Bạn có thích tôi không?
Quá khứ của chúng ta (1-1)


Quá khứ của chúng ta 1-1

- 5 năm trước -

Tôi 13 tuổi và đang học cấp hai, sắp tốt nghiệp tiểu học.

Tôi có một người bạn thân, chúng tôi thân thiết với nhau từ năm 8 tuổi. Cậu ấy hay bày trò nghịch ngợm với tôi đến nỗi tôi không hề biết cậu ấy đã 13 tuổi.

Đôi khi anh ấy thờ ơ với tôi đến mức cứ thế phớt lờ tôi.

Vì vậy, ngày nào tôi cũng cầu nguyện rằng ít nhất mình có thể tránh xa anh ta trong suốt thời trung học.

Vài tuần trôi qua và cuối cùng cũng đến ngày nhận bài tập ở trường trung học.

Tôi rất vui vì được vào trường trung học mà mình muốn, nhưng lại không vui lắm vì phải học cùng lớp với cậu bạn đó.

Dù vậy, tôi vẫn rất vui và hạnh phúc khi được trở thành học sinh trung học cơ sở.

오전 8:00
Ngày 2 tháng 3 năm 2018, 8:00 sáng

Tôi nghe thấy tiếng gõ cửa nhà mình.

엄마
Này, hình như bạn của cậu đang ở ngoài kia.


하여주
Hả? Tôi sẽ ra ngoài xem thử!


하여주
Bạn là ai?


박지민
Chào, là mình đây lol


하여주
Lại là bạn...


박지민
Tôi có vấn đề gì vậy?


하여주
ㅡㅡ


박지민
Bạn đã sẵn sàng đến trường chưa?


하여주
Tôi đã làm xong hết rồi.


박지민
Đi thôi


하여주
Ồ vậy ư,,


하여주
Mẹ ơi, con đi ra ngoài đây!

엄마
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ, Yeoju!


하여주
Wow Park Jimin, cậu mới 14 tuổi thôi sao?


박지민
Đúng vậy, phải không?


하여주
Ôi trời, chuyện này trẻ con quá!


박지민
Tôi có vấn đề gì vậy?


하여주
Thôi đừng nói nữa...

Trên đường đến trường, Park Jimin liên tục trò chuyện với Yeoju.


하여주
Này, cậu ồn ào quá!


박지민
Này, cái này ngắn hơn nhiều.


하여주
Ừ, tôi thừa nhận điều đó.


하여주
Bạn có biết tôi đã vất vả thế nào khi học tiểu học không?


박지민
À, tôi không biết... tại sao bạn lại gặp khó khăn vậy?


하여주
Ha... Thật vậy sao?


하여주
Sao tôi lại học cùng lớp với anh chàng này?


박지민
Này, cậu có ghét phải học cùng lớp với tớ không?


하여주
Ôi, tôi ghét nó lắm


하여주
Tôi đi trước nhé!

Nói xong, nữ chính chạy trước.


박지민
Thật sao, vậy chúng ta cùng đi nhé!!

- Quá khứ của chúng ta 1-1 -