Tôi đoán chỉ có bạn mới có thể thắp lên ngọn lửa "hạnh phúc" trong cảm xúc của tôi.
09_Trường học



박지민
......


박지민
Anh ta

(trong bữa ăn)


이지은
cười


김지원
Bạn thích nó đến vậy sao? Haha


이지은
Đúng


이지은
trong tương lai...


이지은
Mà không hề nhận ra...



이지은
Vì tôi có thể hát! Haha


민윤기
...


민윤기
!


민윤기
Ji-eun!


이지은
…?


민윤기
Bạn có muốn đi học không...?


이지은
...(trường học..?!)


이지은
...



이지은
..Đúng..!


김지원
Tôi sẽ đảm bảo bạn có thể đến trường.

.

.

.

.


이지은
.....


이지은
Còn ngày hôm sau thì sao...


이지은
Đi thẳng đến trường....


민윤기
Có lẽ là vậy...


이지은
...Bạn không nói là hôm nay bạn sẽ đi học...


민윤기
...

선생님
Được rồi, im lặng nào!

선생님
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến lớp chúng ta.

선생님
Mời vào!


이지은
...


이지은
À, xin chào..!


이지은
Tôi là Ji-eun..!



이지은
Mong mọi điều tốt lành cho tôi trong tương lai..!ㅎ

1학년 2반 얘들
Wow… xinh quá… / Gần như đạt chuẩn thần tượng? / Thật sự rất xinh đẹp

선생님
Vậy... tác giả ngồi ở vị trí nào...?

1학년 2반 얘들
Thầy ơi! Ngồi cạnh em!!

선생님
..;;;;

선생님
Ồ, chỗ ngồi cạnh Yoongi còn trống.

선생님
Yoongi,


민윤기
..!


민윤기
Đúng..

선생님
Ji-eun, hãy ngồi cạnh Yoon-gi nhé.


이지은
....Đúng..

.


민윤기
.....


이지은
......

.

.

Trong giờ học

Trong giờ học_

Trong giờ học

.

.

Hết giờ học

Giờ học kết thúc rồi.

Hết giờ học

.

.

1학년 2반 얘들
Bạn tên là gì?


이지은
Ồ, đúng rồi..!


이지은
Ji-eun... Lee Ji-eun...

1학년 2반 얘들
Tên bạn hay quá... / Trước đây bạn học trường nào? / Từ giờ chúng ta làm bạn nhé...!!


이지은
À... trước đây nó là trường trung học Punggi...

1학년 2반 얘들
Ồ! Bạn đang học hành chăm chỉ à?? / Bạn phải học hành chăm chỉ mới vào được đó~ / Tác giả: Bạn đang học hành chăm chỉ à??


이지은
Ồ không... Tôi không hứng thú học hành.

1학년 2반 얘들
Bạn chuyển trường vì khoảng cách quá xa phải không?


이지은
Hừ..!


민윤기
....(không thoải mái)



민윤기
(Chỉ cần biết tên là đủ rồi, bạn còn cần gì nữa không?)

lê bước chậm chạp

1학년 2반 얘들
!!!!!


이지은
…?



박지민
Chào quý cô!

여자 아이들
Wow..Jimin..♡ / Wow..Jimin gọi mình là quý cô.. / Jimin..vẫn đẹp trai..♡


민윤기
!!!


민윤기
(Tuyệt vời, Park Jimin?!)


박지민
Hôm nay... Lee Ji-eun là học sinh mới ở lớp 2 phải không? Haha


이지은
Ồ, đúng rồi..!



박지민
Tôi mong được hợp tác với bạn trong tương lai, chúng ta hãy làm bạn nhé.