用西班牙文寫同人小說來投票

02

HoSeok image

HoSeok

「她是個妓女,」他低聲對他的好朋友說。

HoSeok image

HoSeok

“看看她對著物理老師的笑容,我敢打賭她正在用性來換取他及格……”

YoonGi image

YoonGi

玧其嘆了口氣,不想從作業上抬起頭。 “既然你討厭他,為什麼還要一直盯著他看?”

HoSeok image

HoSeok

因為他很吵鬧!他走到哪裡都想引人注目。

NamJoon image

NamJoon

「誰想引人注目?」栗色頭髮男孩的表弟一到他唯一的朋友身邊坐下就問道。

HoSeok image

HoSeok

“他——”她指著她所指的人解釋道,“他叫金碩珍,他是個笨蛋。”

NamJoon image

NamJoon

“為什麼?” 南俊疑惑地看著他的表弟。他入學才幾個月,認識的人不多。

HoSeok image

HoSeok

「他覺得自己高人一等,覺得全世界都圍著他轉。你看到他旁邊那兩個男孩了嗎?」他肆無忌憚地指著他們。

HoSeok image

HoSeok

“她們是他的走狗,他說什麼她們就做什麼,我敢打賭他連她們的名字都不知道……” “

YoonGi image

YoonGi

「是啊,你太誇張了,浩錫,」他打斷道,然後看向南俊。

YoonGi image

YoonGi

—是的,他是個愛吹牛、自戀的男孩,但無害。

HoSeok image

HoSeok

“無害?”棕髮女子憤憤不平地說,“他曾經把咖啡灑在太陽身上。”

YoonGi image

YoonGi

“對我無害,”皮膚蒼白的男子解釋道,“他沒有打擾我們,別管他了。”

HoSeok image

HoSeok

我朝那個紫髮男孩咂了咂舌。 “誰都會覺得你喜歡他…”

YoonGi image

YoonGi

「你真的想玩這種互相侮辱的遊戲嗎?」我問。 “因為你知道你最終會輸,而且會在你表弟面前出醜。”

HoSeok image

HoSeok

——南俊知道我的一切——他不以為然——對吧,俊?

沒有得到回應,他們轉向那個年紀較小的男孩,發現他正近乎絕望地盯著那個臉色蒼白的男孩一口未動的三明治。

YoonGi image

YoonGi

我大聲喊道:“南俊——你想吃三明治嗎?”,好讓他抬起頭來。

NamJoon image

NamJoon

金髮男孩的雙頰瞬間漲得通紅,他緊張地搖著頭——不,不,不,哥哥……我只是……

HoSeok image

HoSeok

「我叔叔們沒給你錢嗎?」他打斷。

南緩緩搖了搖頭,讓他的表弟嘆了口氣。

HoSeok image

HoSeok

「我媽讓你到時候告訴我們!」她責備道。 “她為我做午飯,她也很樂意給你做一份。”

南俊靦腆地笑了笑,玧其一言不發,把自己的三明治和巧克力布丁放在了弟弟面前。

NamJoon image

NamJoon

啊!不,哥,我不餓,而且…

YoonGi image

YoonGi

—吃吧,小鬼。

南俊聽從了嚴厲的語氣,拿起麵包狠狠咬了一口;然後三個朋友繼續吃了起來。

NamJoon image

NamJoon

我會找份工作,家裡的情況不太好。

HoSeok image

HoSeok

—嗯,誰會僱用一個16歲的男孩呢?

NamJoon image

NamJoon

“不一定要是正式工作,”金髮男孩聳了聳肩,“只要能賺點錢交學費就行……”

YoonGi image

YoonGi

「你可以去當家教,」他建議道,同時又專注於做自己的事。 “你是個聰明的孩子。”

HoSeok image

HoSeok

“英語,”栗色頭髮的男人幾乎是命令道,“老師們都是垃圾。”

YoonGi image

YoonGi

“沒錯,”年長的那個繼續說道,“這該死的學校裡沒人懂英語,不然你肯定有很多客戶。”

NamJoon image

NamJoon

——或許這是個好主意…

YoonGi image

YoonGi

當然是這樣,這也是我的想法。

HoSeok image

HoSeok

——也是我的。

YoonGi image

YoonGi

——我建議的

HoSeok image

HoSeok

——而且我把它完善了。

YoonGi image

YoonGi

你到底在說什麼?顯然,我說的是英語家教。

HoSeok image

HoSeok

——那是我的想法,而且…

NamJoon image

NamJoon

南俊翻了個白眼,一邊吃著布丁一邊對朋友們的爭論置之不理。

ARMY image

ARMY

ARMY們請記得至少在三個不同的章節下留言。留言內容不限,但請不要複製貼上。