Mối tình đơn phương đầu đời, và cả không khí của ngày hôm đó.
11, tôi e là vậy



김태형
Ừm...hả...?


김태형
Hừ! Đây là đâu vậy...?


은여주
Bạn thức chưa? Tôi nấu món súp giải rượu đấy. Ra ăn sáng nào.


김태형
Đây... có phải là nhà của người lớn tuổi hơn bạn không..?


은여주
Vâng, đó là nhà của tôi.


김태형
điên.


김태형
Tại sao tôi lại ở đây?


은여주
Hôm qua bạn bị ngất xỉu trên đường và tôi không biết bạn ở đâu, vì vậy tôi đã đưa bạn về nhà.


김태형
Trời ơi, cậu vừa mới mắng mỏ anh/chị khóa trên đó thật sao?


은여주
Thật ra, tôi chẳng làm gì cả, tôi chỉ bất tỉnh thôi.


김태형
Ha... vậy là nhẹ nhõm rồi...


김태형
Tôi xin lỗi, thưa anh/chị.


은여주
Không sao đâu, ra ngoài nhanh lên nhé, súp giải rượu đang nguội dần rồi đấy.


김태형
Đúng vậy! Hehe...


김태형
(Húp) Tuyệt vời...món này ngon quá!


은여주
Thật sao? Tốt quá.


김태형
Anh/chị cũng nấu ăn giỏi lắm đấy haha


은여주
Tôi sống một mình từ khi còn học trung học, nên ở một mức độ nào đó tôi cũng làm được điều đó.


김태형
À, tôi hiểu rồi~


은여주
Ăn nhanh rồi đến trường nhé.


김태형
Vâng~~


배주현
Eun Yeo-ju!


은여주
Này, Joohyun, cậu ở đây à?


배주현
Trời ơi, xe buýt đông nghẹt người quá.


김태형
Hiện nay, đang có cuộc đình công tàu điện ngầm, vì vậy hầu hết mọi người đều sử dụng xe buýt hoặc xe riêng.


배주현
Đúng vậy, nhưng hôm nay em cũng đến chứ, nhóc?


김태형
Dĩ nhiên, tôi phải xem xét đến nữ diễn viên chính.


배주현
Đó là sự chân thành haha


김태형
Hehehe, chú ý nghe giảng trong lớp nhé anh/chị khóa trên!!


은여주
Vâng..

Sau lời tỏ tình của Taehyung hôm qua, tôi chẳng nghĩ ra được gì cả.

Tôi thậm chí không biết làm thế nào mà mình có thể nghe hết bài giảng.

교수님
Vậy là hết phần bài giảng hôm nay rồi.


배주현
Ôi trời, xong rồi!


은여주
Haha, may quá hôm nay ít tiết học.


배주현
Ồ, này, hôm nay bạn có muốn nói chuyện với tôi không?


은여주
Được chứ? Được rồi.


배주현
Quý bà.


은여주
ừ


배주현
Vẫn còn do dự sao?


은여주
.....Hôm qua tôi lại nhận được nó từ Taehyung.


배주현
Lời thú tội?


은여주
Vâng, nhưng tôi không thể chấp nhận điều đó.


배주현
Tại sao ư? Vì Yoongi sao?


은여주
...


배주현
Thưa cô, làm ơn buông Yoongi ra ngay.


배주현
Tôi xin lỗi về mọi chuyện, và tôi biết điều đó làm bạn đau lòng, lẽ ra tôi nên làm như vậy.


배주현
Giờ bạn cũng nên vui mừng rồi.


은여주
...Em sợ quá, Joohyun.


배주현
Bạn sợ cái gì vậy?


은여주
Tôi e rằng trong lúc đang nói chuyện với Taehyung... tôi sẽ quên mất Yoongi...