Bốn mùa
봄-Spring up
Hoa đang nở rộ
Ngay cả sau khi chịu đựng cái lạnh
Cuối cùng, bông hoa nở.
Mùa xuân đã thực sự đến rồi.
김여주
Ngày đầu tiên tôi gặp Jihoon, hoa nở rộ như thế này.
박지훈
Đúng vậy, nữ chính của chúng ta hồi đó thực sự rất xinh đẹp.
김여주
Hả??
박지훈
Chúng ta không có chuyện gì để nói sao?
김여주
Ồ đúng rồi, Jung Yu-na đó là gì vậy? ㅡ ㅅ ㅡ
박지훈
Chúng tôi rất thân thiết khi anh ấy còn nhỏ, nhưng sau đó đã mất liên lạc.
박지훈
Dĩ nhiên, em chỉ có anh thôi, nên đừng lo lắng > <
김여주
Tôi có thể tin tưởng bạn được không?
박지훈
tất nhiên rồi !!
김여주
Không, thật đấy, hôm qua! Hai người họ cãi nhau và tôi xấu hổ lắm ㅠ ㅅ ㅠ
박지훈
Ôi trời ơi! Thật vậy sao??
김여주
Ôi!! Tôi bực mình quá nên ngủ trước luôn.
박지훈
Hôm qua tôi đã đợi rất lâu trước nhà bạn...
박지훈
Vì thế, tôi mới ngủ thiếp đi.
김여주
Hả?
김여주
Thật sao? Tuyệt vời, lẽ ra bạn nên gọi tôi là Kim Jae-hwan...
박지훈
Vì thế...
박지훈
Bạn ngốc à?
김여주
Không sao, nó dễ thương.
박지훈
Hehehe, tôi có đóng góp gì không vậy?
김여주
Trời ơi, đẹp quá!
박지훈
Chào Yeoju nữa nhé ♡
김여주
Chúng ta nên đi đâu chơi nhỉ?
박지훈
Được rồi, được rồi!
김여주
Trước tiên, tôi sẽ ghé qua nhà rồi đi!
박지훈
được rồi !
김여주
Hả? Anh Niel à?
박지훈
Hả?
강다니엘
Ôi quý cô của tôi!!!
김여주
Thầy/cô đi đâu vậy ạ?
강다니엘
Tôi ư? Yeoju
김여주
Phải không? Nhà tôi à?
강다니엘
Đúng vậy, nhà của bạn
김여주
Tại sao ??
강다니엘
Đi thăm Yeoju và gặp Kim Jae-hwan.
김여주
Ồ, nếu vậy thì tôi rất cảm kích nếu bạn có thể mời tôi đi chơi.
강다니엘
Nếu đó là điều nữ chính muốn thì không sao cả.
김여주
Anh/chị hiểu cảm giác của em mà, phải không?
강다니엘
Tôi biết mà~
ừm
bất kì
Trước khi tôi kịp nhận ra điều đó
Trước khi tôi kịp nhận ra, thì đã ở đây rồi.
Yeoju đã
Trước khi kịp nhận ra điều gì, tôi đã ở nhà nữ chính rồi.
Ting ting ting ting ting (tiếng ấn khóa cửa)
Tiếng bíp (âm thanh cửa mở)
김여주
Này Kim Jae-hwan, đồ nhóc con! Chị gái tôi đang ở đây.
김재환
Hả? Bạn đang ở đâu?
김여주
Tại sao bạn lại nói lắp?
김여주
trong giây lát
김여주
Ở nhà có phụ nữ không?
김재환
Ừ n.. ㅣ?
김여주
Đáng ngờ thật đấy... Dù sao thì, tôi cần đi vệ sinh...
Đột nhiên -
김여주
Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
이지은
Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
김여주
N... cậu... cậu là ai vậy!!
김재환
Ừ, được rồi... vậy thôi.
박지훈
Hai người đang hẹn hò à? Từ bao giờ vậy?
강다니엘
Ồ, mình thật sự không ngờ bạn lại như thế này...
강다니엘
Hôm nay hãy hẹn hò với bạn gái của bạn nhé!
강다니엘
Tôi phải gặp Bae Jin-young... Tôi đi đây.
김여주
Vậy, Ji-eun, giờ cô có thể giải thích rõ hơn được không?
이지은
Ừm... chuyện đó... chúng ta đang hẹn hò và em đã lăng nhăng vì bảo là sẽ về muộn... rồi em bị bắt quả tang à?
김재환
Tôi đã làm sai, xin lỗi.
김여주
Dù điều đó có đúng đi chăng nữa, sao Lee Ji-eun lại có thể như thế chứ? ㅠ ㅠ
이지은
Xin lỗi ㅠ ㅅ ㅠ
김여주
Hừ, anh yêu, em thất vọng quá...
이지은
Ahhh~
김여주
Đi thôi, Jjihun!
김여주
Các bạn chơi nhiều hơn hay ít hơn?
이지은
Em yêu, anh yêu em
작가
Thêm một vài cái như thế này nhé...
작가
Tôi và Sejeong nên nhanh chóng trở thành một cặp đôi.
작가
Kidalnyo Sejeong-ah!! Tác giả sắp đến rồi!!
작가
Cảm ơn các bạn đã xem.
작가
Em yêu anh ♡