Kim Yeo-ju nửa người nửa thú [tạm dừng]
Tập 29: Kim Yeo-ju - Nửa người, nửa thú


승우 아빠
Seungwoo, lại đây một lát.


어린 승우
Tại sao?

승우 아빠
Hãy đến và xem!


어린 승우
Vâng, đợi một chút.

chuẩn bị


어린 승우
bài hát

승우 아빠
Hãy đến nhanh

nhỏ giọt_

회장님(아버지)
Mời vào

승우 아빠
Thưa chủ tịch, đây là thằng nhóc hahaha


어린 승우
bố?

승우 아빠
Thưa Chủ tịch, giá bao nhiêu vậy?

회장님(아버지)
Giá bao nhiêu?

승우 아빠
Một... tỷ...?

회장님(아버지)
Như vậy là được rồi

회장님(아버지)
5 tỷ cổ phiếu

승우 아빠
Cảm ơn Chủ tịch!!! (cúi chào)

회장님(아버지)
Hãy đi đi

승우 아빠
Tạm biệt (Shinnam)


어린 승우
À... Bố ơi? Bố đi đâu vậy?

승우 아빠
Tôi không còn là bố của bạn nữa đâu haha

bang_

회장님(아버지)
tên


어린 승우
Đúng?

회장님(아버지)
Tên là gì?


어린 승우
.........Han Seung-woo

회장님(아버지)
tuổi


어린 승우
Đó là số 24.....

회장님(아버지)
Cô thư ký bên ngoài sẽ cho bạn biết bạn sẽ ở đâu.


어린 승우
Nhưng... tình hình hiện tại như thế nào...?

회장님(아버지)
Nhìn thôi cũng không nhận ra rồi sao? Cha cậu đã phản bội cậu.

회장님(아버지)
Đi ra ngoài

회장님(아버지)
À, và tôi có một cậu con trai, nên tôi muốn được gần gũi với con.

비서
Hãy theo dõi tôi


어린 승우
...........

비서
Bạn có muốn đi gặp cậu chủ trẻ đó không?


어린 승우
À... vậy... đúng rồi

비서
Nhưng ngươi không được nói với cậu chủ nhỏ.


어린 승우
Cái gì?

비서
Chuyện gì đã xảy ra với vị chủ tịch đó vậy?


어린 승우
Vậy phần mở đầu là gì?

비서
Bạn chỉ cần nói rằng anh ta là con trai của một người quen của chủ tịch.


어린 승우
À... đúng rồi

비서
Giờ đã muộn rồi, vậy ngày mai em có thể gặp cậu chủ.

비서
Và tôi sẽ có xe chờ sẵn bên ngoài vào sáng mai, bạn chỉ cần lấy xe đó và đến thôi.


어린 승우
Được rồi.....

비서
Bạn sẽ không thể ra khỏi ngôi nhà đó nếu không có tôi bên cạnh.


어린 승우
Tại sao??

비서
Ông ấy...ông ấy bảo tôi khóa cửa lại để chủ tịch không bỏ trốn.


어린 승우
À... đúng rồi

Ngày hôm sau

기사
Lên xe


어린 승우
Đúng.....

기사
Xuống đây đi, chủ tịch đến rồi.


어린 승우
Đúng.....

회장님(아버지)
Bạn có ở đây không?


어린 승우
...........

회장님(아버지)
Chúng ta bắt đầu nhé (cười khúc khích)


어린 승우
Cái gì.....?

회장님(아버지)
giáo dục