Này anh chàng, anh có thích tôi không? (Câu chuyện về một tay giang hồ)
Hẹn hò giấu mặt 04


Địa điểm gặp gỡ


여주
Chết tiệt, Lee Sang-hyeok đến muộn quá rồi;;

?
Xin lỗi, xin lỗi.


여주
Chết tiệt, sao cậu lại đến muộn thế?


상혁
À, tôi xin lỗi... Park Ji-won


여주
Cô ấy nói cô ấy sẽ đến. Cô ấy đến muộn vì bạn trai.


지원
Vớ


여주
À mà, mấy giờ bạn định uống rượu vậy?


지원
Này, câu lạc bộ?


상혁
Tôi không thích điều đó... Tôi đang thu hút sự chú ý ;; Còn bạn trai của bạn thì sao?


지원
Chúng mình chia tay sau một trận cãi nhau nảy lửa... Dù sao thì mình cũng đã chán ngấy rồi~


여주
Ôi, đồ ngốc!


상혁
Chậc


지원
Gì;;;


여주
Chúng ta cứ ăn tối thôi!


지원
chuẩn rồi


여주
Này, chúng ta đi quán cà phê nhé.


상혁
chuẩn rồi

Ăn uống...


상혁
Này hai người, chúng ta đi hẹn hò giấu mặt nhé.


여주
Tôi có bạn trai


상혁
?Ai


여주
Bí mật~~


상혁
?


지원
?


여주
Tại sao


지원
bạn là?


여주
Gì!!


상혁
Này, này, thôi cãi nhau đi và vào trong nhà đi.

chuẩn rồi

Ting

?
Xin chào~


여주
😂 Này!! Myeongjae!


재현
Chào mọi người, dạo này mọi người vẫn khỏe chứ?


상혁
chuẩn rồi


재현
Tôi làm việc bán thời gian từ sáng sớm, nên tan làm lúc 1 giờ sáng. Chúng ta cùng đi chơi nhé?


여주
Được rồi, cho tôi một ít trước nhé.


지원
Tôi sẽ gọi một ly latte chuối.


상혁
Tôi muốn uống trà đá!


재현
Tôi đã làm xong [một thứ gì đó] rồi về nhà nghỉ làm. Giá là 8.500 won.


여주
chuẩn rồi


상혁
Được rồi, đi thôi!


재현
Đây!

01:15 PM

재현
Tôi cũng tan làm rồi, nên tôi sẽ đi ăn.


여주
chuẩn rồi


상혁
Chào


상혁
Bạn sẽ đi đâu tiếp theo?


여주
ㅁㄹ


지원
Ăn nhanh


여주
chuẩn rồi

09:07 PM

여주
Này này, đi uống nước thôi.


재현
Đi thôi!


지원
đi thôi


상혁
ừ


여주
(Ôi... lần đầu tiên mình uống đồ uống có cồn, thật đáng sợ!)


여주
Này, này, cứ gọi món gì cũng được.


상혁
Bạn có đồ uống có ga nào không?

?
Không à? Nhưng


성호
Nước có ga là... ừm? Yeoju à?


여주
Ồ! Xin chào~


성호
Ồ haha


상혁
Bạn trai?


여주
Không, bạn của bạn trai.


지원
Ôi trời ơi, đẹp trai quá!


여주
cười

Sikkim

(Nuốt nước bọt)


여주
(Hebebe) (Say xỉn)


지원
Chậc, này Lee Sang-hyeok, anh không ăn à?


상혁
Vâng, tôi nghĩ nó sẽ như vậy.


지원
à.


재현
(Say xỉn) Nấc cụt! Xóa nó đi...


지원
Ối...


지원
Này, này, Yeoju, mở điện thoại ra nào.


여주
Ừm...

Đinh đồng..


태산
Xin chào?


지원
Chào. Tôi là bạn của Yeoju. Có phải bạn là bạn trai của Yeoju không?


태산
Heh yeah (Hình như nữ chính nói tôi là bạn trai của cô ấy thì phải, hehe)


지원
Ờ... nữ chính đang say rượu...


태산
Tôi đã bảo bạn nên uống có chừng mực rồi mà... Tôi sẽ đến ngay... Bạn đang ở đâu?


지원
Đây là quán rượu Promise.


태산
Đúng.


태산
Tôi đi đây.