Tôi đã bị quay phim ngay từ ngày đầu tiên đi làm!
-1 Tôi đã đi làm muộn ngay từ ngày đầu tiên!
09:30 AM
여주
Bây giờ là mấy giờ rồi...?
여주
9:30? Tôi phải có mặt ở chỗ làm lúc 10:20... Tôi cần chuẩn bị nhanh chóng trước khi muộn!
여주
Tana! Chị đi ra ngoài đây, chị gái! ((Tuyệt vời!
10:05 AM
여주
Thưa ngài! Xin hãy nhanh chóng đến công ty Big Hit Entertainment!
택시기사
Thưa cô, cô đến muộn à?
여주
À... đúng rồi! Chính xác!
택시기사
Nó đây rồi. Giá 5700 won.
10:15 AM
여주
Haha...may mà tôi không bị muộn.
여주
Nhưng nhóm thiết kế số 1 đâu rồi...?
여주
Này... bạn có biết Nhóm Thiết kế 1 ở đâu không?
김태형
...hãy theo tôi
여주
Xin chào! Tôi là Kim Yeo-ju, nhân viên mới của Nhóm Thiết kế 1!
김남준
Chào cô Yeoju. Tôi là quản lý Kim Nam-jun, 25 tuổi. Mong cô được phục vụ cô.
여주
Ồ vâng!
김남준
Đây là chỗ ngồi của cô, cô Yeoju. Tôi sẽ giới thiệu cô với các nhân viên ở đây.
김남준
Người này là Kim Seok-jin, 27 tuổi.
김석진
Chào Yeoju! Bạn khỏe không? Bạn có biết chuyện gì xảy ra khi một quả dâu tây mất việc không? Đó chính là siro dâu tây đấy. Hehe.
김남준
Cứ mặc kệ anh ta đi. Người này là Min Yoongi và anh ấy 26 tuổi.
민윤기
Hãy cẩn thận, đừng chạm vào tôi khi tôi đang ngủ.
김남준
Nếu ai đó chạm vào tôi khi tôi đang ngủ, tôi sẽ chết... Và người đó là Park Jimin, tên thật là Kim Taehyung, và anh ấy 24 tuổi.
박지민
Cô Yeoju! Cô khỏe không?
김태형
...Bảo trọng
여주
(←Đây là cảm xúc thật của tôi (Hả? Người kể cho tôi chuyện này lúc nãy là nhân viên...)
김남준
Người này là Jeon Jeong-guk, 22 tuổi.
전정국
Chào Yeoju!
00:00 AM
김남준
Được rồi, đến giờ ăn trưa rồi. Chúc mọi người ngon miệng.
여주
Vâng! Chúc ngài cũng ngon miệng!
박지민
Cô Yeoju, cô không định ăn trưa sao?
여주
Ồ, có một việc tôi chưa làm, nên tôi sẽ làm việc đó trong khi uống cà phê!
박지민
Ồ vâng! Cố gắng hết sức nhé!
여주
Vâng! Chúc bạn ăn trưa ngon miệng.