Bạn gái ơi, đang tuyển thành viên mới à?!
Tập 38


...

Bíp bíp bíp bíp ding ding~

Tiếng cửa trước vang vọng khắp căn phòng yên tĩnh.

Chúng tôi trở về chỗ ở của mình.


우리 (김여준)
...Tôi đã trở lại.....

Chúng tôi hét lên thật to, nhưng trông vẫn bất lực.


엄지 (김예원)
Chúng ta đã đến nơi rồi sao...?


우리 (김여준)
Hừ...


엄지 (김예원)
Chúng ta vào trong nghỉ ngơi thôi...


우리 (김여준)
Ồ, xin lỗi... Tôi muốn ở một mình trong phòng khách....


엄지 (김예원)
Phòng khách lạnh quá...


우리 (김여준)
Không sao đâu... Mình sẽ không bị cảm lạnh dù trời có lạnh đi nữa...


엄지 (김예원)
Được rồi... nhưng vẫn phải vào phòng ngủ nhé...


우리 (김여준)
Hừm.....

Umji đi vào phòng, để chúng tôi ở lại một mình trong phòng khách.

Thay vì ngồi trên ghế sofa, chúng tôi ngồi phịch xuống sàn.


우리 (김여준)
ha....

Khi chúng tôi quyết định trở thành ca sĩ như một nghề nghiệp mơ ước, đơn giản chỉ vì chúng tôi muốn tìm kiếm em trai/em gái của mình; đó không phải là giấc mơ mà chúng tôi thực sự muốn theo đuổi.

Tuy nhiên, thời gian trôi qua, khi chúng tôi trở thành thực tập sinh và luyện tập nhảy múa và ca hát, nghề ca sĩ đã trở thành công việc mơ ước của chúng tôi.

Và thời gian trôi qua, nghề ca sĩ đã trở thành tất cả, là cuộc sống của chúng tôi.

Tôi có phải từ bỏ công việc ca sĩ mà tôi đã cố gắng giữ vững bấy lâu nay không...?

Kể từ khi mẹ đến văn phòng đại diện và nêu vấn đề này, chúng tôi chỉ luôn nghĩ đến nỗi lo lắng đó.

Chúng tôi đã nói bằng lời rằng chúng tôi không thể bỏ cuộc, nhưng trong lòng chúng tôi cứ lưỡng lự mãi.


우리 (김여준)
ha....


우리 (김여준)
Tại sao!!!! Tại sao!!!!!!!!!!


우리 (김여준)
Aaaaaaaah!!!!!!!!!!!!

Ngay sau đó, chúng tôi hét lên và giật tóc, vẻ mặt vô cùng hoang mang.

Giật mình vì tiếng ồn lớn, các thành viên lần lượt bước ra phòng khách.


여자친구
.....Là chúng tôi...


우리 (김여준)
Tại sao... tại sao...


우리 (김여준)
Sao chỉ có mình tôi...? Sao lại thế chứ...?


여자친구
.....

Các thành viên nhóm Girlfriend chỉ đang quan sát chúng tôi thôi.

Umji, người vừa đứng quan sát, tiến lại ôm chúng tôi.

Tiếp theo là Eunha, rồi Sinbi, rồi Yerin, rồi Yuju, và cuối cùng là Sowon ôm chầm lấy nhau.


우리 (김여준)
*Nức nở*... *Thở hổn hển*... *Nức nở*... Sao anh lại làm thế với em...?

Chúng tôi cứ thế rơi nước mắt, còn các thành viên thì cứ ôm chầm lấy chúng tôi.

Mãi sau một thời gian khá lâu, chúng tôi mới ngừng khóc và bình tĩnh lại.


우리 (김여준)
Các chị em gái....


소원 (김소정)
Hả...?


우리 (김여준)
Liệu tôi có thực sự là người phù hợp để buông bỏ bạn gái, để từ bỏ cái tên "chúng ta"...?


예린 (정예린)
Gì...?


은하 (정은비)
Là chúng tôi...


우리 (김여준)
Tôi đang gặp khó khăn… Tôi không đủ tự tin để tiếp tục và chịu đựng…


유주 (최유나)
Bạn nói thật chứ...?


신비 (황은비)
Uri à... khoảnh khắc cậu rời nhóm... 7 năm cậu làm thực tập sinh và 1 năm cậu hoạt động với tư cách GFRIEND... tất cả sẽ trở nên vô nghĩa...


소원 (김소정)
Các thành viên... vì chúng tôi thực sự rất quý giá đối với họ... nên họ ước gì họ đừng để mất bạn gái của mình...


우리 (김여준)
Tôi cũng biết... Nhưng...

Tập 38 Kết thúc


작가밈
Biến mất!


작가밈
Cuối cùng, chúng ta thậm chí còn nghĩ theo cách này...


작가밈
Uri, đừng nghĩ thế ㅠㅠ

(Có phải tác giả này không?)

(Bạn đã viết điều đó!)


작가밈
Khụ... Vâng... Tôi xin phép đi bây giờ...


작가밈
Vậy thì, tạm biệt nhé!