Tình bạn và tình yêu

- - 12

-một nửa

백현

À mà, hôm nay tôi phải chọn một câu lạc bộ.

나

Tôi là fan của ban nhạc đó.

백현

Ồ, tôi cũng định tham gia một ban nhạc (đập tay nào!)

나

Chanyeol, cậu tham gia câu lạc bộ nào vậy?

찬열

câu lạc bộ bóng rổ

전학생

Tôi cũng muốn tham gia câu lạc bộ bóng rổ!

찬열

Ờ?...

전학생

Câu lạc bộ bóng rổ...

찬열

Một người phụ nữ?

전학생

Nếu đó là phụ nữ, thì không được phép...

찬열

Không, không phải vậy. Tôi nghĩ tôi là người phụ nữ duy nhất.

전학생

Không sao cả, miễn là có em bên cạnh ♥

찬열

...ừ

나

Bdbdb kkung

백현

ừm

나

Tôi có nên tham gia ban nhạc không?

백현

Nhân tiện, tôi là fan của ban nhạc đó.

나

Ôi không, tôi muốn tham gia một ban nhạc. Năm ngoái tôi muốn làm điều đó nhưng không được.

백현

Dù thế nào đi nữa

찬열

Tôi cũng nên tham gia một ban nhạc chứ?

전학생

Sao cơ!! Bạn nói bạn ở trong câu lạc bộ bóng rổ mà.

찬열

Tôi nghĩ như vậy sẽ tốt hơn...

전학생

Ôi không!! Đó là câu lạc bộ bóng rổ

찬열

Được rồi... được rồi

백현

Park Chanyeol Band Common

찬열

Thật vậy sao?

전학생

Không, Chanyeol sẽ tham gia câu lạc bộ bóng rổ cùng với tôi!

백현

Ồ... đúng rồi!

나

Này, nó có dai không?

백현

Không, không phải vậy.

나

Tôi rất mong chờ ban nhạc.

백현

Năm ngoái tôi cũng tham gia ban nhạc. Tôi chỉ tin tưởng mỗi anh chàng này thôi.

나

Oppa, anh là người mới ở Evada à?

찬열

(Jerit)

나

sự vĩ đại...

백현

Hehe

나

Tôi thích ban nhạc đó.

전학생

Ừm... Mình không thực sự thích các ban nhạc! Nếu Chanyeol tham gia ban nhạc, mình cũng sẽ tham gia!

찬열

Không, tôi là thành viên của câu lạc bộ bóng rổ.

전학생

Được rồi, vậy chúng ta hãy thành lập một câu lạc bộ bóng rổ nhé ♥

백현

Thật kinh tởm!

전학생

TÔI?

백현

(Gật đầu) Không

나

Bạn thường gật đầu và nói không với điều gì?

백현

(Thì thầm) Đúng vậy

나

Hahaha

백현

Câm miệng

나

vâng vâng

백현

Band Buu (Đập tim)

나

Tôi rất mong chờ ban nhạc.

나

Và năm ngoái bạn cũng đã làm được rồi, vậy tại sao bạn lại mong chờ điều đó lần này?

백현

À, một chút thôi mà ㅡㅡ, có sao không thử mong chờ xem!

나

Tôi đã nói là tôi sẽ không làm điều đó!!!

백현

Thú vị

나

Số 7.

백현

...hehehehehehehehehe

나

Đúng

백현

Nhưng tại sao lại là số 7?

나

Số bảy may mắn!

백현

À, vậy tôi sẽ làm số 4.

나

Bạn có muốn mình đúng không?

백현

Àh

-Vài tuần sau

작가

-Bạn có thấy khó hiểu vì đoạn chuyển đột ngột sang vài tuần sau không? Xin lỗi! Nội dung tiếp theo sẽ diễn ra rất nhanh! Quay lại câu chuyện nhé?

-Vài tuần sau

나

Cùng nhau đến câu lạc bộ Baekhyun nào!!!!

백현

Thôi kệ đi, cứ làm gì tùy thích và thử bắt xem sao!

나

Nếu bắt được tôi, tôi sẽ bẻ gãy xương cốt của anh đấy.

백현

Trời ơi, mình sợ quá~~

나

Tôi thực sự đã thua cậu rồi, chết tiệt!!!

백현

Đúng rồi, đúng rồi, đúng rồi!!!

(bùm)

백현

Trời ơi! Ai vậy chứ...!!

백현

Park Chanyeol?!

찬열

(Gật đầu) Tại sao anh/chị lại không hài lòng?

백현

Ở đây cũng có nước!

찬열

Nhỏ giọt...

백현

Trời ơi, mình phải bỏ trốn thôi. Mà này, đừng có dính líu đến hắn ta nữa, đồ nhóc con! Mày có bạn gái rồi mà!!

나

Đồ Baekhyun khốn nạn!

-Tôi thấy Chanyeol khoác tay đi cùng với học sinh chuyển trường.

나

Trời ơi, đây là cái gì vậy?

찬열

Haha... được rồi, chúng ta cùng đến phòng tập thể dục nhanh lên nào!

전학생

Yeah!!♥

나

Nó là cái gì...

나

(Tóc bạc trắng) Ừm...

나

Tôi không biết... Byun Baekhyun!!!

나

....phòng nhạc

- Phòng âm nhạc

나

Ồ ồ ồ... Baekhyun Byun đang ở đây sao?

애들

Bạn vẫn chưa đến sao?

나

tôi hiểu rồi

백현

Tôi đây! Bắt lấy tôi!

나

Này, đừng bắt tôi!

백현

Ôi, sao lại thế! (bước vào)

나

Được rồi, cún Shiba con!!!!!!!!!!

백현

Ái chà!! Cứu em với, chị ơi! Ái chà!!!!!!

나

À đúng rồi, là tôi.

백현

Tôi xin bắt đầu bằng điều này (ôi trời ơi...)

나

Lúc nãy tôi thấy Chanyeol và cậu học sinh chuyển trường khoác tay nhau đi dạo.

백현

?! Tôi đã bảo cậu đừng nán lại lúc nãy rồi mà.

나

Ồ, vậy sao?

백현

(Gật đầu)

나

Bạn giỏi đấy, nhưng sao bạn cứ ở lại đây?

백현

Không phải tôi!

나

Tôi không biết.

백현

Ừ, tôi không biết.

준면

Các bạn không vào à?

나

À... bắt đầu thôi!

백현

À... Hôm nay tôi phải đi ngủ rồi.

나

Tại sao?

백현

Đi học và làm thêm...

나

Tuy nhiên, tôi vẫn phải nói rằng mình đã nộp đơn.

백현

Không, tôi thực sự bị đuổi khỏi học viện.

나

Không, nhưng vẫn

백현

Tôi muốn nói với cấp trên của mình.

백현

người lớn tuổi

준면

Tại sao?

백현

Tôi có thể nghỉ học hôm nay được không?

준면

Tại sao

백현

Việc khai giảng học viện đang bị hoãn lại... (gãi gãi)

준면

sau đó

준면

Gấp đôi vào ngày mai.

백현

Đúng vậy, đúng vậy!

나

À, Shiki... đã bỏ tôi lại phía sau... Không, tôi không biết nhiều về ban nhạc...

준면

Chờ một chút, Ilowava kia kìa.

나

Phải không? Tôi á?

준면

(Gật đầu)

나

Ờ... tại sao?

준면

Hãy sử dụng cái này và cái kia

나

Hả? Anh muốn tôi dùng hết chỗ này sao...?

준면

Nếu bạn đến đây, bạn phải viết. Bắt đầu đi!

나

Cà phê đá...

(Quan điểm của Chanyeol)

(Chanyeol đang quay phim)

전학생

Chanyeol...ㅠ

찬열

Ờ?

전학생

Hãy chỉ cho tôi cách ném bóng nhé...ㅠ

찬열

Cần tư thế như thế nào? Điều đó tùy thuộc vào từng người.

전학생

Hừmㅠ Vẫn vậy...ㅠ

찬열

Được rồi... (tư thế ôm từ phía sau)

(○○ thời điểm cụ thể)

나

Thầy/Cô! Em xong rồi, em đi đây! Hẹn gặp lại ngày mai!

준면

được rồi

나

Tôi có nên đến phòng tập thể dục không?

- phòng tập thể dục

나

Chanyeol...

나

Đó là gì vậy... một cái ôm từ phía sau?...

Tôi lặng lẽ rời đi, nhưng trong giây lát tôi cảm thấy hơi buồn.

나

Chuyện gì vậy... Họ ghét tôi sao?

나

Tuy nhiên, tôi nghĩ hỏi một lần cho chắc ăn hơn.

- phòng tập thể dục

나

Chanyeol..! (cố kìm nước mắt)

찬열

Hả? Sao cậu lại ở đây?

나

Sau khi câu lạc bộ giải thể...

찬열

Tôi hiểu rồi... Có vẻ như sẽ mất khá nhiều thời gian...

전학생

Chờ một chút, bạn vừa nói ○○ phải không?

전학생

Để tôi xem nào.

작가

Vâng, tôi chính là tác giả! Tôi cứ nghĩ các bạn không thích khoai lang lắm nên đã quyết định cho vào một ít thôi! Tìm đâu ra một tác giả tốt bụng như vậy chứ?

나

Tác giả ơi, lời nhận xét đó quá khắc nghiệt.

작가

Xin lỗi nhé, hẹn gặp lại lần sau!