Liệu đây có phải là một giấc mơ kỳ diệu...?
Liệu đây có phải là phép màu trong giấc mơ...? (4)
Bíp bíp bíp-
이여주
Cô ơi... ngủ ngon nhé...
이여주
Đội trưởng?
이여주
Này!!!!! Mọi người dậy đi!!!!!
Mọi người: Tôi buồn ngủ quá... Đây có phải là tín hiệu của ngài không, Sư phụ?!
이여주
Hãy tỉnh dậy nhanh chóng và đón nhận nó.
대장
-Hiện đang trong tình trạng nguy kịch
대장
- Đột nhiên, một lượng lớn linh hồn ma quỷ, quái vật và thậm chí cả thây ma ùa vào.
대장
-Hiện tại, trường có số học sinh sống sót nhiều nhất. Mọi người hãy đến trường.
대장
- Không còn ai sống sót. Không có vắc-xin.
대장
-Đội A, hãy chiến đấu hết mình!
Bíp
김재환
...
김재환
Đội trưởng đội A, hãy quyết định các vai trò.
이여주
được rồi
이여주
Tôi, Daniel, Ha Sungwoon và Jihoon đều học lớp một.
이여주
Lai Guanlin, Hwang Minhyun và Bae Jinyoung đang học năm thứ hai.
이여주
Yoon Ji-sung, Lee Dae-hwi, Kim Jae-hwan và Park Woo-jin đang học năm thứ ba.
이여주
Ong Seong-wu và Jung Ye-rin trong phòng giáo viên
Và
이여주
Nếu bị nhiễm bệnh, bạn sẽ chết ngay lập tức.
이여주
Vậy thì tôi hy vọng bạn sẽ sống sót.
이여주
May mắn thay, con hẻm này là đường tắt và không có thây ma nào ở đây.
박지훈
Nhưng... tại sao tôi lại phải chết nếu bị nhiễm bệnh?
이여주
Chúng tôi không muốn máu của các bạn vấy bẩn tay mình.
이여주
Thôi nói chuyện nữa và chạy đi thôi.
Gyaaaaaaaahh ...
Bang bang bang bang-
이여주
Trước hết, chúng ta phải đi nhanh lên.
사나
Chào các anh chị...
Tiếng trống dồn dập
이여주
Tôi rất vui vì đã có thể rời khỏi nhà và đến trường.
박지훈
Bốn người các bạn sẽ chịu trách nhiệm.
하성운
Nếu hành động đơn độc, bạn sẽ chết.
강다니엘
Bạn có tin tưởng chúng tôi không?
사나
Đúng...
이여주
Tôi sẽ để lại một bộ đàm ở đây.
이여주
Ngày mai chúng ta sẽ chia thành lớp nam và lớp nữ. Nếu có chuyện gì nguy hiểm xảy ra, hãy gọi cho tôi. Chúng ta đang ở trong nhà kho kiêm phòng tập thể dục bỏ trống, nên hãy đến ngay nhé.
육성재
Một người... không thể có mặt ở đây...?
육성재
Thật đáng sợ...
하성운
Tôi đang ở đây
하성운
Trong số bốn người này, anh ta có kỹ năng tổng thể kém nhất, nhưng nếu so sánh với 13 người khác, anh ta đứng thứ 5 về kỹ năng, vì vậy anh ta có thể bảo vệ bạn.
육성재
Cảm ơn..
Lớp 2
라이관린
....các bạn
RM
Bạn đang cầm khẩu súng gì trong tay?
라이관린
...Tôi không thể nói ra.
황민현
Được rồi, mọi người im lặng nào.
황민현
Nếu bạn cứ tiếp tục nói chuyện, nguy cơ tử vong của bạn sẽ tăng lên.
배진영
Có gì đáng sợ vậy...
배진영
Các bạn, các bạn có tin tưởng chúng tôi không?
배진영
Nếu các bạn nghe lời chúng tôi, các bạn sẽ không chết.
황민현
Đầu tiên
황민현
Đừng hành động ích kỷ như vậy
황민현
Và đừng làm ầm ĩ lên, chỉ cần ghi nhớ những điều này.
황민현
Ngoài ra, ở đây còn có bộ đàm, nên nếu gặp nguy hiểm, bạn có thể gọi.
정채연
.....Sau đó, Gwanrin
라이관린
Hả...?
정채연
Anh...xin hãy trở về an toàn...Tôi có điều muốn nói với anh////
라이관린
(cười khúc khích)
라이관린
được rồi
하니
Khóc nức nở...
하니
mẹ...
이대휘
Thật buồn khi bạn khóc...
이대휘
Bạn có sợ lắm không?
하니
Ờ...ừㅠ
하니
Tôi thực sự rất sợ thây ma ㅠㅠ
이대휘
Đừng lo, chúng tôi sẽ bảo vệ bạn.
하니
Cảm ơn bạn..ㅠ
호시
Jae...huan-ah?
김재환
Hả?
호시
Không có vắc-xin?
김재환
Không có vắc-xin, chỉ có vũ khí.
윤지성
Hiện nay
윤지성
Chúng ta hãy sắp xếp lại chỗ ngồi một lát.
윤지성
Tất cả đàn ông đều tiến về phía bảng đen.
윤지성
Tất cả phụ nữ đều đi đến phòng thay đồ phía sau.
윤지성
Hôm nay, khi ngủ, tôi ngủ ở tư thế nửa nằm nửa ngồi như thế này.
박우진
....các bạn
박우진
Tôi sẽ để chiếc radio ở đây.
박우진
Nếu nguy hiểm, bạn phải gọi điện.
박우진
Tôi chúc tất cả các bạn một cuộc sống tốt đẹp.
작가
Tôi sẽ dừng lại ở đây hôm nay.
작가
Đó là một thời kỳ khó khăn...
작가
Hẹn gặp lại lần sau!