ADN: Bởi vì chúng ta sẽ mãi bên nhau
# 11


••••



전정국
Nếu bác sĩ của bạn nói vậy


전정국
Tôi sẽ tắt nó đi.


Đây không phải là nó

Bác sĩ của tôi nói rằng đây không phải là bệnh đó.

Tôi cần phải nói điều gì đó.

Tôi không đủ tự tin để nói rằng Bae Joo-hyun đã bảo tôi làm vậy.

Vì sau đó tôi phải lo liệu mọi việc.


Tôi sẽ để lại cho anh chỉ toàn là những vết sẹo.



Tôi thực sự xin lỗi, Jungkook.



배주현
Cậu đã nói với Jungkook chưa? (thì thầm)

현여주
Ừ... Tôi đã ghi âm lại phòng trường hợp bạn không tin.


배주현
Việc huấn luyện thằng nhóc ranh đó quả là đáng giá.


배주현
Bật nó lên


(Nghe bản ghi âm)



배주현
Giỏi lắm haha! Tớ sẽ không làm phiền cậu một thời gian nữa đâu.

현여주
Thật sao? Cảm ơn bạn!


배주현
Tiệc tùng. Phút. Gan. Hehe


(Quan điểm chính trị)


Tôi thực sự đã chán ngấy chuyện này rồi sao?

Tôi không có ý nói điều đó vào cuối...

Nhân vật nữ chính chắc hẳn cũng có những hoàn cảnh riêng của mình.

Ừ, hãy thử nghĩ theo cách đó xem.


Bạn có thể quay lại gặp tôi bất cứ lúc nào.


Bạn không chán tôi đâu.

Tuy vậy, tôi vẫn hối tiếc.

Thôi thì, giờ hối hận cũng chẳng ích gì.

Giữ lấy người đã ra đi thì có ích gì?


Đã muộn rồi.




김태형/경찰
Này, sao cậu yếu thế vậy?


박지민
Jeon Jungkook, bạn gái cậu nằm như thế này mà cậu cứ ngồi đó à?

현여주
Không... chúng tôi đã chia tay rồi...


김태형/경찰
Bạn đang nói cái gì vậy? Tôi đã rang cà phê cho bạn đấy.


박지민
Điều đó thậm chí còn khiến người xem cảm thấy xấu hổ hơn.


전정국
Đừng nói chuyện đó trước mặt tôi.


(Bùm-!)



박지민
Sao anh ta lại như vậy nhỉ?


김태형/경찰
Hãy giải thích chuyện gì đã xảy ra.


박지민
Sao anh ta lại trở nên khó ưa như vậy?

현여주
Tôi đã nói chúng ta chia tay thôi...


김태형/경찰
Bạn thực sự thích Jeon Jungkook

현여주
Tôi phát ngán rồi...


박지민
Thành thật mà nói, ai bảo bạn làm thế?


năm mới

giải thích

Giải thích


năm mới

giải thích

Hết phần giải thích



김태형/경찰
Bạn có thể nói thẳng ra như vậy.


박지민
Thật điên rồ lol

현여주
Không, Jungkook sẽ quên người như tôi trong vài ngày nữa thôi.

현여주
Bạn nên gặp người nào đó tốt hơn tôi... haha


박지민
Mọi chuyện hơi rối ren một chút, tôi hiểu rồi.


김태형/경찰
Vậy thì tôi có thể hẹn hò với nữ chính được không? (Tự nói với bản thân)



•••••


(Quan điểm của Taehyung)

Ngày nữ nhân vật chính chuyển trường


Wow, đẹp quá, mình muốn có một cái! ★

Tôi nên gửi lời chào!!


김태형/경찰
Yeoj... y... ya

현여주
(Trò chuyện với Jungkook)

Shiburaaaaal, con lợn đó đã lấy mất rồi!!!!!

Cậu ấy học giỏi, cao ráo và được nhiều người yêu mến.

Tôi có tất cả mọi thứ


Đó là một cái bẫy nếu bạn không xinh đẹp bằng tôi một chút ★



Tôi cần tìm thời điểm thích hợp để thú nhận...

Tôi nghĩ bạn đang làm tôi cảm thấy không thoải mái.

Không, đó là vì chúng ta chưa thân thiết với nhau!

(Tự hợp lý hóa)



Vài ngày sau



Jeon Jungkook, cuối cùng thì cậu cũng đã giành được nó rồi.

Ừm, không sao đâu...

Không

Tôi buồn quá ㅠㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠ

Nhưng nếu nữ chính giỏi thì không sao cả.


(Quay trở lại hiện tại)



김태형/경찰
Đừng nhìn tôi nữa