Tôi muốn trở thành con người
Ma cà rồng biến thành người.




박지민
Bạn là gì?

Jimin đã cố gắng tấn công Yeoju.

여주
Tôi đã nói với bạn rồi.

여주
Tôi không phải là một người hoàn hảo.

여주
Tôi đã cố gắng giúp đỡ...


박지민
bạn là?

여주
Thật đáng tiếc.


전정국
Bạn... Thật sự... Bạn là ai vậy...?

여주
Ma cà rồng.

여주
Một con người đã từng tồn tại.


전정국
Làm sao bạn trở thành người...?

여주
Nếu bạn muốn biết điều đó...

여주
Bạn không nên tấn công tôi.

여주
Jimin oppa.

여주
Bạn lớn tuổi hơn tôi, đúng không?


박지민
Ừ... thì...


김태형
Chúng ta hãy ngồi xuống trước đã.


박지민
được rồi.

여주
Được rồi, cho phép tôi tự giới thiệu trước.

여주
Tôi từng là một ma cà rồng sống 200 năm và sau đó trở thành người.


전정국
Làm sao bạn trở thành người?

여주
Bạn có muốn trở thành người không?


전정국
Hừ.

여주
Bạn có thể sẽ hối hận đấy.


김태형
Không quan tâm.

여주
Nếu bạn trở thành người, bạn có thể sống rất lâu mà không cần ăn máu và sống đến 100 tuổi.

여주
Nhưng bây giờ, nếu bạn 200 tuổi, bạn sẽ được tính là 20 tuổi, và nếu bạn 210 tuổi, bạn sẽ được tính là 21 tuổi.

여주
Như vậy, bạn chỉ còn khoảng 70 đến 80 năm để sống.


박지민
Vậy thì... được rồi...

여주
Thật vậy sao?

여주
Vậy thì, tôi sẽ nói cho bạn biết ngay bây giờ.

여주
Đầu tiên.

여주
Tôi đã không uống máu người trong 20 năm.


박지민
...còn cách nào khác không?

여주
thứ hai.

여주
Hãy uống thuốc được bào chế từ máu.


김태형
Chỉ là máu người thôi sao?

여주
Việc đó dễ đến mức nào chứ?

여주
Máu của một đứa trẻ sơ sinh, máu của một người đàn ông 80 tuổi, máu của một ma cà rồng, máu của một người từng là ma cà rồng rồi trở thành người, các anh trai tôi có lẽ đang ở độ tuổi 20... máu của một người 20 tuổi, nước mắt của một ma cà rồng.


김태형
Tại sao lại có nhiều đến vậy?

여주
Và nước mắt chỉ nên rơi khi bạn thực sự buồn.

여주
Và việc sản xuất nó đòi hỏi rất nhiều công sức và thời gian.

여주
Và..

여주
Phương pháp cuối cùng là...

여주
Đó là cách dễ nhất và cũng là cách khó nhất.

여주
Cái cuối cùng là...