[Cuộc thi] Bạn và tôi, kết nối bởi những giấc mơ
Mà còn
나
Ừm...
12:00 AM
Khi tôi mở mắt, điều đầu tiên tôi nhìn thấy là thời gian.
나
Đúng 12 giờ rồi...
Tôi đá tung tấm chăn và đi ra phòng khách.
나
Ừm...
민윤기
Bạn đã thức chưa?
나
Hừ...
민윤기
Hãy đến ăn nào!
Tôi ngồi xuống bàn với đôi mắt ngái ngủ, vẫn còn lim dim.
민윤기
Ăn
나
Ồ....
Tôi không nhìn rõ lắm, nhưng trông nó rất ngon và có mùi thơm.
민윤기
Tôi sẽ ăn, rửa bát rồi quay lại.
나
Vâng...
Tôi uống một cốc nước lạnh để tỉnh táo hơn.
Chà chà-
나
'Min Yoongi đã sống rất lâu ở thế giới loài người... Anh ấy cũng nấu ăn rất giỏi...'
Trong khi tôi đang ăn bữa ăn của mình một cách chậm rãi.
민윤기
Phù... tuyệt
나
Bạn ra ngoài rồi... Bạn đã ăn chưa?
Tôi định quay lại và hỏi.
나
Min Yoongi, cậu là cơm
민윤기
?
Phù!!!
민윤기
....Tại sao...
Tôi đã nhổ thức ăn vừa ăn ra.
나
Cốc-!! Cốc-!! Này!! Kellogg-! Sao cậu không mặc áo!!! Kellogg-!
민윤기
...à...
Min Yoongi trông rất thoải mái, trái ngược với tôi, người đang bối rối.
민윤기
Bạn đã ăn hết cơm chưa?
나
'Nếu bạn ở trong hoàn cảnh của tôi, liệu bạn có thể ăn hết chỗ thức ăn đó không...?'
나
Ừm...vẫn còn một chút thời hiện đại nữa mà.
민윤기
Cứ để nguyên như vậy.
나
Vậy thì khi nào nó được coi là hiện đại?
민윤기
Tôi sẽ thay đồ và ra ngoài ngay.
나
được rồi
Tôi vẫn không nhìn mặt Min Yoongi mà chỉ quay người lại và nghịch tay.
민윤기
Giờ thì tôi đã mặc quần áo xong rồi, tôi có thể hướng tới tương lai.
나
à...
민윤기
Tôi đi đây, nên uống thuốc đi!
나
Chào!
thịch-
나
À... mình cần uống thuốc... Kim Taehyung... chắc là để quên ở đây...
나
Tìm thấy nó
Tôi ngậm thuốc vào miệng và uống nước.
나
Ôi trời... nó hơi đắng...
Đáng kinh ngạc-
나
...ừm...?
Tôi thấy đầu mình chóng mặt.
나
À...cái gì thế này...Tôi ăn đúng cách rồi mà?
Tôi cảm thấy chóng mặt và buồn nôn.
나
Ôi...Kim Taehyung...mình nên mua gì đây...
bãi rác-
Cửa trước mở ra.
Tiếng kêu chít chít-
Từng bước một-
나
...ghê quá...
박지민
Tôi tỉnh dậy
나
...Sao...Lại là cậu à?
박지민
Nghe cách anh nói chuyện đầy căm hận, tôi đoán anh thực sự ghét tôi.
나
Bây giờ các người gọi đó là nói chuyện à?
박지민
ừm
나
'...anh chàng may mắn đó'
박지민
Hơn thế nữa... bạn có biết tại sao tôi đưa bạn đến đây không?
나
Sao cậu lại muốn giết người? Hả? Cậu định gọi Min Yoongi đến để đánh nhau với anh ta nữa à?
박지민
Không, còn có chuyện khác nữa.
나
Gì
박지민
Bạn nghĩ Min Yoongi có thích bạn không?
나
....ừm...đó là...tại sao
박지민
Trước tiên, hãy trả lời câu hỏi của tôi: Bạn có nghĩ tôi thích bạn không?
나
...Tôi không biết
박지민
Vậy... bạn có thích Min Yoongi không?
나
...
박지민
Không có câu trả lời à? Haha
나
...Việc đó thì liên quan gì đến bạn?
박지민
À~ điều này rất quan trọng...
나
...
박지민
Ừm... và tôi đã đổi thuốc với loại thuốc mà Kim Taehyung đang chuẩn bị.
나
Gì?
박지민
Park Jimin vừa mới đến công ty lấy thuốc.
박지민
Hiện đại... Tôi nghe Min Yoongi ngồi cạnh nói rằng anh ấy nên đưa món này cho tôi ăn sáng và làm thêm cho tôi một món tráng miệng nữa.
나
Bạn biết anh ta định đưa cho tôi mà lại đổi nó đi à?
박지민
Ừ... mình chỉ thay đổi một chút nguyên liệu thôi.
나
Vậy bạn định làm gì?
박지민
Tôi sẽ không làm gì cả, tôi chỉ định trò chuyện thôi.
나
Bạn thích nói chuyện. Tại sao tôi lại phải nói chuyện với bạn?
박지민
Ừm... Chắc là mình phải làm thôi, dù không muốn.
나
Được rồi, hãy cởi trói tay chân cho tôi.
박지민
Ừm... Cậu có biết tại sao tôi cứ bắt cóc cậu như thế này không?
나
Làm sao tôi biết được điều đó?
박지민
'Vì tôi thích nó'