Bệnh Hanahaki // Son Dong-pyo
Tôi tức giận
Hôm nay là sáng Chủ nhật.
이여주
"...Ước gì..."
...Thở dài... Tôi không muốn dậy chút nào....
08:06 AM
...8:06....!?..
Tại sao bạn lại dậy sớm thế...?
.....Hả? Đây là loại tin nhắn gì vậy...?
.......À, Heesu....
.....Hôm nay không phải là thứ Hai sao!??!!?
Đi học bằng xe buýt mất 30 phút...
Tôi đoán là tôi sẽ chỉ tắm rửa rồi đi ra ngoài thôi;
이여주
"...Xin lỗi...Chắc là tôi đã tắt báo thức và ngủ quên mất..."
유희수
"Ôi trời... hôm qua thế nào?"
이여주
"...Chẳng có gì đặc biệt cả, vậy tại sao?"
유희수
"...mặc dù tôi đã cố tránh chỗ ngồi của bạn rất nhiều..."
이여주
"Hôm qua, cậu và Song Hyeongjun bỏ trốn, còn tớ thì chơi với Dongpyo một mình."
유희수
"Hả..!? Tôi đã giúp cậu mà!!! Cậu không thích Sơn Đông Phao sao?!??!!"
이여주
"....."
손동표
"Tôi thực sự thích một người."
이여주
"...Tôi đã nói khi nào rằng tôi thích anh ấy, và anh ấy lại thích người khác?"
유희수
".....Thật sao..?! Vậy còn bạn thì sao..?"
이여주
"...Tôi đã nói là tôi không thích nó..."
유희수
".......được rồi?.."
유희수
"...Vậy thì tôi có thể thoải mái hòa thuận với Sơn Đông Bình, phải không?"
이여주
"...Ừ. Cứ làm những gì bạn muốn."
유희수
".........Thực ra, Dongpyo..."
이혜인
"Ôi trời, chào mọi người..~!!!!^^"
유희수
"Ồ, xin chào..."
이여주
"...Ai vậy?..." (Thì thầm)
유희수
"...Haa...Thành viên cao cấp câu lạc bộ phát thanh..." (Thì thầm)
이혜인
"Ưm... Giờ thì nói chuyện nào, Heesu~^^"
유희수
"...À... đúng rồi,"
이혜인
"Tôi nên nói là có chứ~ haha"
유희수
"Ưm..."
이혜인
"Ồ, anh chàng bên cạnh bạn kia... có phải là người bạn Dongpyo của chúng ta không?"
이여주
"......Vâng.....? Tôi ư? ,.."
이혜인
"Ừ ừ ^^ Tôi nghe nói Dongpyo nhà mình đã chơi nhạc cùng cậu hôm qua phải không? Haha"
Dongpyo của chúng ta ư?;; Tôi không nghĩ cô ấy là em gái ruột của tôi;;;;
이여주
".....À... đúng rồi, cậu ấy là bạn của Đông Bình ^^..haha..."
유희수
"...Ôi, con nhóc đó...;;" (thì thầm)
이혜인
"Được rồi~ Hãy chăm sóc Dongpyo thật tốt nhé! Haha"
이여주
"...vâng vâng..."
이혜인
"...Tôi từng hẹn hò với Dongpyo rất nhiều ㅜㅜ..."
........Bạn muốn tôi làm gì đây...?
이혜인
"..Gần đây tôi hơi bận... Phù......ㅠㅠㅠ"
유희수
"...Thực ra bạn đang nói về cái gì vậy...?"
이혜인
"Chào~ Đừng quên chăm sóc Dongpyo nhé!^^"
이여주
"...Đúng....;;"
유희수
"....À, tôi... Ồ, tôi xin lỗi, Yeojuㅠㅠㅠ.."
이여주
"Tại sao bạn lại xin lỗi..."
유희수
"...Hừm... điều này thật tuyệt vời!"
이여주
"...Chúng ta nhanh lên và đi thôi...Chúng ta sẽ muộn mất;"
유희수
"chuẩn rồi...."
이여주
"Ông ơi, ông/bà đang làm cái quái gì vậy..."
유희수
"...À, tiền bối Lee Hye-in? Cô thường không phải là người như vậy đâu..."
이여주
"Sao tự nhiên cậu lại làm thế..."
유희수
"...Tôi không biết nữa lol;; Nó hơi kỳ lạ..."
이여주
"Nếu thấy lạ thì nên đi khám nha sĩ nhé!"
유희수
"Ôi... chuyện này chẳng vui vẻ gì cả, nữ chính."
유희수
"Mứt ở trong tủ lạnh rồi~^^"
이여주
"Haha... Tuyệt quá, Heesu."
유희수
"Ừ, bạn cũng vậy ^^"
송형준
"Bạn cũng vậy ^^"
이여주
"Eee..."
송형준
"ㅋㅋㅋBạn đang nói về cái gì vậy?"
유희수
"...Không, người tiền bối của tôi đột nhiên gây gổ vào sáng nay..."
송형준
"Ai??"
유희수
"Vâng, haha"
송형준
"Này~..."
이여주
"cười"
송형준
"...À, đúng rồi, Yeoju. Dongpyo nhờ tôi nói với anh ấy là cậu đã về nhà an toàn."
이여주
"...Dongpyo? Sao lại là tôi??..."
송형준
"...? Sao vậy, Dongpyo cũng thích cậu à..."
이여주
".....Gì..?"
유희수
"...Bạn đang nói gì vậy, sao bạn lại ngừng nói?" ≪Tôi thực sự không nghe thấy bạn nói gì cả.
송형준
".....À, không... không. Miệng này là miệng vuông..."
이여주
"...Cái gì vậy!?... Thật sao...?"
Tôi nghe không nhầm chứ?...
손동표
"Nó là cái gì? Nó là cái gì vậy??"
유희수
"...Tôi không biết nữa~ Họ chỉ nói chuyện với nhau và trông họ rất vui vẻ..."
손동표
"Haha, bạn có biết hôm nay mình có bài thuyết trình PowerPoint không?"
유희수
"Ừ... mình đói rồi."
손동표
"Ôi trời~ Lúc nào cũng là về đồ ăn ㅋㅋㅋㅋ"
...Hai người đó thân thiết với nhau từ bao giờ vậy...?
Chắc hẳn cho đến hôm qua, chúng ta chỉ biết nhau qua tên và mặt thôi, phải không?
유희수
"Tôi thua rồi kkkkkkkkkk~"
손동표
"Bạn đang nói cái gì vậy...?~ㅋㅋㅋ"
..... Nếu cậu thích tớ, cậu đã không nói là cậu thích Heesu rồi..
...vù..., ừm,...
Mỗi khi Dongpyo nói về những đứa trẻ khác hoặc ở cùng với những đứa trẻ khác... tôi lại cảm thấy muốn nôn...
...chất ức chế, chất ức chế......
.........Không, không!?.....
송형준
"...? Cậu bị làm sao vậy??..."
...Tôi để quên nó vì vội vàng ra ngoài... Thở dài... Tôi phải làm sao đây?
이여주
"...Được rồi, ừm... khi buổi tập trung bắt đầu, làm ơn báo với giáo viên là em đi phòng y tế nhé..."
송형준
"...Hả?-... Ồ, được rồi..."
이여주
"..Cảm ơn......"
유희수
"...Hừ... Yeoju, cậu đau ở đâu vậy?..."
이여주
".....Không, tôi chỉ...cảm thấy hơi chóng mặt thôi......haha"
유희수
"Ồ... Chúng ta cùng đến phòng y tế nhé?"
이여주
"Không sao đâu... Tôi sẽ quay lại."
유희수
"Bạn có thực sự có thể đi một mình không?..."
이여주
"Này~ㅋㅋ..... Tớ sẽ đến trước giờ nghỉ giữa tiết 3 nhé"
유희수
"...Ừm...~ Cậu đã quay lại rồi à...?"
이여주
"chuẩn rồi...."
유희수
"...Sao tôi lại cảm thấy bất an thế này..."
.....Cái... bệnh xá chết tiệt này... sao lại nằm ở khu nhà phụ thế này...
...Ôi, tôi thấy buồn nôn quá...
이여주
"....... Vù.... Ugh......!"
이여주
".....Ước gì...Ước gì..."
이여주
"...Hoo..... Ha...."
Tôi nghĩ là chưa ai từng nhìn thấy nó cả...
Tôi để quên thuốc rồi... Thật là phiền phức.
.....một cái giẻ... Tôi cần lấy một cái giẻ để lau...
이여주
"...ha..."
손동표
"......Nữ anh hùng?...."
이여주
"...! Dong, Dongpyo......."
Dongpyo nắm lấy tay tôi từ phía sau.
손동표
"...ừm... bạn... có nôn không...?"
......
이여주
"...Này, sao cậu lại ở đây...?"
손동표
"...Heesu nói rằng cậu ấy lo lắng và muốn ra ngoài..."
이여주
"...Ừm... Ờ... Tôi đi nhé?..."
손동표
"...Chờ một chút...!"
...Bạn có thấy bông hoa trong bãi nôn không vậy...?
손동표
"...Điều đó,... hơi bất ngờ, nhưng..."
.... Thở dài... Làm ơn......
손동표
"...Bạn có thích ai đó không...?"
이여주
"...Ồ, không có, tại sao vậy?..."
Hoa... Tôi phải dọn dẹp chúng nhanh chóng ;;
손동표
"...Có hoa trong bãi nôn..."
이여주
"...Đó là lý do tại sao anh ta nôn mửa và đập vào chậu hoa!!!"
손동표
"...Thật sao? ...Bạn biết đấy, nó được gọi là bệnh Hanahaki...?"
이여주
".......hừ,"
손동표
"...Bạn có đang mắc phải căn bệnh đó không?..."
Tôi có nên rút lui ở đây hay không...?
이여주
"...Bạn nghĩ nó trông như thế nào?..."
......,
Im lặng kéo dài rất lâu.
이여주
"...Nếu anh không còn gì để nói nữa, tôi xin phép đi. Tôi cần phải dọn dẹp."
Mặc dù rất muốn hòa thuận với Heesu,
Bạn có thực sự cần phải tiết lộ bí mật của người khác và khiến họ đau khổ như vậy không?
...... Tôi đau đầu quá.
손동표
"...Tôi sẽ giúp cô, nữ anh hùng..."
이여주
"...Được rồi, em đi học đi."
손동표
"......Yeoju,"
이여주
"Được rồi, vậy là xong!!..."
Tôi không hiểu. Rốt cuộc thì bạn đang nghĩ gì vậy?
......Đây là loại thiết bị gì?...
Tôi quay lưng lại với những giọt nước mắt và bước vào tòa nhà chính.
이여주
".....,.."
Tôi vô tình lạc vào đây, nhưng...
...Ở đây cũng có dụng cụ vệ sinh nữa......
이여주
"...À......,"
Tôi cảm thấy như mình sắp nôn nữa rồi... Tôi phải ra ngoài nhanh chóng.
손동표
"...Yeoju, Yeoju!..."
이여주
"...Tại sao anh lại theo dõi tôi?"
손동표
"Sao tự nhiên cậu lại giận dữ thế? Tớ sẽ giúp cậu dọn dẹp..."
.....và bụng tôi yếu quá.......
이여주
"...Không sao đâu... Cứ đi học đi..."
손동표
"...Heesu nói cô ấy sẽ báo với giáo viên, chúng ta hãy nhanh chóng đến phòng y tế."
....,..Lại là Heesu..........
이여주
"...Ra ngoài đi, tôi có thể đi một mình..."
손동표
"......được rồi,."
Tôi tức giận.
Tôi không giận Dongpyo.
Tôi chỉ sợ phải nói rằng tôi thích bạn.
Tôi chỉ tức giận với chính mình vì đã quá khó chịu với Dongpyo.