+Giáo viên môn Sức khỏe+

+Y tá trường học+: Những cuộc gặp đầu tiên luôn là một thảm họa.

...

Giáo viên dạy môn sức khỏe ở trường chúng tôi rất, rất, rất không được lòng mọi người.

Bởi vì,

Lần nào tôi đến, bạn cũng cằn nhằn tôi.

Anh ta không đặc biệt đẹp trai.

Điều quan trọng nhất là họ thiếu kỹ năng.

Không... liệu có hợp lý không khi cho rằng y tá trường học không đủ năng lực? Tôi cũng từng nghĩ điều đó là không thể... nhưng thực ra là có thể...

Tôi thực sự thắc mắc trường mình đã chọn giáo viên môn sức khỏe như thế nào.

Tóm lại, đó là lý do tại sao học sinh trường chúng tôi không sử dụng phòng y tế mà mang theo bộ sơ cứu riêng.

Khi các em học sinh năm nhất vào trường, chúng đến phòng y tế mà không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng điều đó không kéo dài lâu. Có lẽ tin đồn đã lan truyền trong đám học sinh năm nhất.

Xét về một khía cạnh nào đó, cô giáo dạy môn sức khỏe tội nghiệp quả thực là một người đáng thương. Tin tức từ cô ấy rất hiếm hoi. Không, thực sự rất hiếm, gần như không có.

Nhưng sau một thời gian dài, tôi nhận được tin từ giáo viên môn sức khỏe.

학생

Chào mọi người!!!! Cô giáo dạy môn Sức khỏe đã chuyển đến trường khác và một cô giáo dạy môn Sức khỏe mới đã đến!!!!!!!!!!! Nhưng thầy giáo mới rất rất đẹp trai!!!!!!!

Lớp học nhanh chóng trở nên ồn ào.

강여주

'Tôi ghét tiếng ồn'

Tôi cố gắng bịt tai lại, nhưng vẫn không thể tránh khỏi sự ồn ào. Không thể chịu đựng thêm nữa, tôi rời khỏi lớp học, chỉ quay lại khi chuông reo.

Có vẻ như chúng ta không có đủ chủ đề để thảo luận trong giờ học và giờ giải lao, vì vậy mọi người đang chuyền tay nhau ghi chú.

Các bạn trong lớp tôi thường hay cãi nhau, nhưng những lúc như thế này, các bạn ấy lại rất hòa thuận với nhau.

Nếu lớp mình tổ chức cuộc thi chuyền giấy nhắn tin trong giờ học, chắc chắn lớp mình sẽ giành giải nhất. Học sinh lớp mình rất đoàn kết khi chuyền giấy nhắn tin.

Rồi một mẩu giấy bay đến chỗ tôi. Đó là từ người bạn thân nhất của tôi, Suyeong.

박수영 image

박수영

-Này, thầy giáo dạy môn sức khỏe mới không chỉ đẹp trai mà còn ngầu nữa!!!! Tớ cũng nhớ thầy lắm ㅠㅠㅠ

Anh ấy phải đẹp trai đến mức nào mới được các cô gái trí thức ở trường mình chào đón bằng những lời khen ngợi ngay khi vừa đến... Mình tò mò, nhưng không có ý định đặc biệt nào muốn đến thăm. Rồi một ngày nào đó mình sẽ gặp anh ấy...

강여주

-Vì thế?

Tôi vội vàng viết thư trả lời, rồi gửi một mẩu giấy cho Sooyoung và đưa cho cô ấy. Ngủ gật trong giờ học là điều tuyệt vời nhất. Nhưng mẩu giấy đó, làm gián đoạn giấc ngủ ngon của tôi, lại rơi trúng trán tôi.

강여주

à-

Tôi khẽ thở dài và thận trọng, nhưng cũng đầy quyết đoán(?), mở tờ giấy ra.

박수영 image

박수영

-Chúng ta cùng đi xem nhé!!

Thật khó chịu... Tôi không thực sự muốn đến gặp bạn... Tôi không thể đợi đến khi chúng ta gặp nhau một cách tự nhiên sao...? Tôi có nhất thiết phải đến và nói đùa chỉ để nhìn thấy mặt bạn không...?

강여주

-Nếu bạn định đi thì hãy đi một mình. Đi một mình thì phiền phức lắm.

Sau khi đã diễn đạt rõ ràng ý định của mình, tôi ném một mẩu giấy về phía Suyeong, và ôi trời! Mẩu giấy tôi ném đã trúng ngay trán Suyeong.

Suyeong cau mày, ôm đầu và lườm tôi. Tôi khẽ kêu lên "Meron!" rồi đặt cô bé xuống. Và đó là cách tôi ngủ thiếp đi.

...

Tôi tỉnh giấc vì có người đánh thức, và đã đến giờ nghỉ giải lao rồi. Sau đó là giờ tập thể dục. Tôi thay đồ tập thể dục trong khi nghe giọng nói ồn ào của Sooyoung.

박수영 image

박수영

À!! Đi xem thôi nào~ Hả?! Anh ấy đẹp trai quá!!!

Anh ta mè nheo như một đứa trẻ, nhưng tôi đã vạch ra ranh giới rõ ràng.

강여주

Nếu vậy thì sao bạn không đi một mình đi!!!!

박수영 image

박수영

Tôi không thể đánh bạn được đâu... À-!!

Suyeong cứ giả vờ đánh tôi như thể cô ấy đang khó chịu với tôi vậy.

...

박수영 image

박수영

Ôi... nóng quá...

Không thể tránh khỏi... Bây giờ là tháng Bảy và thời tiết đang rất thất thường do hiện tượng nóng lên toàn cầu, nên cái nóng này là điều tự nhiên.

Trong cái nóng như thiêu đốt này, chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài chơi bóng né. Vì tôi khá nhanh nhẹn, tôi đã có thể né bóng bằng tất cả sức lực và không bị đuổi ra khỏi sân.

Rồi một quả bóng bay về phía tôi và tôi cố gắng hết sức để né tránh, nhưng tôi vấp phải chân của ai đó và ngã.

강여주

à-!!

Khi tôi nhìn vào đầu gối của mình, nơi đã đau nhức từ khi tôi ngã và vẫn còn đau, máu đang chảy xuống như mưa.

Suyeong, người nhìn thấy tôi, còn phấn khích hơn cả tôi và định đi đến phòng y tế cùng tôi - có lẽ cô ấy đã chờ đợi cơ hội này - nhưng vì giáo viên thể dục, Suyeong không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ở lại sân chơi.

...

강여주

(Cốc cốc) Tôi...

박지민 image

박지민

Chào mừng :) Bé gái, em đau ở đâu vậy?

...

Ôi trời - Tôi không thể không đứng hình khi nhìn thấy giáo viên dạy môn sức khỏe mới. Bởi vì anh ấy quá đẹp trai.

Thầy giáo dạy môn sức khỏe đẹp trai, dễ thương, lại còn có khuôn mặt quyến rũ nữa...?! Nhưng họ giống nhau ở điểm nào nhỉ...

강여주

Đúng vậy!! Trông giống như bánh manggae-tteok!!!

강여주

..hả!!

Tôi đến muộn, nhưng chắc cô giáo dạy môn sức khỏe đã nghe hết mọi chuyện rồi. Lỡ cô ấy nổi giận thì sao...? Tôi bắt đầu cảm thấy lo lắng và thận trọng.

강여주

Ừm...ừ...

Rồi cô giáo dạy môn sức khỏe bật cười như thể tôi là người hài hước.

박지민 image

박지민

Phù-

강여주

ĐẾN?!

Tôi bối rối đến nỗi một âm thanh kỳ lạ phát ra từ miệng. "Eh" là cái quái gì vậy?! "Eh?!"... Ugh....!!! Kang Yeo-ju, đồ ngốc!!!

Tôi đập đầu mình bằng một quả đậu, đậu, đậu, tự trách bản thân.

박지민 image

박지민

Hả?! Đừng như thế chứ. Tớ ổn mà! Biệt danh của tớ là Manggae-tteok mà. Sao cậu biết vậy?? Chúng ta thật sự giống nhau sao?? Haha

Tôi suýt nữa thì trả lời "có", nhưng tôi đã kìm lại. Nhờ cô giáo dạy môn sức khỏe, người luôn mỉm cười rạng rỡ và nói rằng biệt danh của cô ấy là "manggae-tteok", sự nổi tiếng của tôi tăng gấp đôi.

Trong tiểu thuyết, ai cũng xinh đẹp ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng sao mình lại thế này...ㅠㅠ

Tôi tiêu rồi... Tôi tiêu rồi... Ugh...

...

Khi Sooyoung thấy tôi trở về, cô ấy chạy đến và hỏi tôi tới tấp.

박수영 image

박수영

Cái gì? Giáo viên môn sức khỏe thế nào rồi?? Anh ấy có đẹp trai không?!! Tính cách của anh ấy ra sao? Anh ấy không cằn nhằn tôi suốt ngày à?! Còn kỹ năng của anh ấy thì sao? Cậu không giỏi lắm à??? Không, không thể nào. Sao cậu không nói gì? Nói đi!!!!

Ai mà dám nói gì khi cậu nói thế chứ;;; Mà này, cậu không thấy chân tớ đang băng bó à...? Thở dài... Thôi, thôi không nói nữa.

강여주

Đừng nói chuyện với tôi.

박수영 image

박수영

...Sao vậy? Cậu bị sao thế? Sao cậu lại buồn bã thế?

Tôi nghiền ngẫm những lời của Suyeong một cách sảng khoái-★ rồi gục xuống bục.

강여주

Ừm...

Suyeong lườm tôi như thể ghét tôi, nhưng khi tôi khẽ hỏi "gì vậy?", cô ấy quay đầu lại và nói "hả-!"

Thở dài... vẫn còn là một đứa trẻ...

Tóm lại, lý do tôi cảm thấy buồn rất đơn giản. Để giải thích rõ hơn, tôi phải quay lại phòng y tế.

...

Mặt tôi đỏ bừng vì xấu hổ, và tôi tiếp tục lắp bắp khi giáo viên môn sức khỏe hỏi tôi các câu hỏi. Giống như một kẻ ngốc vậy.

박지민 image

박지민

Sao bạn lại bị thương nặng như vậy?

강여주

Ờ... ừ... ừ... à... không, ừm... đó là...

Tôi thấy mình thật ngu ngốc. Sao tôi lại thành ra thế này... Trông như thể tôi vừa bị giáo viên dạy môn sức khỏe đánh vậy.

박지민 image

박지민

Nếu khó trả lời thì bạn không cần trả lời ^^

강여주

Đúng...

"Có" là gì vậy?... Ugh... Tôi sắp phát điên rồi...

Và cho đến khi kết thúc quá trình điều trị, tôi vẫn tiếp tục lẩm bẩm, và chỉ có thể trả lời đúng câu hỏi cuối cùng hỏi về tên của tôi.

강여주

À!! Đó là người phụ nữ mạnh mẽ ấy!!!!!

Tôi muốn bạn không quên tên tôi... nên tôi đã nói to... nhưng lại to quá... hahaha... Tôi tiêu rồi ㅠㅠㅠ

Tôi đoán cô giáo sẽ nhớ đến tôi với cái tên 'nữ sinh Kang Yeo-ju nói lắp và chỉ trả lời bằng tên mình thật to'...ㅠㅠ

Àh...mối tình đầu của tôi...ấn tượng đầu tiên của tôi...tạm biệt...hehe