đánh răng xong phải không? Ăn quá nhiều kẹo không tốt cho sức khỏe.


민윤기
Sắp đến giờ rồi. Con nên đến trường ngay bây giờ. Mẹ sẽ đưa con đến trường.


김태형
Ồ... Tôi đi đây...!!


민윤기
Đây... là kẹo dâu tây. Park Jimin đã bí mật mang đến cho bạn, nên hãy ăn nhanh lên nhé.


김태형
Tuyệt vời! Đúng như dự đoán, không ai tuyệt hơn chú Yoongi... Cảm ơn chú!!


민윤기
Ôi trời ơi... Mình sắp muộn rồi, mình phải vào ngay thôi.


김태형
Tôi sẽ cố gắng hết sức và quay lại. Tạm biệt..ㅠㅠ

(ồn ào)


담임선생님
Được rồi! Giữ im lặng nào~ Hôm nay trường mình có bạn mới chuyển đến.


담임선생님
Tôi có nên vào chào hỏi không?


김태형
Chào! Tôi tên là Kim Taehyung. Rất vui được làm quen!

반 여자애들
Wow?!?! Anh ấy đẹp trai quá lol Thật à?

반 여자애들
Tôi tự hỏi liệu anh ta có bạn gái không... Tôi sẽ tin nếu anh ta nói mình là người đàn ông đẹp trai nhất thế giới...

반 남자애들
Và đây là một anh chàng trông giống như một người anh em ký sinh trùng... (nhưng anh ấy thực sự rất đẹp trai... chết tiệt)

반 여자애들
Này, trông các cậu giống như mực vậy!


담임선생님
Im lặng nào!! Taehyung, ngồi cạnh Seoju đi.


김태형
Chuẩn rồi..!

반 여자애들
Anh chàng ngồi cạnh Han Seo-ju là ai vậy?

반 여자애들
Anh ấy là người cực kỳ thích sống một mình, haha; có gì to tát đâu?

반 남자애들
Này, nói thật thì Han Seo-joo xinh hơn các cậu nhiều đấy ㅡㅡ


김태형
Chào, mình là Taehyung! Bạn tên là gì?


한서주
Chào Han Seo-ju.


김태형
'Hả..? Tên của cậu giống với tên chị gái của Yeoju quá...'



김태형
Từ giờ trở đi, chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé, Seoju! Hehe



한서주
...hừ