ngôi nhà ma
sai lầm(?)
황민현
Ngày nào đến đây cũng không thấy chán sao?
강다니엘
Ôi anh bạn, anh ở đây rồi
옹성우
Ừ, vậy là Guanlin không còn là mọt sách nữa rồi.
이대휘
Này, Guanlin cũng giỏi lắm.
하성운
Tôi đoán anh ấy đang bảo vệ tôi vì tôi là bạn của anh ấy.
배진영
Anh trai tôi không có bạn bè.
하성운
(bị đâm) Cái... mày đang nói cái gì vậy... hahaha (ôi, tên bất phục tùng đó)
배진영
Này anh ơi, đó chỉ là trò đùa thôi nhưng em bị lừa rồi haha. Em bị lừa rồi!
윤지성
Này, đừng nói nhiều nữa mà hãy làm đi!
강다니엘
Ừ, mình đói quá, chóng mặt luôn rồi.
박지훈
Guanlin, cậu muốn ăn gì?
라이관린
Mấy anh em ơi, tôi đang gặp vấn đề.
박우진
......
옹성우
......
ALL
đắt
여주
ĐÚNG VẬY
여주
Gwan-rin, tôi sẽ mua nó cho bạn.
라이관린
Ôi chị ơi, chị tốt bụng quá!
박우진
Tại sao nữ nhân vật chính lại bắn súng?
김재환
Trong những thời điểm như thế này, bạn phải làm điều đó nhanh chóng.
여주
Ý bạn là tôi chỉ mua đồ của Hanlin thôi à?
강다니엘
Ôi trời, nguy hiểm thật!
황민현
Được rồi, nhanh lên và đặt hàng đi.
옹성우
Xin lỗi, vui lòng cho tôi 5 phần sườn bò, 7 phần sườn heo và 5 chai rượu soju.
황민현
Wow, đông người quá, không phải chuyện đùa đâu.
여주
Cho tôi thêm hai lon bia nữa.
옹성우
Hả? Tại sao?
여주
Rượu Soju quá mạnh
윤지성
À đúng rồi, nếu bạn uống soju ở Yeoju, chỉ cần một ly là bạn sẽ say khướt.
강다니엘
À, đúng rồi
Tuyệt vời, tất cả những gì bạn đã đặt đã được giao đến.
ALL
Cảm ơn
강다니엘
Này, ăn nhanh lên nào!
김재환
Tôi là chuyên gia trong lĩnh vực thịt.
박우진
Bạn vừa nói gì vậy?
김재환
Đúng rồi Jinyoung, nới lỏng thắt lưng một chút đi. Nó khó tiêu lắm đấy.
배진영
Đúng!
황민현
Hãy cùng nâng ly chúc mừng nào!
ALL
Để ăn mừng thành công đầu tiên của Guanlin!!
여주
Ờm~ Nuốt nước bọt
옹성우
Này cô, đó là rượu soju đấy.
이대휘
Ôi chị ơi, đó là của em.
여주
À, thưa ngài
강다니엘
Nữ nhân vật chính có say rượu không?
여주
Tôi không say, nhưng tôi vẫn ổn.
박지훈
Phù!
Park Ji-hoon bật cười lớn trước lời thoại vụng về của nữ chính.
박우진
Ôi trời, nữ chính say xỉn rồi!
황민현
Yeoju, vào trước đi. Yeoju, người sống gần nhà.
박지훈
Tôi....
황민현
Vậy thì Jihoon hãy đưa tôi đi
박지훈
Ha… vâng, thưa cô, hãy ra đây.
여주
Ji-Hoon, cậu đưa Delta cho tớ được không?
김재환
Ahhhhhhhhh
À ha...
이대휘
Ôi, chị dễ thương quá, unnie.
강다니엘
Đúng vậy, diện mạo mới của nữ chính thật tuyệt vời haha
박지훈
À... tôi sẽ đưa bạn đến đó, vậy hãy ra đây.
여주
Alser
Vì vậy, Ji-hoon khoác tay qua vai Yeo-ju và cùng cô ấy đi.
박지훈
Này Yeoju, bạn đang ở tầng mấy vậy?
Tôi ư? Tầng 11, Yeoju-nin
Nói xong, Yeo-ju ôm chặt Ji-hoon.
박지훈
!!!!
Ji-hoon cảm thấy bối rối vì nữ chính mặc một chiếc áo cổ khoét sâu.
박지훈
Này, dậy đi, tôi không chịu nổi nữa.
여주
Bạn đang nói về cái gì vậy? Bạn đang nói về cái gì vậy?
박지훈
dưới....