Tôi muốn nghe điều đó.
Tập 8



강여주
Và tôi không cố gắng thay đổi bạn. Chính bạn mới nghĩ rằng mình đã thay đổi nhờ làm theo lời khuyên của tôi.


강다니엘
......


강여주
Bạn có điều gì muốn nói không? Tôi phải đi học rồi...


강다니엘
Đúng....


옹성우
Cô giáo Yeoju....


옹성우
Đúng như dự đoán, chuyên viên tư vấn khác biệt...


강여주
Haha cái gì cơ??


옹성우
Ồ, tôi không biết...


황민현
Ngay cả khi bạn là giáo viên, tôi nghĩ bạn cũng nên tự mình nói điều đó...


옹성우
Ồ vậy ư?


옹성우
Tôi nghe nói bạn đang thầm lo lắng cho Daniel.


황민현
Không, không phải vậy! Đi làm việc đi.


강여주
Heh... Thầy ơi, lễ chào đón tân sinh viên vào thứ Bảy tuần này sẽ diễn ra. Sẽ không có em tham dự đâu...


황민현
cười


옹성우
ㅋㅋㅋ Khoan đã, lễ đón tiếp mà không có người dẫn chương trình ư???


강여주
Thật vậy sao?


황민현
Không chỉ một chút, mà là rất nhiều...


강여주
Vậy tôi có thể làm sau được không? Tôi phải đi gấp...


옹성우
Được rồi.

Đã lâu rồi tôi không bấm chuông và điện thoại của tôi cũng reo...


강여주
Được rồi mọi người, bài học hôm nay là...

학생들
Thầy ơi... Em nghe nói thầy có tiệc liên hoan công ty vào thứ Bảy này!!!


강여주
Hả?? Không!!

학생들
Bạn nói dối tệ thật đấy!!


강여주
Haha nhưng làm sao bạn biết được?

학생들
Tôi có một nguồn tin ở trường!!!


강여주
Được rồi, giờ bạn đã biết những gì mình cần biết, vậy chúng ta bắt đầu lớp học nhé?


강여주
.....


김재환
Thưa cô, cô có bạn trai không ạ?


강여주
Hả?? Đó là thông tin cá nhân!!


김재환
Không có.


강여주
Đây rồi!!!!


김재환
Đây là số điện thoại!!


강여주
Cái gì thế này... Cho dù bạn nhìn tôi như thế này, tôi vẫn là một giáo viên!!


김재환
Chẳng phải việc học sinh biết số điện thoại của giáo viên và giáo viên biết số điện thoại của học sinh là điều bình thường sao?


강여주
......


김재환
<Haha, cô giáo bí mật dễ thương đấy...>


강여주
(Nếu bạn nghĩ như vậy thì tôi biết nói gì đây?)


김재환
cười


황민현
Kim Jaehwan!! Lớp học kết thúc lúc nào mà cậu vẫn còn ở đây vậy??


김재환
Ồ...


강여주
Hahaha, cảm ơn bạn.


김재환
Thưa thầy, sao thầy lại đứng cạnh cô Yeoju vậy ạ?


황민현
Tôi có điều muốn nói với giáo viên chủ nhiệm và giáo viên trợ giảng của mình!!


강여주
Cả hai đều ồn ào (Tôi không nghe thấy họ nói gì... nhưng miệng họ ồn ào quá!!!)


강다니엘
.....


선도부 은하
...


선도부 은하
Tôi là Niel...Kim Jaehwan...


강다니엘
Đừng nói gì cả... và bạn vẫn...


강다니엘
KHÔNG...


강다니엘
Chúng ta hãy lặng lẽ đi qua.


선도부 은하
ừm...