Tôi là "em trai" của các anh trai tôi.
Tập 4
민윤기
Jang Yeo-ju, mau đến đây, mau lên?!
장여주
Bài hát..!
Bùm -
민윤기
Nó chậm quá rồi lại bùng nổ - ?
장여주
Xin lỗi ..
전웅
Hả? Jang Yeo-j… (( Tôi thấy có 7 người bên cạnh tôi
전웅
.. (( Chậm
장여주
Tôi… tôi…!
전정국
.. ?
전웅
Giao tiếp bằng mắt với nữ chính ))
장여주
Một ánh nhìn cầu xin sự sống ))
전웅
Chạy trốn ))
장여주
Tên khốn đó!!
정호석
??
장여주
Tuyệt vời... Đi nhanh lên!
전웅
Vậy là tôi đến nhà của những kẻ bắt nạt lớn tuổi đó để được nhận nuôi - ?
장여주
(Gật đầu vì bão)
전웅
Không hiểu sao... bạn lại không có mặt ở trại trẻ mồ côi.
장여주
Tôi tiêu đời rồi sao...? Mỗi lần nghỉ giải lao, tôi đều nổi da gà...
Tiếng chuông reo mệt mỏi ((tiếng chuông)
Bùm!
박지민
Bé yêu!!
장여주
Đúng .. ?
박지민
Bùm bùm!
장여주
Bánh mì...? Loại bánh mì nào...?
박지민
Bất cứ thứ gì! Tôi đói lắm rồi!! Nhanh lên, nhanh lên!!
장여주
N… đúng rồi..!
전웅
Bạn tôi tội nghiệp quá...
박지민
Này, bạn kia!
전웅
N... Phải không?
박지민
Bạn có thích rượu Yeoju không?
전웅
...
장여주
“Này, cậu hỏi gì vậy!”
장여주
“Này, đi nhanh lên nào!! ((Nắm tay nhau)”
장여주
“Dễ thương quá trời luôn haha”
전웅
Không... Tôi không thích nó... // ((cúi đầu)
박지민
(Phù - Câu chuyện đang trở nên thú vị hơn rồi nhỉ?)
박지민
Nếu bạn thích cô ấy, hãy từ bỏ - hoặc tỏ tình nhanh chóng -
Bùm -
전정국
장여주
장여주
(( Bắt gặp
박지민
Còn bánh mì thì sao?
장여주
Tôi bị kéo theo trên đường đi...
박지민
Được rồi, không sao, tôi chỉ đùa thôi về chuyện đói bụng.
장여주
Đúng .. ?
장여주
Vẫn đang giữ chặt phía sau gáy tôi ))
장여주
Jeon Woong.. 8ㅁ8
장여주
Cứu tôi với...
전정국
Cứu tôi với, đồ khốn nạn, tôi có định ăn thịt anh không?
Bạn thực sự giỏi trong việc chăm sóc năng lượng của tôi...
장여주
Thưa thầy... Cái này còn hơn thế nữa...
Tak -
Tiền bối Jeongguk buông tay khỏi gáy tôi.
전정국
Và ,
장여주
Đúng ?
전정국
Không phải anh cả, mà là oppa.
장여주
N... Phải không?
전정국
Dù em còn nhỏ, nhưng chúng ta là người nhà...! Cứ gọi anh là oppa...!
장여주
Phù... đúng rồi!
전정국
.. bánh mỳ.
장여주
Đây là loại bánh mì gì?
전정국
Với bánh mì kem
박지민
Tôi cũng thích bánh kem!
김태형
Tôi thích bánh mì sô cô la!
전웅
Tôi thấy nóng quá...
장여주
Bạn mua nó!
Bùm -
전웅
Kẻ xấu...
전웅
...
전정국
(( cảm giác tê tê -
전웅
A... Chúng ta cùng đi nhé!! O... Này! Jeong Yeo-ju!
Bùm -
정호석
Ôi... Tôi là một người đang yêu
전정국
(( cảm giác tê tê -
정호석
(( Thức dậy..
민윤기
Tôi thậm chí còn chẳng biết gì về tình yêu.
전정국
(( Thức dậy..
Min Yoongi, người đứng đầu trong hệ thống cấp bậc.
김태형
Anh ấy cho tôi lời khuyên về chuyện tình cảm
전정국
Anh trai...? (( Lo lắng )
김태형
Dù ngoại hình tôi không được như thế này, nhưng tôi đã yêu tới 18 lần!
박지민
Các bạn đều như vậy cả, không thể hẹn hò được.
전정국
Tôi sẽ lấy nó từ anh Jimin...
김태형
Ồ..
Bùm -
전웅
Ừ, ngon quá!
장여주
Đây rồi (( tốt lắm
전정국
Bạn đang ăn gì vậy?
장여주
Quầy đồ ăn nóng!
전정국
được rồi ..
정호석
Nhưng chẳng phải nói chuyện lịch sự là điều khó chịu sao?
장여주
Vâng! Không sao đâu!
정호석
Nhưng dù sao, hãy nói chuyện thân mật nhé - chúng ta là người nhà mà.
장여주
Tôi sẽ làm khi nào cảm thấy thoải mái!
전웅
Nhưng lần tới chúng ta sẽ làm gì?
장여주
Thể dục ư? Chỉ vậy thôi... ((Tôi đánh rơi thanh năng lượng đang cầm trên tay)
전웅
Này, thay quần áo nhanh lên!
장여주
Tôi không có đồng phục thể dục!
장여주
Jeon Woong... cho tôi mượn đồ tập thể dục của cậu...
전웅
Tôi đã mang theo một cái.
장여주
Ừm... À! Chị Yuri!
전웅
Người chị gái đó thấp hơn bạn.
장여주
Ồ, đúng rồi, Eugene!
전웅
Hôm nay anh ấy không đến.
장여주
A… Vậy… Chị Sojeong…?
전웅
Tại sao bạn có nhiều chị gái nhưng lại không có bạn bè?
장여주
...đang thua
전웅
...
장여주
À mà thôi, chị Sojeong ơi!
전웅
Trời ơi, giáo viên đó là học sinh à?
장여주
à...
장여주
Chị Hyewon!
전웅
Chị gái đó cũng thấp hơn bạn.
장여주
Vậy thì.. Yerin unnie!
전웅
Tôi không biết người chị gái đó.
정호석
Bạn đang ở đây, lẽ ra bạn nên vào lớp chứ?
장여주
Tuyệt vời... Cảm ơn bạn!
Cuối cùng, tôi mượn quần áo thể dục của Yerin và đến sân chơi.
체육쌤
Jang Yeo-ju, Jeon Woong, sao hai người đến muộn vậy?
장여주
Ch… Tôi đến muộn vì phải mượn đồ tập thể dục..!
체육쌤
Đúng rồi, cậu chạy một vòng rồi, sao lại đến muộn vậy, Jeon Woong?
전웅
Tôi quên mất đó là tiết học thể dục..!
체육쌤
Bạn chạy 3 vòng!
.
...
...
...
.
Tôi học xong tiết thể dục và đang ngồi ở khu vực đứng (có thực sự gọi đó là đứng không nhỉ?).
Thump -
장여주
Ôi, lạnh quá!
Có thứ gì đó lạnh chạm vào má tôi.
전정국
Được rồi, nước
장여주
Ồ? Cảm ơn bạn!
전정국
Này... uống từ từ thôi... không thì sẽ làm đổ hết mất!
장여주
Khó quá... haha...
전정국
Một lát nữa... chúng ta cùng về nhà nhé.
장여주
Đúng vậy, đúng vậy...!
토끼꿍
Ôi trời ơi, Kkuki ^^