Bạn gái ơi, đang tuyển thành viên mới à?!

Tập 67

엄지 (김예원)

Ồ, chị ơi, phòng trường hợp cần, chị có muốn mời em uống nước không?

소원 (김소정)

Hả? Uống nước à?

엄지 (김예원)

Ừm... liệu có nên gọi đó là lời khen ngợi không nhỉ...?

소원 (김소정)

Hahaha, đúng vậy.

Hai người cùng nhau đi đến cửa hàng tiện lợi như vậy.

엄지 (김예원)

Hãy mua mỗi người một cái!

소원 (김소정)

Ừ, haha.

Vậy là, cả hai người mua đồ uống và cùng đến phòng tập.

Ợ-

소원 (김소정)

Yeojun! Chúng ta không muộn chứ?

우리 (김여준)

Đúng vậy, chính xác là 20 phút nữa.

엄지 (김예원)

Thật nhẹ nhõm quá haha

우리 (김여준)

Mời quý vị nghỉ giải lao một chút. Tôi sẽ bắt đầu lại sau 30 phút.

소원 (김소정)

Ừ hừ

엄지 (김예원)

À, Yeojun! Tớ mang cho cậu mấy thứ nước uống này. Uống cái này khi nào cậu thấy khó khăn nhé.

우리 (김여준)

Ồ, cảm ơn nhé!

Thời gian cứ thế trôi qua, và lúc đó là 8 giờ 25 phút.

Cánh cửa lại mở ra và Yerin cùng Eunha bước vào.

예린 (정예린)

Ha ha... Tôi không đến muộn, phải không??

우리 (김여준)

Đúng vậy, còn 5 phút nữa.

은하 (정은비)

Phù, tôi hết hơi rồi...

우리 (김여준)

Hahaha, nghỉ ngơi đi nhé haha.

소원 (김소정)

Các bé, uống chút gì đi nào.

예린 (정예린)

Ồ, cảm ơn bạn...

은하 (정은비)

Phù... Tôi vẫn còn sống...

엄지 (김예원)

Bây giờ là mấy giờ rồi?

우리 (김여준)

Ừm... 8:27,

우리 (김여준)

Còn 3 phút nữa là muộn...

우리 (김여준)

Những người không đến là... Yuju unnie và Sinbi....

우리 (김여준)

Mọi người mời ngồi xuống.

우리 (김여준)

Tôi sẽ bắt đầu ngay sau 30 phút nữa.

소원 (김소정)

Được rồi~

Và thế là 30 phút trôi qua...

♬♬♬

Khi chuông báo thức báo hiệu 30 phút vang lên,

Ợ-

신비 (황은비)

Thở hổn hển... thở hổn hển....

Shinbi bước vào, thở hổn hển.

신비 (황은비)

Haa... ha... J... Tôi đến muộn à...?

우리 (김여준)

Ừm... Bình thường tôi hay đến muộn...

우리 (김여준)

Tuy nhiên, tôi sẽ bỏ qua chuyện này vì bạn đã vào trước khi chuông báo động tắt.

우리 (김여준)

Ngồi xuống.

신비 (황은비)

Ừ... Haa...

Sinbi ngồi xuống, và Umji, người ngồi cạnh cô, đưa cho cô một ly nước.

엄지 (김예원)

Uống đi.

신비 (황은비)

À, cảm ơn bạn nhé!

우리 (김여준)

Sinbi, chị Yuju đâu rồi?

신비 (황은비)

Tôi vội vàng chuẩn bị trước khi rời đi.

우리 (김여준)

Thật sao? Vậy thì chúng ta sẽ bắt đầu trước.

우리 (김여준)

Hiện tại, chúng ta cần tự học, nên tôi sẽ đưa màn hình cho bạn. Hãy xem bài tập vũ đạo này nhé.

소원 (김소정)

được rồi.

Chúng tôi đưa các màn hình cho các thành viên và rời khỏi phòng tập.

우리 (김여준)

Ừm...

Chúng tôi nhìn đồng hồ trên điện thoại di động và nhìn vào cửa ra vào.

Tôi tự hỏi nếu mình đợi như vậy khoảng 5 đến 10 phút thì sao...

Yuju chạy vội vào trong.

유주 (최유나)

Ồ... ừ... Yeojun....

우리 (김여준)

Bây giờ là mấy giờ rồi?

유주 (최유나)

Ừm... 8... 40...?

우리 (김여준)

Sao bạn lại đến muộn thế?

유주 (최유나)

... dậy muộn....

우리 (김여준)

Tôi đã dặn rõ ràng là bạn phải đến lúc 8:30...

유주 (최유나)

sự vĩ đại...

우리 (김여준)

Bạn biết rằng chuyện này xảy ra là do những gì bạn đã nói, đúng không?

유주 (최유나)

Ôi...

우리 (김여준)

Tất cả các thành viên khác đều đến đúng giờ...

유주 (최유나)

Lấy làm tiếc...

우리 (김여준)

Được rồi... vào thôi nào, haha.

유주 (최유나)

Vâng...

우리 (김여준)

Được rồi, chị Yuju, chị cũng nhìn vào màn hình đi.

엄지 (김예원)

À, lại đây nào chị gái.

유주 (최유나)

Ừ ừ

Nghe nói các thành viên tuân theo thời khóa biểu giống như ở trường học.

*

우리 (김여준)

Được rồi, mọi người có thể đi rồi. Chỉ cần để chị Yuju ở lại thôi vì chị ấy phải tự học buổi tối.

소원 (김소정)

Giỏi lắm, Yeojun~

우리 (김여준)

Vâng, bạn cứ tiếp tục đi.

예린 (정예린)

Làm tốt lắm!

은하 (정은비)

Hãy nỗ lực hết mình!

엄지 (김예원)

Hẹn gặp lại ngày mai nhé!

신비 (황은비)

Xin chào~

Và thế là mọi người rời khỏi phòng tập.

Chỉ còn Yuju và tôi ở lại phòng tập.

우리 (김여준)

Tôi sẽ dành một tiếng để ăn tối. Tôi phải ở phòng tập đến 10 giờ, vì vậy tôi đang nạp lại năng lượng.

유주 (최유나)

Được rồi...

Tương truyền rằng Yuju đã có thể tự mình trở về ký túc xá sau khi hoàn thành buổi học tối.

Tập 67 Kết thúc

작가밈

Biến mất!

작가밈

Cuối cùng, Yuju đành phải tự học một mình vào buổi tối.

작가밈

Trong tập tiếp theo, tôi sẽ kể tiếp câu chuyện sau khi trở về Bam.

작가밈

Vậy thì, tạm biệt nhé!