Tôi là kẻ bắt nạt ở trường và là ông trùm của tổ chức đó.

Tập 2_

김여주 image

김여주

건들지 마라고 시발새끼들아

김여주 image

김여주

(Chết tiệt, suýt nữa thì tôi làm rơi khẩu súng rồi)

Nữ chính dọn dẹp bàn làm việc, ngồi xuống và nghịch điện thoại.

박지민 image

박지민

Tôi nghĩ lần này mình đã làm hỏng việc rồi... Thôi, chúng ta lên sân thượng thôi.

김태형 image

김태형

...hừ

Jimin và Taehyung thì thầm với nhau rồi rời khỏi lớp.

김여주 image

김여주

(Vừa lật bao thuốc lá trong túi) Mình có nên đi hút một điếu không nhỉ?

bang_

김태형 image

김태형

Các bạn có mặt ở đó không?

전정국 image

전정국

Tôi cũng ở đó à?!

민윤기 image

민윤기

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi tưởng sáng nay anh định đánh ai đó chứ.

박지민 image

박지민

À haha, tôi đã chọn đối thủ rồi nhưng lại bị từ chối haha

김석진 image

김석진

Kim Taehyung bị lạc đường à? Anh ta là ai vậy?

김태형 image

김태형

Không... quyền lực không phải chuyện đùa! Và cuộc sống... ôi trời ơi...

김남준 image

김남준

À đúng rồi, trên đường đến phòng giáo viên em nghe nói có học sinh chuyển trường đến lớp của thầy cô phải không ạ?

김태형 image

김태형

Đó là cô bé mà tôi vừa nhắc đến...(nhân tiện, cô ấy là chị gái tôi)

정호석 image

정호석

Wow, cậu bé này khỏe thật đấy!

김태형 image

김태형

Tôi không biết, tôi nghe nói ông ấy đã quỳ trước bờ sông suốt một năm...

박지민 image

박지민

Thậm chí còn có cả vết thương do dao đâm ở đó!

전정국 image

전정국

Này, nhưng không có gì đảm bảo rằng chuyện đó xảy ra vì một cuộc ẩu đả đâu~

김태형 image

김태형

Điều đó đúng

bang_

김여주 image

김여주

Trời ơi, sao cửa sân thượng của trường này lại kêu cót két thế?

김태형 image

김태형

Này! Này, lúc nãy cậu cũng nói thế với chúng tớ mà... Ugh... (Đây là chị gái tớ đấy nhé)

Bảy người họ nấp ở một góc trên sân thượng và quan sát nữ chính.

김태형 image

김태형

Phù... sao lại thế...! (thì thầm)

민윤기 image

민윤기

Hãy cùng chờ xem sao.

Nữ chính thậm chí không thèm nhìn xung quanh, tự tin lấy một điếu thuốc từ hộp đựng thuốc lá và đưa vào miệng.

김여주 image

김여주

Viết...

Rrrrrrr-

Điện thoại reo. Người gọi là...

Thành viên tổ chức

Yeoju nhấc máy, nghĩ rằng chuyện đó chẳng có gì quan trọng.

김여주 image

김여주

[Có chuyện gì vậy?]

김남준 image

김남준

Bạn có nghe thấy những gì tôi đang nói không?

정호석 image

정호석

Tôi chỉ nghe được những gì anh ấy nói thôi sao?

김석진 image

김석진

Im lặng đi, tôi không nghe thấy gì cả.

김여주 image

김여주

[Bạn không biết là tôi đang ở trường à? Bạn tự lo đi.]

김여주 image

김여주

[Hãy đầu hàng đi, tôi sẽ sớm quay lại, dù các người giết tôi hay bỏ tù tôi.]

김여주 image

김여주

[Cúp máy]

Sau đó, anh ta bỏ điện thoại vào túi và châm một điếu thuốc.

김태형 image

김태형

Đối mặt với nó? Tiêu diệt nó? Nhìn xem! Không dễ đâu.

박지민 image

박지민

Này, im lặng đi!

김여주 image

김여주

...bọn chuột đang trốn ở đâu vậy?

Nữ chính nghịch khẩu súng trong túi rồi bước về phía phát ra âm thanh.

정호석 image

정호석

Ồ thật sao Kim Taehyung?

Khi nữ chính và bảy người kia trở nên thân thiết

김여주 image

김여주

Ồ, giờ học bắt đầu rồi, mình phải đi thôi.

Chuông reo và tôi rời khỏi sân thượng.

김태형 image

김태형

Ôi... tim tôi đập thình thịch...

민윤기 image

민윤기

Vậy bạn định làm gì với anh ta?

박지민 image

박지민

Thôi cứ để vậy đi... Tôi nghĩ dù có 7 người tấn công thì chúng ta cũng sẽ thua thôi.

김여주 image

김여주

...Có khá nhiều chuột phải không?

Không đời nào Yeoju lại đến lớp đúng giờ. Đó chỉ là giả vờ thôi.

김남준 image

김남준

...

김여주 image

김여주

Bạn có nghe hết cuộc trò chuyện không?

김태형 image

김태형

Ôi… Không! Chúng ta đang nói về chuyện khác mà..! Tôi không nghe thấy gì cả.

민윤기 image

민윤기

Bạn đã nghe tin này chưa?

김남준 image

김남준

Tôi cũng thấy bạn hút thuốc.

김여주 image

김여주

...

Nữ chính nghĩ. Nếu mình giết người ngay khi đến Gangjeon, liệu mình có bị thầy cô bắt không? À, nhưng mình không quan tâm bị bắt, mình có thể giải quyết mọi chuyện bằng tiền.

김여주 image

김여주

Ai sẽ chết trước?

Khi tôi tiến lại gần họ, cố gắng lấy khẩu súng ra khỏi túi quần, điện thoại của tôi reo lên ở túi quần kia.

김여주 image

김여주

...thưa bà...

Nữ chính, người đang cố gắng tránh nghe điện thoại, chỉ nhấc máy khi thấy màn hình hiện dòng chữ "thành viên tổ chức", tự hỏi liệu có chuyện gì không ổn.

김여주 image

김여주

[...

Sếp! Sếp không nghe giảng trong lớp à?

김남준 image

김남준

(Thì thầm) Cậu vừa gọi tôi là sếp à?

Có lẽ vì nó ở gần nên tôi nghe rõ hơn trước.

전정국 image

전정국

(Thì thầm) Sếp ơi, ông phải nói cho hợp lý chứ.

Tôi nghe rõ, nhưng hầu hết mọi người không tin và chỉ lướt qua.

김여주 image

김여주

[À, tôi trễ 10 phút rồi, nên tôi xuống đây. Tôi xuống đây.]

Rồi tôi cúp máy.

김여주 image

김여주

(nhìn vào 7 người)

Nữ chính liếc nhìn anh ta rồi cúi xuống.

박지민 image

박지민

Hả? Các cậu phớt lờ chúng tôi à?! Đúng vậy!!