Tôi là cảnh sát chuyên trách về fan cuồng của BTS.
Tập 1: Thám tử tư Yoon Yeo-ju
RM
Các thành viên, có phải dạo này nhiều thứ đang dần biến mất không?
슈가
Thật là rùng rợn...
지민
Tôi có cảm giác như có ai đó đang theo dõi mình...
정국
Chắc chắn đây không phải là đời tư nữa chứ?
뷔
Ha... Lần này chắc cũng là lần đầu tiên mình bị gọi là sasaeng rồi nhỉ? Thật đấy...
진
Vì vướng bận đời tư, chúng ta thậm chí không thể có một cuộc sống riêng tư đúng nghĩa.
제이홉
Nhưng chúng ta không thể bắt được sasaeng, phải không? Ai biết được sasaeng có thể mang theo vũ khí hay không?
RM
Đúng vậy...
Tôi đã quan sát toàn bộ cảnh tượng này.
Cuối cùng thì bạn cũng nhận ra sự hiện diện của tôi rồi sao?
Tôi rất vui vì các anh trai đã để ý đến tôi.
사생
Các anh em ơi... Tôi sẽ nói chuyện với các anh em nhé... haha
Tôi khẽ lẩm bẩm.
진
Cảm ơn bạn vì sự nỗ lực!
RM
Phù... Các bạn đã làm việc rất chăm chỉ!!
슈가
Tôi phải về chỗ ở của mình...
제이홉
Tại sao? Vấn đề là gì?
지민
Đó là cuộc sống riêng tư...
정국
Hyung, em biết anh sẽ làm vậy nên em đã lắp đặt camera giấu kín trong phòng ký túc xá của anh!
뷔
Ow#~ Jungkook ~~
RM
Vậy thì chúng ta hãy nhanh chóng đến chỗ ở và xem thử nhé.
정국
Chào mọi người!! Ở lại đây nhé!
RM
Hãy xem anh ta là người như thế nào.
진
Ờ... ừ...
슈가
Sao vậy, anh bạn?
진
Tôi biết anh ấy...
제이홉
Đó là ai?
진
Này... cậu ấy là em trai của bạn tôi...
뷔
Cái quái gì thế?? Heeeeek
지민
Ồ, vậy thì chúng ta hãy gặp em trai/em gái của người bạn đó vào một dịp khác nhé.
제이홉
Hiện tại thì vẫn chưa thể giải quyết dứt điểm được... Nguy cơ sẽ giảm bớt nếu chúng ta gọi cảnh sát và từ từ điều tra, sau đó tiến hành bắt giữ.
진
Sau đó tôi sẽ gọi cảnh sát.
윤여주
Xin chào, tôi là Yoon Yeo-ju, một thám tử chuyên điều tra các vụ cuồng fan của BTS.
정국
Chào bạn! Chắc hẳn bạn gặp rất nhiều khó khăn vì bọn fan cuồng rất mạnh... Chắc hẳn bạn đã rất vất vả.
뷔
Nếu bạn cần chúng tôi ghi lại những khoảnh khắc riêng tư, hãy cho chúng tôi biết! Chúng tôi sẽ giúp bạn.
윤여주
Không haha. Nếu có thể, tôi nên tự mình giải quyết. Đó là công việc của tôi.
지민
Vui lên nào, cảnh sát! Anh bao nhiêu tuổi rồi?
윤여주
Năm nay tôi 25 tuổi.
뷔
Hả? Vậy tôi có thể gọi chị là "chị gái" được không? Chị cảnh sát@
정국
Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy!
지민
Bạn đã cướp lời thoại của tôi... Tôi có thể gọi bạn là "chị" được không?
RM
Lần này chúng ta cứ nói chuyện với nhau thôi haha
윤여주
Vâng, vậy sao? Mỗi người đều khác nhau, vì vậy hãy lưu ý điều đó!
슈가
Vâng, nữ anh hùng...?
윤여주
Tôi vẫn còn hơi vụng về... haha
사생
Cái gì thế... Gã kia là ai mà đang làm ầm ĩ với mấy đứa em trai của mình vậy...?
Tôi ghen tị quá... Lẽ ra tôi nên giết hắn trước rồi mới bắt các anh em của hắn...
Từ giờ trở đi mọi thứ sẽ càng thú vị hơn.
Hahaha, tôi rất mong chờ điều đó, thưa cảnh sát.