nhật ký
bay


Và thế là... vài tháng trôi qua nhanh chóng.

Đã gần một tháng kể từ khi tôi ngừng nhắn tin, điều mà tôi vẫn luôn làm theo thói quen. Giờ đây, tôi có thể tập trung vào công việc, và trong những lúc trò chuyện với anh Seokjin vào cuối tuần, tôi hoàn toàn quên mất Yoongi.

윤 여주
"À, oppa..! Nó đây rồi."

Tôi vẫy tay và chạy đến chỗ anh Seokjin. Đúng vậy. Hôm nay là ngày đầu tiên sau một thời gian dài tôi lên kế hoạch dành thời gian với anh ấy vào cuối tuần và đi chơi cùng.


석진
"Bạn đến đây trước à?"


석진
"Bạn đã đợi lâu chưa?"

윤 여주
"Không à? Tôi cũng vừa mới đến đây..."

윤 여주
"À mà này... hôm nay bạn định đi đâu?"


석진
"Hãy cùng lang thang mà không cần điểm đến"


석진
"Bạn có thể cứ vào xem nếu thấy cửa hàng nào ưng ý khi đang đi dạo..."

윤 여주
"Ồ, được rồi... nghe có vẻ thú vị đấy."


석진
"Hôm nay đông người quá... Chắc mình bị lạc mất..."

Vừa nói xong, anh trai tôi liền nắm lấy tay tôi và bước đi. Lúc đầu tôi cũng hơi ngượng ngùng, nhưng chẳng mấy chốc tôi đã nắm chặt tay anh trai hơn một chút.

Giờ đây, gần nửa năm sau khi sự hào quang ấy biến mất, bàn tay tôi đang nắm...đã thuộc về người khác.

Lúc đó, tôi không ngờ mọi chuyện lại diễn ra như thế này, và tôi nghĩ mình sẽ có thể nắm tay Yoongi suốt quãng đời còn lại... Giờ đây, chỉ mới nửa năm trôi qua, và dù tôi nhớ anh ấy, tôi không thể nắm tay anh ấy nữa, và giờ ngay cả ký ức về hình ảnh của anh ấy cũng trở nên mờ nhạt.

Sau vài phút đi lang thang vô định với Yoon-k… không, Oppa…

윤 여주
"Con đường này..."


석진
"Hả? Trước đây bạn đã từng như thế này chưa?"

윤 여주
"Ôi không... Chắc là tôi đã nhầm nó với một vật có chiều dài tương tự..."

Đây là con đường chúng tôi đã đi trong buổi hẹn hò cuối cùng vài ngày trước khi làn da rám nắng của Yoongi phai đi... Khi ý nghĩ đó đột nhiên hiện lên trong đầu, cổ họng tôi nghẹn lại.

Anh trai tôi chắc hẳn đã nhận thấy vẻ mặt tôi đột nhiên tối sầm lại. Anh ấy lo lắng nhìn xung quanh rồi chỉ tay vào một tòa nhà và nói.


석진
"Này, không khí ở đó trông dễ chịu quá. Chúng ta vào trong đi."

윤 여주
"Ờ...?"

Tôi quay đầu về phía anh trai đang chỉ và nhìn vào tòa nhà. Tòa nhà mà anh trai tôi chỉ vào là...

Đó là quán cà phê mà tôi đã đến cùng Yoongi trong buổi hẹn hò cuối cùng của chúng tôi.

Một quán cà phê chẳng hề thay đổi chút nào kể từ lần cuối tôi đến đó. Nhìn thấy quán cà phê như vậy khiến tôi cảm thấy buồn về nó mà không rõ lý do.

Dù chỉ một chút thôi... xin hãy thay đổi... trong khi tôi đang đau khổ và cố gắng thay đổi... nơi này... vẫn y nguyên, như thể nó muốn ghi nhớ và bỏ lại phía sau những kỷ niệm của chúng ta.

Khi tôi ngồi đó, mắt tôi không thể rời về phía chỗ ngồi cạnh cửa sổ ở góc phòng.

Nơi Yoongi và tôi đã ngồi...

Nhưng giờ đây... một cặp đôi mà tôi không quen biết đang ngồi đó, trò chuyện vui vẻ. Giống hệt như... Yoongi và tôi nửa năm trước.


석진
"Này cô gái"

윤 여주
"Ừ, phải không?"


석진
"Bạn có quen ai không?"

Anh trai tôi hỏi khi anh ấy nhìn tôi tiếp tục ngắm nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng tôi chỉ khẽ lắc đầu và mỉm cười yếu ớt.

윤 여주
"Không, chỉ là... vì chúng tôi có vẻ hợp nhau thôi."

Nghe tôi nói vậy, anh trai tôi nhìn đôi tình nhân một lần nữa rồi mỉm cười với tôi như thể đã hiểu.


석진
"Vậy thì tôi nên gọi món gì?"

윤 여주
"Hả? Tôi đang ở quán cà phê..."

Lúc đó, tôi định nói điều gì đó về quán Cafe Lattae mà không nghĩ đến những gì anh trai tôi vừa nói, nhưng tôi đã dừng lại một chút.

윤 여주
"Tôi muốn một ly Americano."


석진
"Ồ, được rồi... Vậy thì tôi sẽ đi gọi món."


석진
"Đợi ở đây một lát."

윤 여주
"Vâng, tôi hiểu rồi."

Thế là anh trai tôi đi đến quầy, còn tôi ngồi đó một mình, chẳng nghĩ ngợi gì, và những ký ức về thời điểm đó cứ ùa về.

(Nhớ lại)

윤 여주
"Trang tiếng Hà Lan?"


윤기
"Không, hôm nay tôi sẽ trả tiền cho tất cả mọi thứ."

윤 여주
"Hả? Chúng ta vẫn chia hóa đơn mà... Chuyện quái gì đã xảy ra vậy?"


윤기
"Hôm nay tôi chỉ...cảm thấy như thế này thôi."

윤 여주
"Ồ~ Yoongi, cảm ơn cậu. Tớ sẽ ăn ngon miệng nhé!"


윤기
"Nào, chụp ảnh đi."

윤 여주
"Hả? Bạn không ghét chụp ảnh đồ ăn à và bạn không hiểu việc đó sao?"


윤기
"Hôm nay cứ làm những gì bạn muốn."


윤기
"Tôi sẽ lo liệu mọi việc..."

...........

윤 여주
"Ahhhh"

Những ký ức về thời điểm đó cứ ùa về... Tôi cảm thấy như mình sắp bật khóc bất cứ lúc nào... Vì vậy, tôi cầm điện thoại lên để nghĩ về chuyện khác.

윤 여주
"Chúng ta hãy vào phòng trưng bày và xem tranh nhé..."

Vậy nên, trong lúc xem những bức ảnh mà tôi và anh Seokjin đã chụp riêng, tôi dần dần bình tĩnh lại...


Trong số những bức ảnh mà tôi đang từ từ lật qua mà không suy nghĩ gì, tôi tình cờ thấy một bức ảnh của Yoongi mà tôi đã chụp trong một buổi hẹn hò.

윤 여주
"Cà phê đá..."

Vào khoảnh khắc đó, những giọt nước mắt mà tôi cố gắng kìm nén cuối cùng cũng tuôn rơi không ngừng.

Tôi nghĩ mình đã ổn rồi...

Những điều tôi đã cố gắng hết sức để phủ nhận...

Ừ, Yoongi, thật lòng mà nói, tớ không thể nào quên cậu được.

Em nhớ anh/chị nhiều lắm... Em nhớ giọng nói và cảm giác được chạm vào anh/chị... Em nghĩ mình sắp phát điên rồi.

yêu bạn......