Xin chào! Đây là nhóm nhảy cover của GFriend!!
01. Cuộc gặp đầu tiên
♬♬♬♬♬
여자친구
Nó trông giống như một hạt thủy tinh trong suốt, nhưng
여자친구
Nó sẽ không dễ vỡ đâu.
여자친구
Em yêu anh, chỉ yêu mình anh, để anh đừng bao giờ thay đổi.
여자친구
Tôi sẽ luôn tỏa sáng bên bạn mãi mãi
*
Sau buổi biểu diễn
여자친구
Chị em ơi~~~~
정예빈
Chào mừng!
김우정
Chúng thực sự rất ngon.
최나민
Bạn không thấy hồi hộp sao?
황은아
làm tốt lắm
정은유
Màn trình diễn thực sự rất tốt.
김예지
Làm tốt lắm haha
예린
Heh... Tôi làm tốt lắm phải không?
소원
Cảm ơn~~
유주
Tôi rất hồi hộp
신비
Cảm ơn
엄지
Heh...
최나민
Họ sắp lên sân khấu nữa phải không...?
유주
Chúng ta chỉ cần tập hợp tất cả các diễn viên lại vào cuối buổi quay.
최나민
Tôi hiểu rồi...
*
Và như vậy, sau khi tất cả các chương trình phát sóng kết thúc—
여자친구
Các chị em ơi~ Em đi trước nhé~
정예빈
tạm biệt
최나민
Hãy cẩn thận
김우정
Đi vào cẩn thận
황은아
Tuyệt vời!
김예지
Hãy nghỉ ngơi đầy đủ.
정은유
tạm biệt
Sau khi bạn gái tôi bỏ đi -
김우정
Ờ... xin chào...
정예빈
Vâng... hehe
ừm, về màu sắc
tĩnh -
황은아
haha....
정은유
Thật là khó xử...
김예지
Tôi biết mà...
최나민
Chúng ta... thử... tiến lại gần nhau hơn nhé...?
정예빈
Haha, thật sao?
황은아
Vui chơi là cách tốt nhất để gần gũi với ai đó!!
김우정
Hahaha, vậy chúng ta đi thôi?
최나민
Chúng ta hãy làm điều đó nhé~~
정예빈
Chúng ta sẽ đi đâu?
황은아
Chúng ta đi mua sắm nhé?
김우정
Ồ, vậy thì tốt rồi.
최나민
Đi thôi nào~~~~
*
Sau một chuyến mua sắm vui vẻ
김예지
Ôi... Mình mua nhiều quá...
정은유
Dù sao thì cũng rất vui, phải không?
정예빈
Chắc chắn
최나민
Chúng ta đi hát karaoke thôi.
김우정
Ôi... Tôi không thể hát được...
김예지
Tôi cũng vậy... hah....
정은유
Thì sao? Vui mà, phải không?
정예빈
Tôi hiểu rồi. Vậy chúng ta đi chứ?
황은아
Thật vậy sao?
최나민
Ôi... Lâu lắm rồi mình chưa đi hát karaoke...
정예빈
Đã khá lâu rồi tôi cũng chưa đến đó... haha....
정은유
Được rồi, được rồi, chúng ta nên gọi cho ai trước nhỉ?
황은아
Tôi không biết hát, nên tôi sẽ làm việc này.
김우정
Này, tôi nghĩ bạn sẽ hát hay đấy.
황은아
Không... haha
Bài hát mà Eun-ah đã lựa chọn kỹ càng là...
Đó là bài hát "I Miss You, I Miss You, I Miss You" của K.Will.
황은아
Tim tôi như muốn vỡ vụn.
황은아
Tôi lại trải qua một ngày nữa mà thậm chí không thể duỗi thẳng vai.
황은아
Tôi cảm thấy nước mắt sắp tuôn trào.
황은아
Tôi cười giả vờ như mình bị điên.
황은아
Đúng vậy, tôi là một kẻ ngốc.
황은아
Một kẻ ngốc chỉ biết nhìn bạn
황은아
Tôi thậm chí không thể giữ bạn lại khi bạn rời đi.
황은아
Và sau khi làm xong việc đó, tôi thậm chí không thể quên được.
황은아
Anh yêu em, anh yêu em
황은아
Người duy nhất của tôi
황은아
Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn
황은아
Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn
*
김예지
Ôi, cái gì thế này...
김우정
Bạn hát hay lắm!!
정예빈
Tôi cũng không làm được...
Bài hát mà Yebin chọn trong quá trình chuẩn bị là...
Đó là "Mỗi khoảnh khắc của em" của Sung Si-kyung
정예빈
Cuối cùng, khi tôi nhận ra bạn ngay từ cái nhìn đầu tiên, mọi thứ rõ ràng đã thay đổi. Thế giới của tôi được chia làm hai giai đoạn: trước và sau khi quen biết bạn.
정예빈
Khi bạn thở, một làn gió ấm áp thổi qua; khi bạn mỉm cười, ánh nắng chói chang chiếu rọi.
정예빈
Cảm ơn bạn vì đã luôn ở bên cạnh, vì chính con người bạn, và vì đôi khi đã lặng lẽ tựa vào vai tôi.
정예빈
Bạn biết không? Tôi thực sự, hoàn toàn hạnh phúc. Theo bạn, thời gian cứ trôi và như ngừng lại.
정예빈
Tôi thường nhìn bạn chằm chằm không nói nên lời, vì tôi không thể làm gì khác.
정예빈
Tôi ước mình được là bạn trong mọi khoảnh khắc của cuộc đời bạn. Chỉ nghĩ đến điều đó thôi cũng khiến trái tim tôi tràn ngập niềm vui; tôi hoàn toàn là bạn.
*
황은아
Ồ, bạn làm tốt lắm!!
정예빈
Tôi không thể... haha
김예지
xin lỗi...
김우정
Đúng?
김예지
Bạn có muốn làm việc đó cùng nhau không...?
김우정
Thật vậy sao?
Bài hát mà Woojeong và Yeji đã chọn sau khi thảo luận là
Đó là giấc mơ kéo dài 364 ngày của Na Yoon-kwon.
김우정
Cũng vào đêm nay năm ngoái, tôi hoàn toàn không ngờ rằng chỉ trong một ngày, thế giới của tôi sẽ được tô điểm bởi ánh sáng mang tên bạn.
김예지
Ngay cả sáng nay, tôi hoàn toàn không ngờ rằng tất cả ánh sáng ấy sẽ biến mất chỉ trong một ngày, rằng đêm nay sẽ trở nên buồn bã đến thế.
김우정
Ngày mai là ngày đầu tiên tôi gặp em, và hôm nay là ngày tôi để em ra đi.
김예지
Có lẽ khoảnh khắc tôi gặp bạn chỉ là một giấc mơ; tôi muốn được ngủ lại lần nữa.
*
황은아
Cả hai đều có chất giọng khác nhau...
최나민
Nó thực sự rất ngon...
김예지
À... Tôi thích Woojeong hơn...
김우정
KHÔNG...
정예빈
Mọi thứ đều ổn haha
정은유
Vậy thì tôi sẽ làm ngay bây giờ.
Bài hát mà Eunyu chọn là
Đó là bộ phim "Lật từng trang ký ức" của Lee Sun-hee.
정은유
Nếu tôi lật từng trang của một cuốn sách ký ức đã phai màu.
정은유
Ôi, nỗi tiếc nuối về những điều cuối cùng đã không được hoàn thành và sự chuộc lỗi khiêm nhường.
정은유
Như bụi bám trên khung cửa sổ mờ ảo, như một câu chuyện cổ tích.
정은유
Ôi, nó cứ tích tụ trong tim tôi, giống như nụ cười của em đã phai nhạt dần.
정은유
Dù không có gió hay mưa, mùa xuân vẫn đến và mùa hè vẫn qua đi, hỡi người yêu dấu của tôi.
정은유
Dù không có nước mắt, hoa vẫn nở và lá vẫn rơi. Ôi, tôi gửi gắm nỗi khát khao còn sót lại của mình theo dòng chảy thời gian.
정은유
Tôi chìm vào giấc ngủ, tôi mơ
*
황은아
Họ đều hát rất hay...
최나민
Giờ chỉ còn mình tôi thôi... phải không..?
정예빈
Phải?
최나민
Vậy thì... tôi sẽ chọn bài hát này.
Bài hát mà Namin đã chọn là
Đó là một ngày tốt lành của IU.
정은유
Ôi trời ơi... ba nốt cao liên tiếp...
최나민
Đánh
Và bài hát bắt đầu...
최나민
Tại sao bầu trời lại xanh hơn bình thường, và tại sao hôm nay gió lại lý tưởng đến vậy?
최나민
Tôi có nên giả vờ như không biết, giả vờ như chưa nghe thấy, giả vờ như đã xóa nó đi, và bắt đầu nói về chuyện khác không?
최나민
Em hôn anh đến nỗi anh không nói nên lời nhé?
최나민
Nước mắt trào dâng, nên tôi ngẩng đầu lên và mỉm cười nhẹ để ngăn chúng tuôn rơi.
최나민
Tại sao bạn lại làm thế với tôi, những gì bạn đang nói, và tất cả những lời bạn đã thốt ra hôm nay đều thuộc về trời cao.
최나민
Những lời mà tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ nói ra khi đang khóc.
최나민
Tôi biết phải làm sao đây? Em thích anh, Oppa.
*
김우정
Mọi thứ đều rất tuyệt vời...
정예빈
À, nhưng dùng kính ngữ thì thấy không thoải mái lắm...
김우정
Chính xác...
황은아
Vậy, chúng ta có thể nói chuyện thân mật được không?
최나민
Tôi nên làm gì?
01. Cuộc gặp đầu tiên - Kết thúc
작가밈
Hãy chọn một lựa chọn!
1. Nói chuyện thân mật
2. Tiếp tục sử dụng ngôn từ lịch sự.
작가밈
Nội dung sẽ thay đổi tùy thuộc vào lựa chọn của bạn.