Tôi sẽ phá bỏ bức tường sắt của cấp trên.
[Tôi sẽ phá bỏ bức tường sắt của người tiền bối.] #5



옹성우
Đến đây


옹성우
Ngồi đây


최유정
Tôi có thể ngồi ở đó được không...?


옹성우
Mau đến đây để bạn có thể ngồi xuống.


최유정
Đúng.!!


옹성우
Này, còn bạn thì sao?


2학년선배
Đó là cái gì vậy?


옹성우
Bạn thuê chỗ này à?


옹성우
Đừng đối xử thiếu cẩn trọng với nó chỉ vì đó là không gian chung.


2학년선배
Tôi tức điên lên rồi; chuyện quái gì thế này?


옹성우
dưới...


최유정
Thưa thầy, cứ mặc kệ em đi ạ...


최유정
Tôi có cảm giác một điều gì đó lớn lao hơn sắp xảy ra...


옹성우
ừm


최유정
Hehehe, đây là lần đầu tiên mình ăn cạnh anh/chị tiền bối đó haha


옹성우
...


옹성우
Tại sao bữa trưa lại muộn như vậy?


최유정
À... Tôi chỉ lo là mình có thể vô tình gặp người tiền bối của mình thôi...


옹성우
Ăn nhanh lên!


옹성우
Tôi sẽ muộn giờ học tiếp theo mất.


최유정
Ồ... bạn lo lắng cho tôi sao?


옹성우
Bạn muốn nghĩ gì tùy thích


최유정
Được rồi haha


최유정
Chào anh/chị, anh/chị có hài lòng với bữa ăn không ạ?


옹성우
ừm


옹성우
Nhưng tôi nghĩ bạn nên đi nhanh lên.


옹성우
Sắp đến lúc kết thúc một ngày rồi.


최유정
Giá hiện tại là bao nhiêu...?


최유정
Trời ơi!! Mình tiêu rồi… Tạm biệt, anh cả!!


최유정
Nếu bạn chào hỏi, bạn phải chấp nhận lời chào!!!


옹성우
Phù...

Anh ấy là một diễn viên lồng tiếng khiến tôi cười mà không hề hay biết.


최유정
Thở hổn hển


선생님
Hừ... Yoo Jung-ah?


최유정
Cái gì..?


선생님
Sao bạn lại đến muộn vậy? lol


최유정
À...tôi...ừm...


선생님
Dạo này cậu bị làm sao vậy!!!


선생님
Tôi không thể tập trung trong giờ học!!


선생님
Và tôi sắp muộn giờ học rồi!!


최유정
Tôi xin lỗi...


선생님
Như thế này không được. Tôi cần phải bị trừng phạt để tỉnh ngộ.


선생님
Trong một tuần, tôi sẽ trực dọn dẹp hành lang trước các lớp 1-4, khối 2!!


최유정
Heek nem...


최유정
'Ồ Jamman, từ lớp 1 lên lớp 4 của khối 2 à?'


최유정
'Ngay trước mặt cả lớp thầy Ong Seong Wu sao?!'


최유정
'Thật ngọt ngào'


최유정
Cô giáo ơi, em yêu cô rất nhiều và cảm ơn cô đã dành thời gian dọn dẹp!!♡♡


선생님
...Được rồi...


김예림
'...? Anh điên à...?'


김예림
Bạn là người mới à?


최유정
À, được rồi


김예림
Ôi trời... bạn làm cho nó khó quá


최유정
cười

Hôm nay sau giờ học, tôi phải đi dọn dẹp hành lang trước lớp học sinh lớp hai.

Sau giờ học


김혜나
Tôi có nên đợi không?


최유정
Không, bạn có thể đi trước.


최유정
Tôi nghĩ có lẽ nó sẽ kết thúc muộn.


김예림
Tôi có thể đi trước được không?


최유정
Ừ ừ


김혜나
Được rồi, tạm biệt nhé!


최유정
Đồng ý


최유정
Ôi trời... sao hành lang lại rộng thế...


최유정
Diễn viên lồng tiếng kỳ cựu, anh vẫn chưa xong sao??


최유정
Tôi đoán là mọi chuyện vẫn chưa kết thúc.


최유정
Tôi cần thư giãn.

Ding dong dang dong

Chuông trường reo báo hiệu kết thúc giờ học.

Các sinh viên năm thứ hai đang dần rời khỏi lớp học.


최유정
'Anh/chị cả đâu rồi?'


최유정
Này!! Cái gì thế...


전소미
Diễn viên lồng tiếng!!


옹성우
Tại sao


전소미
Hôm nay hai người có muốn cùng nhau về nhà không?


옹성우
Bạn và tôi sống ở những hướng khác nhau.


전소미
À~ Vẫn còn...


전소미
Chúng ta cùng đi nhé?


최유정
...

Tôi cảm thấy một sự ghen tị kỳ lạ.


옹성우
Tôi không thích, nên cứ đi với bạn bè của cậu đi. Đừng nhất quyết đi với tôi.


최유정
Phù... Tôi cảm thấy nhẹ nhõm rồi.

Tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi cấp trên của tôi từ chối.


전소미
răng..


전소미
Bạn thật cứng đầu...


옹성우
Vậy thì sao?


전소미
Đơn giản vậy thôi...


전소미
Hẹn gặp lại ngày mai nhé!!


옹성우
ừm

Tôi cảm thấy ghen tị với tình huống đó đến nỗi cứ nhìn chằm chằm vào họ như thể có tia laser bắn ra từ mắt tôi vậy.

Dĩ nhiên, tôi đang nói về việc dọn dẹp.