"Tôi đã lập khế ước với một thiên thần sa ngã."
#_20 [Có điều gì đó đáng ngờ?]



윤정한 / 타락천사
Tôi đã nói với Han Yeo-ju về thân phận của Choi Seung-cheol, nhưng rõ ràng là cô ấy không chịu nghe.

Câu trả lời đúng


윤정한 / 타락천사
Dù bạn nói sự thật, họ cũng chỉ che chở cho bạn thôi.

Câu trả lời đúng


윤정한 / 타락천사
Choi Seung-cheol... Có lẽ anh ấy không dám nói sự thật rằng mình là ác quỷ vì sợ Yeo-ju sẽ bỏ anh ấy.

Câu trả lời đúng

Tuyệt vời... bạn đã chụp được một bức ảnh!


윤정한 / 타락천사
Ôi! Thật à... Anh/chị muốn tôi làm gì đây?


전원우
Tại sao bạn lại tức giận như vậy?


윤정한 / 타락천사
Nguyên nhân là do ai? Là do Tổng lãnh thiên thần và Đại ác quỷ.


전원우
…?


윤정한 / 타락천사
…?


윤정한 / 타락천사
Ồ, bạn đã ở đây bao lâu rồi?


전원우
Câu hỏi đó... Tôi đã hỏi sao...? ^^


윤정한 / 타락천사
'Haha... Mình tiêu rồi... haha'


전원우
Đừng lo, mọi chuyện chưa kết thúc đâu.


윤정한 / 타락천사
Đúng.,.?


윤정한 / 타락천사
Thành thật mà nói, chúng không thể tách rời, vậy thì có gì sai với chúng chứ? Tôi sắp phát điên lên mất thôi.


윤정한 / 타락천사
(Vừa sờ vào cổ anh ấy) May mà nó vẫn còn dính chắc...ㅎ


전원우
...Bạn không tò mò sao? Chúng ta sẽ tách chúng ra bằng cách nào?


윤정한 / 타락천사
Tôi tò mò, tôi tò mò...


전원우
Đó là vì thứ tình cảm hời hợt đó.


전원우
Vậy, anh/chị có muốn giao dịch với tôi không?



Ăn uống


최승철
Thưa cô, cô còn muốn làm gì nữa không?


한여주
Ừm... À! Mình muốn xem phim kinh dị quá!!!


최승철
Một bộ phim kinh dị?


한여주
Đúng rồi!!


최승철
Được rồi, chúng ta cùng xem nào.


최승철
Tôi vừa mua một bộ phim kinh dị.

Tit, tiddik-


한여주
Wow, tôi chưa từng thấy cái này trước đây!


한여주
Nhưng chuyện này thật đáng sợ... Bạn có sao không...?


최승철
Ồ, thật sao...? Đáng sợ thật đấy...

Nhận xét: Wow, thật điên rồ, đây là bộ phim kinh dị đầu tiên tôi từng xem trong đời.

Đánh giá: Tôi thường thích xem những bộ phim kinh dị kiểu này, nhưng phim này đáng sợ đến nỗi tôi tè ra quần;;


최승철
'...Vậy... ổn chứ...?'


한여주
(Nhìn vẻ mặt anh ta) Như thế này không được, chúng ta hãy xem xét phương án khác.


최승철
Ừ, không sao đâu... không vấn đề gì!


최승철
Tôi nói tôi muốn gặp bạn.


한여주
vẫn..


최승철
Thật sự, thật sự, thật sự ổn, vậy chúng ta cùng xem nào.


한여주
được rồi..


Mệt mỏi quá, mệt mỏi quá!

Mệt mỏi, mệt mỏi, mệt mỏi, mệt mỏi, mệt mỏi


한여주
Seungcheol, điện thoại của cậu cứ reo mãi...


최승철
...


최승철
(Kook) Không sao đâu, đây không phải là tin nhắn cần thiết.


한여주
'...Xét thấy việc hắn ta thậm chí còn tắt cả điện... chắc hẳn hắn ta đang giấu diếm điều gì đó...'


한여주
'Cứ giả vờ như không biết đi.'


한여주
Vậy thì chúng ta cùng xem phim nhé!


최승철
Hừ...


--

Trước khi chúng ta kịp nhận ra, cao trào của bộ phim đã đến.

악마
Tôi. Vẫn. Là. Em.

악마
Tôi có giống mẹ tôi không? Hehehe

학생
Gyaaaaaaaah


최승철
Tuyệt vời, tuyệt vời!


최승철
(nhắm mắt lại) Tất cả... tất cả đã kết thúc rồi sao...?


최승철
(Nắm tay nữ chính)


최승철
(nhảy dựng lên) Haha, khụ khụ...


한여주
(Ghi chú) Bạn thật dễ thương.


최승철
(Hwaak) ///


최승철
(Hôn hôn, hôn hôn)


한여주
Ôi, cái gì vậy? Nhột quá hahaha


최승철
(Cười) Bạn dễ thương hơn haha


한여주
Hahahahaha


최승철
(Cười khúc khích) Bạn đang cười vì xấu hổ phải không?


한여주
Ahahahaha


최승철
Tại sao bạn lại né tránh câu trả lời?


한여주
Haha..ha..ha..


최승철
'(Cười khúc khích) Trông dễ thương lắm khi cậu ngủ haha'



권순영
(rùng mình)


권순영
(quay vòng vòng)


이석민
Vậy tại sao?


이지훈
Anh ơi, có chuyện gì vậy?


권순영
Không... Tôi không biết tại sao, nhưng nó khiến tôi nổi da gà...


이지훈
ĐẾN?


권순영
Nó rợn người đến nỗi khiến tôi nổi da gà... Cảm giác này là gì vậy...?


이지훈
Hai người đó còn có thể ngâm chua nhau ở đâu khác nữa chứ?


한여주
(cái đó)


최승철
(hai)


이석민
Này, nhưng... nhân tiện đang nói về anh ấy... Choi Seung-cheol, chẳng phải anh ấy hơi... kỳ lạ sao?


권순영
Lee Seok-min, tôi không thấy anh như vậy, nhưng anh đang nói xấu sau lưng tôi đấy!!


이석민
Không, không phải vậy;;


이석민
Làm sao một người có thể thay đổi nhiều đến vậy chỉ trong chớp mắt?


이석민
Giống như việc không phải là con người


부승관
(Ho, ho)


권순영
Này, bạn ổn chứ?


부승관
Ừ, ừm... Tôi vừa nghe thấy tiếng sột soạt... (ho ho)


이석민
Này, cẩn thận nhé...


부승관
M, xin lỗi... (ho)


이지훈
'Có điều gì đó đáng ngờ...?'


이지훈
'...Có điều gì mà bạn đang giấu giếm không?'