Tôi đã cố gắng quyến rũ bạn trai thẳng thắn của mình.
Tôi là Nam Do-hyun sao?



이지은
Trời ơi, đó có phải là bạn thật không?


남도현
Này, tôi à?


이지은
Ồ, vậy tại sao bạn lại nói như vậy!!

Dohyun cứ cười, như thể cậu ấy thấy buồn cười khi tôi tức giận vì cậu ấy trêu chọc mình.


이지은
Chỉ mình bạn!


남도현
Ồ, tôi đã nhầm, xin lỗi, xin lỗi.


이지은
Không sao, dù sao thì bạn cũng đang đi theo hướng khác.


남도현
Vẫn đi cùng nhau


이지은
Hãy đến nhanh lên

Tôi giả vờ như không thắng để bảo cậu ấy nhanh lên đến đây, và Nam Do-hyun đi theo tôi, mỉm cười rạng rỡ như thể đang vui mừng về điều gì đó.


남도현
Vào trong cẩn thận nhé, nhóc.


이지은
Trời đất ơi! Thật không thể tin được!


남도현
Hẹn gặp lại các bạn ở trường ngày mai!

Tôi phớt lờ lời Do-hyeon nói và đi vào nhà.


남도현
Nó dễ thương

Khi tôi về nhà, bố mẹ tôi đã ở đó lần đầu tiên sau một thời gian dài.


이지은
Này mẹ!

지은 엄마
Ôi, nữ anh hùng, cô có đến không?


이지은
Trời ơi, sao bạn không liên lạc với tôi?

지은 아빠
Đó là một điều bất ngờ.


이지은
Ồ, cả bố nữa à??

Hôm nay là ngày gì?

지은 엄마
Tôi đến đây chỉ vì muốn gặp tác giả của chúng ta.


이지은
cười

지은 엄마
Nhưng nữ chính lại không ăn nhiều món ăn kèm mà chỉ ăn rất nhiều mì ramen.


이지은
Lee Eun-sang đã ăn nó.

지은 엄마
Vậy Yeoju sẽ ăn gì?


이지은
Tôi không ăn nó... haha

지은 엄마
Sao bạn không ăn nó?


이지은
Tôi chỉ đơn giản là không muốn ăn...

지은 엄마
Euig


이지은
Hôm nay tôi sẽ ăn!

지은 아빠
Hôm nay bố sẽ nấu bữa tối cho con. Như vậy được không ạ?


이지은
Dĩ nhiên, bố cũng giỏi việc đó.

지은 엄마
Nhưng còn Eunsang thì sao?


이지은
Ồ, vậy thì...

Thực tế, Eun-sang đã rời nhà để sống cùng bạn bè.


이지은
Chưa vào! Tôi sẽ vào sớm thôi.


이지은
Tôi cần gọi điện cho một người bạn một lát.

Tôi bước vào phòng và lập tức gọi cho Lee Eun-sang.


이지은
-Chào Lee Eun-sang!!


이은상
-Ồ, bất ngờ chưa!


이은상
-Tại sao


이지은
-Bạn ở đâu?


이은상
-Đây là nhà.


이지은
-Mau đến nhà tôi, bố mẹ tôi đang ở đây.


이은상
-Vâng, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ đi nhanh.


이지은
-Được rồi, đến nhanh lên!!

Eunsang Lee vội vàng chuẩn bị và đến nhà Ji-eun khi nghe tin bố mẹ cô ấy sắp đến.


이은상
Hahaha...

지은 엄마
Bạn đang tranh cử chức vụ gì vậy?


이은상
Vì mình nhớ mẹ haha


이지은
Ôi... Tôi đang nhìn chằm chằm

지은 아빠
Đó là vì Eun-sang thừa hưởng tính cách từ bố mình.


이은상
Đúng vậy!

지은 엄마
Được rồi, chúng ta cùng ăn thôi.


배주현
Được rồi~

Thật tuyệt vời khi được ăn một bữa cơm nhà nấu sau một thời gian dài.

지은 아빠
Con trai hay con gái, món này ngon không ạ?


이은상
Hoàn hảo!


이지은
Bố là tuyệt nhất!

Sau khi ăn xong, tôi quay lại phòng và kiểm tra điện thoại. Có một tin nhắn.


남도현
-Lee Ji-eun, ra đây một lát.


이지은
Gì...


이지은
-Nó ở trước nhà phải không?


남도현
-Vâng, ra nhanh lên. Trời lạnh đấy.


이지은
Gì...

Tôi khoác áo hoodie và đi ra ngoài.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?


남도현
Sao bạn lại mất nhiều thời gian đến thế mới liên lạc với tôi?


이지은
Bố mẹ tôi đến chơi sau một thời gian dài và tôi đang ăn tối.


남도현
Ồ vậy ư?


이지은
Vậy tại sao bạn lại đến đây?


남도현
Hãy lấy cái này


이지은
Đây là cái gì vậy?


남도현
quà


이지은
Tuyệt vời, đây chính xác là thứ tôi muốn!


남도현
Tôi đã dùng hết tiền tiêu vặt của mình cho nó.


이지은
Cái gì? Tôi đã làm gì sai?


남도현
Không, tôi nghĩ lúc nãy tôi đã đùa giỡn quá.


이지은
Bạn có biết không?


남도현
Đó là lý do tại sao tôi đưa nó cho bạn.


이지은
Không còn gì để nói nữa à? Tôi đi đây.


남도현
Ừ... được rồi...

Tôi về nhà và khi về đến nhà, mẹ tôi hỏi tôi là ai.

지은 엄마
Trời ơi, gã ngoài kia là ai vậy??


이지은
À, là Nam Do-hyun, Nam Do-hyun!

지은 엄마
Tại sao anh lại đến gặp tôi vào giờ này?


이지은
Chắc đó là những gì họ đang đưa cho bạn.

지은 엄마
Nhà của Dohyun không phải ở đối diện sao?


이지은
Hừ...

지은 엄마
Ôi trời ơi, vậy ra Ji-eun nhà mình thích điều đó!


이지은
Này, bạn đang nói về cái gì vậy...

지은 엄마
Đúng vậy, đúng vậy.


이지은
Thật vậy sao...

Giờ tôi cũng bắt đầu cảm thấy ngày càng bối rối hơn.