Anh bạn!! Tớ yêu cậu!
15


이여주
Bạn có phải là người bán hàng rong không?


윤기
gã phiền phức


정국
Anh trai!! Anh trai!!

이여주
Tôi đoán anh ta không phải là người bán hàng rong?

이여주
Tại sao bạn lại mở cửa?


윤기
Hãy giả vờ như chuyện đó chưa từng xảy ra.


정국
Này anh bạn?... Tôi nghe thấy hết rồi. Mở cửa ra.


윤기
Này thằng nhóc! Nhà tao là khách sạn à?


정국
Chỉ một lần cuối cùng thôi


윤기
Tôi sẽ mở cửa rồi quay lại. Chờ một chút.

이여주
Tôi cảm thấy mệt mỏi rã rời khắp cơ thể.


정국
Lâu rồi không gặp, anh trai


윤기
Ha… sao lại là hôm nay nữa chứ?…


정국
Tôi bị đuổi ra ngoài


정국
Ồ?...Anh ơi, anh ở với bạn gái muộn thế này à?


정국
Nhưng nó trông quen thuộc.


윤기
Tại sao bạn lại quen biết anh ta?

이여주
Tôi không biết đó là ai.


정국
Ừm, chắc là không.


윤기
Nó là cái gì vậy?


정국
bạn gái cũ


윤기
Giả sử Yeoju đã được chữa lành.

이여주
Vâng, vậy còn bạn thì sao...?


윤기
À, cho phép tôi tự giới thiệu. Nữ chính 20 tuổi, còn nam chính là học sinh trung học.


정국
Bạn học lớp mấy vậy?


윤기
Lớp 1, Khối 1?


정국
Thật đáng thất vọng... Tôi là sinh viên năm hai.


윤기
Điều đó có quan trọng gì chứ...

이여주
Ồ, vậy ra tôi là Lee Yeo-ju. Chúng ta hãy làm quen với nhau nhé, em gái.


정국
Tôi là Jeon Jungkook và chúng ta hãy làm quen với nhau nhé, chị Yeoju noona.

이여주
được rồi


윤기
Lời chào này có quá trang trọng không vậy?

이여주
Thật sao...? Trang trọng quá vậy?


정국
Anh bạn, tôi sẽ ở đây lâu lắm đấy.


윤기
Về nhà đi, có đáng để bị mắng không?


윤기
Chỉ là thoáng qua thôi, một khi bạn rời khỏi nhà thì đó mới thực sự là một cuộc đấu tranh.


정국
Không à? Ở đây họ cho bạn tiền tiêu vặt và đồ ăn. Và giao thông cũng tốt.


정국
Tôi thích Digi


윤기
Được rồi, vậy hãy vào trong và đứng đó vài phút cùng với người mang đồ của bạn.

이여주
Tôi nên nói gì đây, nó giống như một con thỏ đang phấn khích vậy.


윤기
Tối nay bạn không ngủ được đâu haha

이여주
Tại sao?


윤기
Chẳng lẽ anh ấy không rủ tôi đi chơi cả đêm sao?

이여주
Thưa ngài, tôi cũng không dễ bị kích động!


윤기
Chúc bạn chơi đùa vui vẻ với các em nhỏ, tôi sẽ ngủ ngon giấc.

이여주
Này anh bạn!! Chúc anh ngủ ngon!

이여주
Không, không, chúc ngủ ngon!


윤기
Chúc ngủ ngon nhé bạn!

--


정국
Anh ơi, anh ơi, anh ơi, anh ơi, cùng chơi nào~~

이여주
Bạn vào trong vì anh trai bạn đang ngủ à?


정국
À~ Vậy thì tôi đoán bạn có thể chơi với tôi.

이여주
Bạn đang làm gì thế?


정국
Trước tiên... chúng ta hãy ăn thôi.

이여주
Món ăn ngon đấy... nhưng trong tủ lạnh chẳng có gì để ăn cả.


정국
Vậy thì hãy gọi món thôi!

이여주
Bạn có tiền không?


정국
Không, tôi không có tiền, nhưng Yoon Ki-hyung thì có.


정국
Tôi sẽ nói chuyện với bạn sau.

--

이여주
Ý bạn là điều đó ổn sao?


정국
Ăn hết đi!

이여주
Min Yoongi ngầu quá!!


정국
Đó là cách nói chuyện tự nhiên, thân mật.

이여주
Tôi nên ăn gì...


정국
Tôi có gà, gà

이여주
Tôi đã bảo bạn đặt hàng nhanh lên rồi mà!


정국
Tôi đã đặt hàng

이여주
Bạn không gọi cho tôi


정국
Có một ứng dụng giao hàng.

이여주
Tôi lập tức trở thành một người mê sách vở~~


정국
Hãy ngợi khen Chúa~♩ Hãy ngợi khen Chúa~♪♪

이여주
Nhưng tại sao bạn lại rời khỏi nhà?


정국
À... chúng ta hãy tìm hiểu từng chút một nhé.

이여주
Được rồi... nhưng tại sao nó vẫn chưa đến?

30 phút trôi qua. Lúc đó, vẻ mặt Jungkook lộ rõ sự tuyệt vọng.



정국
Đã 30 phút trôi qua...

이여주
Không, sao bạn lại chiên gà bằng dầu ô liu ở Athena? Sao lại muộn thế!!


정국
Không... điều này không thể là sự thật. Tôi tự hỏi liệu đó có phải là sự thật không.

Ngay lúc đó, một tiếng "ding dong", âm thanh vui vẻ nhất trong tất cả, vang lên.

이여주
Này, mau đưa Jeon Jungkook đến đây!!


정국
Tôi đã mang nó về... Giờ tôi vui quá!