Tôi muốn có bạn trai, chứ không phải bạn trai.
17. Kỳ nghỉ



최민기
À... cuối cùng cũng đến kỳ nghỉ rồi ㅜㅜㅜ


김여주
Chúng ta hãy cùng ra ngoài vui chơi trong kỳ nghỉ nhé!!


최민기
Ừ, mình thích lắm!!


김여주
Chúng ta nên đi đâu?


김여주
Bạn có muốn đi hẹn hò đôi với Byul không?


최민기
Vâng, tôi không phiền.


김여주
Byul à, em có định đi chơi với anh Aaron trong kỳ nghỉ không?


문별
Anh trai tôi rủ tôi ra ngoài chơi, nhưng chúng tôi vẫn chưa có kế hoạch gì cả.


김여주
Vậy thì chúng ta cùng đi hẹn hò đôi nhé!


문별
Nhưng Aaron đang học năm thứ ba, nên có thể sẽ hơi khó xử...


김여주
À, chuyện đó không quan trọng với chúng tôi... nhưng có thể sẽ hơi khó xử... cứ hỏi trước rồi hãy nói với tôi nhé!!


문별
Vâng


문별
Oppa!!


곽아론
Này Byeol-ah, sao cậu lại ở đây vậy?


문별
Chúng tôi quyết định đi chơi trong kỳ nghỉ. Bạn có muốn đi hẹn hò đôi với Yeoju và Choi Min-ki không?


곽아론
Ừ, được thôi, nhưng chúng ta hãy đi hẹn hò đôi nhé, rồi sau đó chỉ hai người chúng ta đi chơi tiếp haha


문별
Ừ, tốt đấy haha


문별
Tôi sẽ đi


곽아론
Ừ, tạm biệt nhé haha


문별
Aaron oppa ổn


최민기
Vậy thì chúng ta nên đi đâu chơi nhỉ?


김여주
Tôi muốn đến công viên giải trí quá! Tôi đã đến đó lâu lắm rồi!


최민기
Ồ, tôi cũng muốn đi!


문별
Tôi cũng vậy


최민기
Vậy thì chúng ta hãy gặp nhau và lên kế hoạch vào lúc nào đó nhé.


김여주
Đúng vậy.


문별
Khi nào chúng ta gặp nhau?


최민기
Moonbyul, cậu muốn lập nhóm chat à?? Cậu là người duy nhất có số điện thoại của tất cả chúng tớ.


문별
Được rồi, mình sẽ làm sau giờ học.


김여주
Vậy thì tôi sẽ đi


최민기
Vẫn còn thời gian, vậy chúng ta cùng đi nhé.


김여주
Đúng vậy


최민기
Tôi đang rất mong chờ điều đó haha


김여주
Tôi rất muốn đến công viên giải trí, nhưng tôi ước mình có thể đến công viên giải trí được.


최민기
Tớ cũng muốn đi công viên giải trí nữa ㅜㅜ Chúng ta cùng đi hẹn hò đôi nhé, rồi sau đó đi chơi riêng hai người nữa xem sao.


김여주
Vâng

Nghỉ hè rồi!!


문별
Chúng ta nên đi đâu?


최민기
Chào anh Aaron!


곽아론
Chào mọi người, cứ thoải mái trò chuyện với mình nhé haha


최민기
Hừ!!


김여주
Ừ, mình muốn đi công viên giải trí ㅜㅜ


최민기
Tôi cũng vậy


문별
Tôi cũng vậy


곽아론
Đã lâu rồi tôi chưa đi công viên giải trí. Bạn có muốn đi không?


김여주
Vâng


문별
Vậy thì chúng ta cùng đi công viên giải trí nhé. Mọi người rảnh lúc nào?


김여주
Tôi hoàn toàn


최민기
Tôi cũng vậy


문별
Tôi rảnh vào các ngày thứ Ba, thứ Năm và cuối tuần.


곽아론
Tôi cũng vậy


김여주
Vậy thì, vì có thể sẽ có nhiều người hơn vào cuối tuần, tôi nên chọn giữa thứ Ba và thứ Năm không?


최민기
Đúng vậy


문별
Mọi người muốn đi lúc nào?


김여주
Tôi vào thứ Ba haha


최민기
Tôi cũng vậy


곽아론
Tôi cũng vậy


문별
Hahaha, vậy thì chúng ta đi vào thứ Ba nhé.


김여주
Vậy thì, vì hôm nay là ngày nghỉ, bạn có muốn đi vào thứ Ba tuần sau không?


문별
Vâng, tốt


곽아론
Vậy chúng ta gặp nhau ở ga tàu điện ngầm nhé?


최민기
Cửa hàng mở cửa lúc 9:30 sáng thứ Ba, vậy chúng ta hãy gặp nhau lúc 9:00 nhé.


김여주
Vâng


최민기
Này, tớ sẽ đến nhà cậu. Chúng ta cùng đi nhé.


김여주
Ừ, tốt đấy haha


곽아론
Sau đó tôi cũng sẽ đến nhà Byeol.


문별
Ừ haha


김여주
Vậy thì chúng ta hãy gặp nhau nhé!!


최민기
Đúng