Cuộc sống trung học của cặp song sinh
Cuộc thi thể thao (2)



마동석(체육선생님)
Nhiều sinh viên đang kêu gọi thay đổi các nội dung thi đấu trong cuộc thi thể thao năm nay...


민호(채육선생님)
Đúng vậy...


민호(채육선생님)
Ha... tiêu chuẩn của bọn trẻ cao quá rồi...


마동석(체육선생님)
Đúng vậy haha


마동석(체육선생님)
Hiện tại, chúng ta hãy tạm gác cuộc đua tiếp sức sang một bên, đó là điểm nhấn của lễ hội thể thao.


민호(채육선생님)
Cô giáo Park Jin-young cho biết vì câu lạc bộ khiêu vũ có nhiều thời gian tập luyện nên họ sẽ chia thành Phần 1 và Phần 2.


마동석(체육선생님)
À, tôi hiểu rồi.


마동석(체육선생님)
Và...


마동석(체육선생님)
Đầu tiên, môn thể thao mà học sinh lớp một sẽ chơi là...


민호(채육선생님)
Đây nên là một môn thể thao mà tất cả học sinh đều có thể tham gia và vui chơi.


민호(채육선생님)
Thế nào? Chuyền bóng qua lại lên dốc.


마동석(체육선생님)
Ồ, không sao cả


마동석(체육선생님)
Sau đó là học sinh lớp hai.


마동석(체육선생님)
Tôi đang tập nhảy dây hình số 8.


마동석(체육선생님)
Các em học sinh lớp ba, chúng ta cùng chơi trò chơi hai người ba chân nhé!


마동석(체육선생님)
Và xin hãy tiếp tục trò chơi kéo co như thường lệ.


민호(채육선생님)
Còn điều này thì sao?


민호(채육선생님)
Ở dạng trò chơi nhỏ


민호(채육선생님)
Bắn súng BB


민호(채육선생님)
Chúng tôi làm những việc như dựng chai nước, ném giày vào rổ, sút bóng vào khung thành, nghe nhạc K-pop và chụp những bức ảnh Instagram đẹp nhất.


민호(채육선생님)
Bạn có thể thêm nhiều trò chơi nhỏ hơn.


민호(채육선생님)
Vậy nên, nếu bạn thu thập đủ tất cả các con tem, chúng tôi sẽ tặng bạn một món ăn nhẹ hoặc một phần thưởng nhỏ.


마동석(체육선생님)
Ồ, vậy thì tuyệt vời quá.


마동석(체육선생님)
Được rồi, chúng ta cùng chuẩn bị vào lớp nhé.


지효
Ôi...Tôi lo lắng quá...


나연
Tại sao?


지효
Đây là lần đầu tiên tôi làm việc như thế này.


나연
Bạn đang nói về cái gì vậy? Lần trước bạn đã biểu diễn trên sân khấu ở hội trường rồi mà.


지효
Thành thật mà nói, lúc đó tôi không thể nhìn rõ mặt mọi người.


지효
Bạn có thể nhìn thấy khuôn mặt của mọi người trong ngày hội thể thao.


나연
À, tôi hiểu rồi lol


정연
Ôi trời, bạn đang lo lắng vì người lạc quan nhất thế giới, Jihyo à.


미나
Ừ, haha


미나
Khi trưởng nhóm Twice, Jihyo, lo lắng, cô ấy không hề thể hiện ra ngoài.


지효
Được rồi haha


강의건
Jihyo, mình rất mong chờ điều đó.


지효
Hả...hả? lol


서강준(사회선생님)
Được rồi mọi người, mời ngồi xuống.


서강준(사회선생님)
Tôi sẽ hoàn thành nó.


서강준(사회선생님)
Vậy, tháng tới chúng ta có tổ chức ngày hội thể thao không?


지효
Nhưng họ đã chuẩn bị đưa ra thông báo rồi sao?


서강준(사회선생님)
Lễ hội thể thao sẽ diễn ra vào tháng tới.


서강준(사회선생님)
Họ nói rằng lịch trình đã được thay đổi vào tuần cuối cùng của tháng này.


서강준(사회선생님)
Vậy là hết phần việc hôm nay rồi. Được rồi mọi người, cảm ơn vì sự nỗ lực của các bạn hôm nay. Mời mọi người về nhà.


정연
Đúng!!


지효
Này, chúng ta vẫn chưa về nhà haha


정연
À... tôi hiểu rồi...


정연
Đi thôi...


나연
Này, nhưng họ có tổ chức ngày hội thể thao vào tuần cuối cùng của tháng này mà?


지효
Tôi đoán là bạn sẽ phải cố gắng quá sức đấy.


정연
Đó là lý do tại sao lol


모모
Này này!! Sao rồi?


나연
Vâng, chúng tôi cũng lo lắng.


모모
Bạn đã nói rằng bạn sẽ làm việc chăm chỉ.


미나
Thật sao? Chắc hẳn khó lắm nhỉ lol


나연
Này này, cứ thế này thì chúng ta sẽ muộn mất. Đi thôi.


박진영(음악선생님)
Được rồi các em, vậy là...


지효
Phải không? Bạn đang luyện tập chăm chỉ vì có một cuộc thi thể thao vào tuần cuối cùng của tháng này, đúng không?


박진영(음악선생님)
Được rồi, vậy có ổn không?


정화
Nếu bạn nhìn vào sự tiến bộ của các em, bạn không cần phải lo lắng.


하니
Đúng vậy, chúng còn nhỏ nên học rất nhanh.


하니
Vậy thì chúng ta hãy bắt đầu luyện tập ngay hôm nay!!!


지효
Đúng!!!


정연
Đi nào!!!!


지효
Ôi...khó quá...


지효
cười...


지효
Thật sự, tại sao lại đột ngột chuyển sang tuần cuối cùng của tháng này vậy?


지효
Ồ, tôi không biết


나연
Ôi... Chân tôi bị nổi mẩn ngứa rồi...


정연
Đó là lý do tại sao lol


미나
Có phải chỉ mình tôi thấy ổn không?


지효
Tôi ghen tị quá haha


모모
Hãy ra đây với tôi


지효
Hả?


나연
Đồng ý


모모
Chúng ta sẽ làm gì với trang phục biểu diễn trên sân khấu?


지효
Ồ, tôi hiểu rồi.


지효
trang phục sân khấu


미나
hừm...


미나
Hãy chuẩn bị cho ngày mai!


미나
Vì ngày mai là cuối tuần


모모
được rồi


모모
Chúng ta đến đây nhé. Đây là nơi tôi thường lui tới.


지효
Này, tôi biết ở đây có rất nhiều quần áo đẹp.


미나
Được rồi, vậy chúng ta vào trong thôi.


정연
máy móc và dụng cụ


모모
Hãy tìm những bộ quần áo phù hợp với phong cách tủ đồ của chúng ta.


나연
Khi xem màn trình diễn của EXID, tôi cảm thấy nó thật nhẹ nhàng.


나연
Ừm... chiếc quần của bộ áo phông trắng phối với áo khoác denim hơi ngắn.


나연
hoặc không...


지효
Hãy cứ giữ mọi thứ đơn giản thôi.


나연
Vâng


정연
Trời ơi, buồn cười thật!


모모
Được rồi, vậy thì mỗi người hãy chọn cỡ của mình và ra phòng thử đồ để thử xem sao.


미나
được rồi

나래이션
Mặc nó...


지효
Chào


나연
Ồ!


정연
Nó có tốt không?


미나
Tôi biết


모모
Được rồi, chúng ta cùng làm phép tính nhé.


모모
Thầy Jinyoung nói thầy sẽ đưa tiền cho chúng tôi, nên thầy đã đưa cho chúng tôi một tấm thẻ riêng.


지효
Ôi!! Cô giáo Jinyoung tuyệt vời quá!


모모
Được rồi, giờ chúng ta đã tính toán xong, chúng ta đi thôi.


모모
À, và cô giáo ơi, cô cũng có thể chơi với cái này nữa.


지효
Thật sự?


나연
Thật sự?


정연
Vậy tôi nên gọi cho thầy Jinseong thì phải?


모모
Ừ, thử xem.


모모
Cho dù những gì tôi nói là nói dối hay không


정연
Được rồi, tôi sẽ gọi lại cho bạn.

Jeon


정연
cơn thịnh nộ

Cúp máy...


정연
Xin chào?


박진영(음악선생님)
À đúng rồi, Jeongyeon, cậu làm gì ở đây vậy?


정연
Đúng vậy. Momo nói rằng cô bé có thể dùng tấm thẻ mà cô giáo đưa cho để mua quần áo, thức ăn và chơi.


정연
Đúng vậy chứ?


박진영(음악선생님)
À, đúng rồi, tôi thích nó.


박진영(음악선생님)
Tôi thậm chí còn không dành điều đó cho các bạn.


박진영(음악선생님)
Hãy quay lại sau khi chơi thỏa thích.


정연
Đúng

Dừng lại...


모모
Bạn thấy đấy, tôi nói đúng không?


정연
Ồ... tôi hiểu rồi.


지효
cười


지효
Được rồi, vậy thì đi thôi!!!!!!

Buaang


최승철
Jeongyeon à?


정연
Ồ? Seungcheol


정연
Bạn đang làm gì ở đây vậy?


최승철
Tôi đang cưỡi ngựa


최승철
Tôi đã gặp bạn ở đây


최승철
Vậy chúng ta cùng đi nhé?


정연
Mọi người ổn chứ?


지효
Bạn có thể đi, nhưng phải đi cùng bạn trai vì rất vui khi được gặp anh ấy.


정연
Vậy thì...cảm ơn bạn!!

Boooo ...


지효
hehe


나연
Eui-geon không đến sao?


지효
Hả?


지효
Một thiết bị y tế? Một chiếc xe máy?


지효
Chào~~


지효
không đời nào

Baaa ...

Cít chít!!


강의건
Ôi...


강의건
Không, bố ơi, bố có thật sự lái một chiếc xe tốc độ cao không?



강의건
Hahaha, cuối cùng thì nó cũng sẽ thuộc về tôi thôi.


강의건
Hả? Jihyo?


지효
ừm...


지효
Bạn có biết lái xe máy không?


강의건
Tôi thường xuyên đi xe máy cùng bố từ khi còn nhỏ, nên tôi học lái xe từ hồi cấp hai và lấy bằng lái năm nay.


지효
ừm...


나연
Tôi chưa bao giờ tưởng tượng ra điều đó?


강의건
Đi thôi, tôi tình cờ đi tìm bạn.


지효
Ừ... à, được rồi


나연
tạm biệt


모모
Tạm biệt haha


미나
Tạm biệt Jihyo


지효
Ồ, hẹn gặp lại ngày mai.

Boooooooo


나연
hehe


모모
hehe


미나
Vui thật đấy lol

Khóc lóc...

Queek


지효
Vậy các bạn định nói về điều gì?


강의건
Đó là tôi...


지효
?


강의건
Bạn đã cao lớn rồi!


지효
Được rồi?


지효
Xin chúc mừng;;ㅋㅋㅋ


강의건
Cảm ơn!!


지효
Không hiểu sao tiêu chuẩn của tôi lại tăng lên.


지효
Tôi ghen tị quá. Tôi không cao.


지효
cười


강의건
Không, nó có thể lớn hơn.


강의건
Sau đó tôi sẽ đưa bạn về nhà.


지효
được rồi

Baaa ...


강의건
tạm biệt!!


지효
Được rồi, hẹn gặp lại tuần sau.

교장선생님
Hãy bắt đầu cuộc thi thể thao nào!!!!!


정연
Ồ? Đây là lần đầu tiên hiệu trưởng nói ngắn gọn như vậy. Haha


지효
Ừ haha

나래이션
Giải đấu thể thao cuối cùng cũng bắt đầu, vậy chúng ta sẽ được chứng kiến những kết quả như thế nào?


작가
Trong số các sự kiện thể thao được tổ chức tại hội thao, có một vài sự kiện thực sự được tổ chức tại trường tôi. Hahaha


작가
Cảm ơn các bạn đã xem đến hết.