Làng chữa lành

Học sinh chuyển trường 1 (Góc nhìn của Seokjin)

Hôm nay tôi cảm thấy rất tốt.

Tôi tỉnh dậy rất nhanh vào buổi sáng.

Ngay cả buổi sáng hôm nay cũng thật tuyệt vời.

Tôi có linh cảm rằng điều gì đó tốt đẹp sắp xảy ra.

07:00 PM

김석진 image

김석진

Tôi phải đi bây giờ

Mặc dù ngày nào tôi cũng đi qua cùng một con đường, nhưng vẫn có điều gì đó thú vị ở nơi này.

Nhưng rồi một cô gái mà tôi chưa từng gặp trước đây bước đến trước mặt tôi.

Nhìn vào đồng phục, trông giống như đó là trường của chúng ta.

김석진 image

김석진

(nghiêng) ?

한세정

(Nhìn lại quá khứ)

김석진 image

김석진

À! (Giả vờ như không có chuyện gì xảy ra)

한세정

?

Khuôn mặt mà tôi nhìn thấy thoạt đầu khá xinh đẹp.

Vậy là tôi đến trường.

선생님

(Cốc cốc) Được rồi, im lặng nào! Học sinh chuyển trường đến hôm nay. Sejeong, vào đi.

한세정

À... Xin chào! Tôi là Han Se-jeong! Mong mọi người giúp đỡ!

김석진 image

김석진

(Ồ... cậu bé lúc nãy... xinh quá)

Tôi không nghe rõ lắm, có lẽ vì tôi quá mất tập trung hoặc vì quá ồn ào, nhưng tôi nghe được chừng này.

선생님

Ngồi cạnh Seokjin đi. Không sao đâu.

Tôi biết ngay từ đầu rằng bạn sẽ trở thành người bạn thân nhất của tôi.

Cho đến nay, tôi vẫn luôn từ chối người yêu của mình.

Ngay cả Yoon Seo-yoon, người được cho là đang có sức khỏe tốt.

Nhưng lần này...

김석진 image

김석진

Vâng, không sao cả.

Chỉ lần này thôi...

Tôi không muốn bỏ lỡ nó...