Những người bạn của Peach
보고싶다녤
263.0K 4,527
Kang Daniel
nếu bạn


관계자
Thông tin dành cho hành khách

관계자
Máy bay của chúng ta sắp cất cánh rồi.

관계자
Quý hành khách vui lòng ngồi yên tại chỗ cho đến khi có thông báo tiếp theo.

관계자
À, hình như Kim Seong-eun không có ở đây thì phải?

(Tôi không biết họ, nên tôi chỉ gọi là Kim thôi!!)

성은
...Ưm quá-

성은
Xin lỗi...-

성은
Vì có một sân bay ở phía đối diện...

성은
...haha...Tôi sẽ ghé qua sau một lát.

성은
..Cảm ơn...

bãi rác


성은
(Anh chàng này thật đẹp trai...)

성은
....Mũi anh ấy rất cao...mặt anh ấy cũng trắng...và trông anh ấy cao...)

-Panhi-


황 민현
Khụ khụ


황 민현
Trên mặt tôi có gì vậy?

성은
Ôi trời!

성은
Không... Tôi xin lỗi...

성은
...anh đẹp trai quá... thôi đi...


황 민현
Phù... Vì bạn nói anh ấy đẹp trai, nên chắc tôi sẽ giả vờ như không quen biết anh ấy vậy.


황 민현
Vậy thì… (cúi chào)

Rồi người đàn ông rất đẹp trai ấy nở một nụ cười có phần trống rỗng.

성은
...ừm...tôi không cần biết đâu)

성은
...nhưng...tôi tò mò quá.)

성은
Sao trông nó trống trải thế?

성은
Tám... thôi thì cứ mặc kệ và đi ngủ đi...)

Seongeun không muốn thừa nhận sự thật rằng cô đã quan tâm đến anh ấy mà không hề hay biết.

성은
..Mát mẻ-

Lấy đi-


황 민현
...?


황 민현
Chào...


황 민현
...Bạn?


황 민현
Thở dài... Tôi thậm chí không dám cử động vai vì sợ thức giấc...


황 민현
Nếu mình cứ để yên như vậy, đó là người mình chưa từng gặp bao giờ... Mình nên làm gì đây...


황 민현
...Tôi cũng nên ngủ thôi chứ?


황 민현
...Tôi cần ngủ...


황 민현
...Mát mẻ-

...Thời điểm cả hai chúng tôi tỉnh giấc là khi chúng tôi đến Mỹ.

관계자
Kính gửi quý hành khách, máy bay của chúng tôi sắp hạ cánh.

관계자
Vui lòng đảm bảo bạn không quên bất kỳ vật dụng nào.

성은
...viết...hừm...

성은
Ừm?

성은
Tôi đang ở đâu...


황 민현
...Haaaaaam...


황 민현
...?


황 민현
Bạn đã đến nơi chưa?

Cọp ẹp - rít lên

관계자
Quý hành khách vui lòng xuống tàu theo thứ tự.

성은
Tôi phải xuống xe


황 민현
.....Bạn ngủ bao lâu?


황 민현
1..2..3....ôi trời ơi..


황 민현
8 tiếng liên tục?


황 민현
...Chắc hẳn bạn đã rất mệt mỏi...


황 민현
...ừm...sau khi chia tay, tâm trạng tôi tệ lắm...

성은
(Tôi đoán anh chàng này vừa chia tay với bạn gái rồi)

성은
Vậy là bạn đến Mỹ một mình à? (Tất nhiên là tôi cũng đến một mình rồi)

성은
....Tám...Sao cậu cứ lo lắng về chuyện đó mãi vậy?)

성은
...Ừm...thôi bỏ qua đi...)

성은
Được rồi, Seongeun... Chúng ta hít thở sâu và tập trung vào những gì phía trước nhé...)

성은
(Ông lão ngồi trước mặt tôi đội tóc giả...)

성은
(Đầu của người phụ nữ bên cạnh cô ấy đang lơ lửng trên bầu trời...)

성은
...Nhưng liệu việc chứng kiến cảnh tượng như thế này có đúng không?)

성은
...Tôi không biết...chúng ta cứ đi thôi)

성은
Dù sao thì chúng ta cũng sẽ chẳng bao giờ gặp lại nhau nữa, phải không?)

-4 giờ sau-

성은
(Bạn không phải là kẻ rình rập, phải không?)


황 민현
...Bạn có đi cùng hướng với người phụ nữ đó không?)


황 민현
...xin lỗi


황 민현
Đây là người ngồi cạnh tôi trên máy bay lúc nãy.

성은
(Biên giới) Nhưng?


황 민현
...Bạn không định đến ☆☆Town chứ?

성은
....☆☆Thị trấn?

성은
...đúng vậy...

성은
☆☆Thị trấn 101-1 Beon-gil


황 민현
Ồ, tôi đang ở ☆☆Town 101, đường số 11.

성은
...Đó là ngôi nhà ngay phía trước...

성은
...Bạn sẽ ở lại Mỹ trong bao lâu?


황 민현
Tôi dự định ở lại đây ba năm.

성은
Tôi dự định ở lại đây bốn năm.


황 민현
Tôi hiểu rồi...


황 민현
Bạn bao nhiêu tuổi?

성은
Tôi hiện 19 tuổi.


황 민현
Này! Tôi cũng vậy


황 민현
Chúng ta hãy nói chuyện thoải mái.


황 민현
Tôi hơi ngượng vì ở đây không có người Hàn Quốc nào.

성은
được rồi

성은
Tôi tự nhiên cảm thấy lo lắng vì xung quanh toàn là người nước ngoài.


황 민현
...Nỗi lo lắng khi nói tiếng Anh?

성은
Ôi haha, mí mắt tôi cứ sụp xuống mỗi khi nhìn thấy tiếng Anh...


황 민현
Phù... sao mà buồn cười thế nhỉ?


황 민현
Tôi là Hwang Min-hyun.

성은
Tôi là Seong Eun


황 민현
Nó khá đẹp

성은
Tôi xinh đẹp, phải không?


황 민현
...haha, đúng vậy


황 민현
Seongeun của chúng ta khá xinh đẹp