Tình bạn gắn kết bởi tình yêu
03_ Hai người đó có thực sự đang hẹn hò không?



김태형
An Yeo-ju


안여주
Đúng?


김태형
Hẹn hò với tôi


안여주
Hừ...!!


안여주
Được rồi!


박지민
Trời ơi, trời ơi~ Kim Taehyung, sao cậu không đến đây~? Ở lại lâu hơn chút đi ㅋㅋ


김태형
Haha, em yêu anh...


안여주
Thở dài!!


안여주
À… một giấc mơ…

Người ta nói rằng trong giấc mơ, những ước nguyện tha thiết của bạn sẽ trở thành hiện thực. Chắc là mình thực sự thích Kim Taehyung rồi…ㅎ


안여주
Haam~

Nữ nhân vật chính đến trường như thường lệ, vừa đi vừa ngáp.


박지민
Này, đừng ngại ngùng!! Họ đang hẹn hò mà!!!

Tôi sẽ không bị Park Jimin lừa lần thứ hai, cậu ta chỉ vào Park Si-eun và Kim Tae-hyung rồi nói về tình huống tương tự như hôm qua.


안여주
Này, đừng để bị lừa - haha, trẻ con quá...


안여주
Ờ?

Tôi vẫn không thể tin vào những gì vừa diễn ra trước mắt mình.


박지민
Này, thật đấy, họ đang hẹn hò!!

Cảnh tượng diễn ra trước mắt tôi không ai khác ngoài Kim Tae-hyung và Park Si-eun đang nắm tay nhau, cả hai đều ngượng ngùng và bối rối.


박시은
Hôm nay tôi quyết định bắt đầu hẹn hò với Taehyung… haha

Cảm xúc của tôi lúc đó quá tăm tối đến nỗi tôi không thể diễn tả bằng lời.

Ngay cả khi thế giới sụp đổ, cũng chẳng có gì buồn hơn thế này.

Nhưng vì tôi không thể bộc lộ những cảm xúc phức tạp của mình, nên trong trường hợp này, tất cả những gì tôi có thể nói là chúc mừng.


박지민
Hãy hôn em! Hãy hôn em!


김태형
Ôi, Park Jimin, Si Eun đang xấu hổ kìa!!


안여주
Có vẻ như họ đang hẹn hò thật sự. Trông họ rất đẹp đôi... haha

Trước đây, tôi chỉ có thể nhìn bạn, nhưng giờ tôi thậm chí không thể nhìn bạn nữa.

Tôi phải làm gì khi cô ấy đang hẹn hò với bạn thân của tôi chứ không phải người khác?

Tôi ghét Si-eun mà không có lý do gì cả. Si-eun không làm gì sai, nhưng... tôi ghét việc cậu ta hạnh phúc với những gì tôi không có được.