Truyện fanfic bằng tiếng Tây Ban Nha để bình chọn
02
HoSeok
"Cô ta là một con điếm," hắn lầm bầm với người bạn thân nhất của mình.
HoSeok
"Hãy nhìn cách cô ta cười với giáo viên Vật lý kìa, tôi cá là cô ta đang đề nghị quan hệ tình dục với ông ta để đổi lấy việc đậu môn học..."
YoonGi
YoonGi thở dài, không muốn ngẩng đầu lên khỏi bài tập về nhà. "Sao cậu lại nhìn chằm chằm vào hắn ta thế nếu cậu ghét hắn?"
HoSeok
—Vì nó ồn ào! Đi đâu nó cũng muốn thu hút sự chú ý.
NamJoon
"Ai muốn gây sự chú ý chứ?" người anh họ của cậu bé tóc nâu hỏi ngay khi vừa đến ngồi cạnh những người bạn duy nhất của cậu.
HoSeok
—Anh ta— cô ấy chỉ vào người mình đang nói đến, giải thích—Tên anh ta là Kim Seokjin, và anh ta là một tên ngốc.
NamJoon
"Tại sao?" Namjoon nhìn anh họ mình với vẻ bối rối. Cậu mới chỉ đến trường được vài tháng và chưa quen biết nhiều người.
HoSeok
"Hắn ta tự cho mình hơn người, hắn nghĩ cả thế giới xoay quanh hắn. Anh có thấy hai thằng nhóc bên cạnh hắn không?" hắn ta chỉ tay vào chúng một cách trơ tráo.
HoSeok
"Chúng là lũ chó cái của hắn, chúng làm mọi thứ hắn sai bảo mà không hề thắc mắc, tôi cá là hắn thậm chí còn không biết tên chúng..." "
YoonGi
"Đúng vậy, cậu đang phóng đại đấy, HoSeok," anh ta ngắt lời, rồi nhìn NamJoon.
YoonGi
—Đúng, cậu ta là một cậu bé khoe khoang và tự cao tự đại, nhưng không gây hại gì.
HoSeok
"Vô hại ư?" cô gái tóc nâu nói với vẻ phẫn nộ. "Cậu ta từng làm đổ cà phê lên người Taeyang mà."
YoonGi
"Nó vô hại gì đối với tôi," người đàn ông da trắng nói rõ. "Nó không làm phiền chúng ta, cứ để nó yên."
HoSeok
Tôi tặc lưỡi nhìn cậu bé tóc tím. "Ai cũng sẽ nghĩ cậu thích hắn ta..."
YoonGi
"Cậu thực sự muốn chơi trò chơi sỉ nhục này sao?" tôi hỏi. "Vì cậu biết cậu sẽ thua và bị bẽ mặt trước mặt anh họ mà."
HoSeok
—Namjoonie biết mọi thứ về tôi—anh ấy gạt đi—Phải không, Joon?
Không nhận được phản hồi, họ quay sang cậu bé nhỏ tuổi hơn, thấy cậu ta đang nhìn chằm chằm một cách gần như tuyệt vọng vào chiếc bánh sandwich còn nguyên vẹn của cậu bé da tái nhợt.
YoonGi
—NamJoon—Tôi gọi to hơn để cậu ấy ngẩng đầu lên—Cậu muốn ăn bánh mì kẹp không?
NamJoon
Má cậu bé tóc vàng đỏ bừng, cậu lo lắng lắc đầu—Không, không, không, anh ơi... Em chỉ là...
HoSeok
"Các chú của tôi không cho anh tiền sao?" anh ta ngắt lời.
Nam lắc đầu chậm rãi, khiến người anh họ thở dài.
HoSeok
"Mẹ tớ bảo cậu phải báo cho chúng tớ biết khi nào chuyện đó xảy ra!" cô ấy quát. "Mẹ tớ làm bữa trưa cho tớ và mẹ cũng rất vui lòng làm cho cậu một bữa nữa."
Namjoon chỉ cười ngượng nghịu, còn Yoongi thì không nói một lời, đặt bánh mì kẹp và bánh pudding sô cô la trước mặt cậu em.
NamJoon
—À! Không, không anh ơi, em không đói và...
YoonGi
—Ăn đi, nhóc con.
NamJoon vâng lời với giọng điệu nghiêm khắc, cầm lấy bánh mì và cắn một miếng lớn; sau đó ba người bạn cùng nhau ăn.
NamJoon
—Tôi sẽ đi tìm việc, tình hình ở nhà không được tốt lắm.
HoSeok
—Vậy ai sẽ thuê một cậu bé 16 tuổi chứ?
NamJoon
"Không cần phải là một công việc chính thức," cậu bé tóc vàng nhún vai, "chỉ cần một công việc nào đó giúp tôi kiếm tiền để trang trải học phí là được..."
YoonGi
"Em có thể làm gia sư," anh ta đề nghị, tập trung trở lại vào công việc của mình. "Em là một đứa trẻ thông minh."
HoSeok
—Tiếng Anh —người đàn ông tóc nâu gần như ra lệnh—Các giáo viên đều tệ hại
YoonGi
—Đúng vậy—người lớn tuổi hơn tiếp tục—chẳng ai trong cái trường chết tiệt này biết tiếng Anh cả, cậu sẽ có rất nhiều khách hàng đấy.
NamJoon
—Có lẽ đó là một ý kiến hay...
YoonGi
—Dĩ nhiên rồi, đó là ý kiến của tôi.
HoSeok
—Nó cũng là của tôi
YoonGi
—Tôi đã đề xuất điều đó
HoSeok
—Và tôi đã hoàn thiện nó
YoonGi
—Bạn đang nói cái gì vậy? Rõ ràng là phải là dạy kèm tiếng Anh rồi.
HoSeok
—Đó là ý tưởng của tôi và...
NamJoon
Namjoon chỉ đảo mắt, tiếp tục ăn bánh pudding mà không để ý đến cuộc tranh luận của bạn bè.
ARMY
ARMY ơi, hãy nhớ bình luận ít nhất ba chương khác nhau nhé. Nội dung bình luận không quan trọng, nhưng vui lòng đừng sao chép và dán.