Tôi sẽ đợi bạn ở Hogwarts.

17. Sự ghen tị

연준 image

연준

"Vậy là Choi Beom-gyu vẫn khỏe mạnh chứ?"

여주 image

여주

"Sao tự nhiên bạn lại tò mò về chuyện đó vậy?"

Trong một phòng tập có vẻ hơi cũ kỹ, họ đang tập luyện điệu nhảy mà họ sẽ biểu diễn trên sân khấu tại lễ hội.

Tôi đang ngồi trên sàn phòng tập uống nước trong giờ nghỉ giải lao, và tôi giật mình trước câu hỏi đột ngột đó.

연준 image

연준

"..chỉ"

연준 image

연준

"Tôi nghĩ thế này là đủ luyện tập rồi. Cậu có muốn ra ngoài chơi với tôi không?"

여주 image

여주

"Dù có chơi bao nhiêu đi nữa, đây vẫn là việc học, nên mình nghĩ chơi cũng chẳng vui gì đâu."

연준 image

연준

"Không. Đi theo tôi đến làng."

여주 image

여주

"Hả?? Một ngôi làng ư?!"

연준 image

연준

"Tôi có một chiếc áo choàng tàng hình. Sẽ không ai biết đâu, phải không?"

여주 image

여주

"Này, nếu chúng ta bị bắt!... chúng ta sẽ bị phạt."

여주 image

여주

"Không, thay vì bị trừ điểm, chúng tôi lại bị lôi đến phòng hiệu trưởng!"

Tôi đã lo lắng vì Jeon Jungkook rồi, nên nếu tôi về làng mà bị bắt gặp thì sao nữa.

Chóng mặt kinh khủng

연준 image

연준

"Nếu tôi đi, tôi cũng được ăn gà chứ?"

여주 image

여주

"Thịt gà là món ăn luôn xuất hiện trong các bữa tiệc."

연준 image

연준

"Tôi phát ngán rồi. Tôi biết một quán gà rán rất ngon."

여주 image

여주

"..."

Ực-. Thành thật mà nói, tôi đã bị thu hút.

여주 image

여주

"Vậy là cậu sẽ sớm quay lại chứ? Ồ! Cho Beomgyu đi cùng nữa nhé."

연준 image

연준

"Tôi không thích. Nếu các người dẫn Choi Beom-gyu đến, tôi sẽ không đi."

여주 image

여주

"Ôi, sao vậy! Beomgyu cũng thích ăn gà nữa!"

연준 image

연준

"Này, cậu thật là chẳng có chút hiểu biết nào cả!..."

연준 image

연준

"Ôi trời... Là tôi đang cáu kỉnh với một cô gái đã có bạn trai, hay là bạn thì chẳng để ý gì cả..."

Sau khi Yeonjun nổi giận, cậu ấy lẩm bẩm một mình, nhưng tôi không nghe thấy vì cậu ấy nói rất nhỏ.

여주 image

여주

"Cái quái gì vậy? Cậu vừa chửi thề đấy à?"

연준 image

연준

"Vậy bạn có đi hay không?"

여주 image

여주

"đâm"

연준 image

연준

"đi thôi"

여주 image

여주

"...Cái gì? Đây không phải là làng của người Muggle."

Khi nghe tin mình sẽ lại đến một ngôi làng, tôi cứ nghĩ mình sẽ đến một khu dân cư bình thường...

연준 image

연준

"...Tôi xin lỗi, nhưng tôi không giao dịch bất cứ thứ gì liên quan đến người thường."

연준 image

연준

"Làng tôi vừa nói đến ở ngay đây."

여주 image

여주

"Cậu lén lút phớt lờ người thường sao!? Tôi đã sống 19 năm mà cứ nghĩ mình là người thường."

연준 image

연준

"Tôi xin lỗi. Tôi có ấn tượng xấu về bạn vì gia đình chúng tôi chỉ đối xử tốt với những người thuần chủng."

Hừm, tôi tò mò không hiểu sao Yeonjun lại thành thật thừa nhận lỗi lầm của mình như vậy.

Sao tự nhiên cậu lại nghe lời tớ vậy?

Ngay lúc đó, một con cú khổng lồ bay về phía chúng tôi, lượn lờ trên bầu trời.

여주 image

여주

"Ôi trời!! Cái quái gì thế này!! Yeonjun, mau kéo người này ra chỗ khác!!"

연준 image

연준

"Sao vậy? Giờ chúng ta không thể gặp nhau nữa à?"

Chúng tôi đang mặc áo choàng tàng hình nên không ai nhìn thấy chúng tôi, nhưng con cú vẫn từ từ tiến lại gần như thể nó có thể nhìn thấy chúng tôi.

Khoan đã, đó là...

Quan sát kỹ con cú vừa tiến lại gần, tôi thấy một mẩu giấy được buộc vào chân nó.

여주 image

여주

"Giờ chúng ta hãy đứng ở góc phố."

Anh ta nấp vào một con hẻm, cởi chiếc áo choàng trong suốt ra, và vội vàng tháo mảnh giấy buộc vào chân con cú.

"Cậu đi đâu vậy? Cậu có thực sự gặp rắc rối không? Nếu cậu không quay lại trong 10 phút, tôi sẽ đi tìm cậu đấy, và cậu sẽ phải chịu đủ mọi hình phạt."

여주 image

여주

"...Chữ này trông giống chữ viết của Beomgyu nhỉ?"

연준 image

연준

"Nghĩ lại thì, tôi nghĩ thú cưng của Choi Beom-gyu là một con cú."

연준 image

연준

"Alba à? Cứ kệ tôi đi."

여주 image

여주

"Sao cậu lại có thể phớt lờ tớ chứ... Nghĩ lại thì, lỗi là ở tớ khi đến mà không báo trước cho Beomgyu."

연준 image

연준

"..."

연준 image

연준

"Đợi ở đây một lát với chiếc áo choàng."

Sau khi Yeonjun khoác lại áo choàng cho tôi, cậu ấy chạy đến.

Này, cậu đi đâu vậy, bỏ tôi lại một mình! Tôi muốn hét lên, nhưng nhanh chóng hạ giọng xuống vì sợ dân làng nghe thấy.

Điều này là bởi vì học sinh trường Hogwarts chỉ được phép ra ngoài làng với sự đồng ý của người giám hộ và với điều kiện là phải đi cùng một giáo sư.

10 phút sau-

여주 image

여주

"Thật đấy à, bao giờ cậu mới đến vậy, Choi Yeonjun... Đã 10 phút rồi."

Trời càng ngày càng tối, thật đáng sợ.

Trong lúc chờ Yeonjun, tôi chăm chú quan sát xung quanh thì thấy Yeonjun chạy về phía mình, mồ hôi đầm đìa và tay cầm thứ gì đó.

여주 image

여주

"Này Choi Yeonjun!! Cậu đã đi đâu vậy!!"

연준 image

연준

"Haa- Này, tớ xin lỗi. Chúng ta quay lại trường trước đã. Tớ sẽ bị bắt mất."

Yeonjun nắm lấy tay tôi và chúng tôi lại chạy, không mục đích. Cậu ấy nói biết một đường tắt, nên chúng tôi đi dọc theo con đường hẹp cho đến khi tìm thấy lối đi dẫn đến trường.

연준 image

연준

"Được rồi, cầm lấy cái này và nhanh chóng về ký túc xá."

여주 image

여주

"Cái gì thế này.."

여주 image

여주

"..."

Tại sao gà Ppurinkle lại ở Làng Phép Thuật?

Đó là một nhãn hiệu gà chỉ được bán ở những ngôi làng có người thường sinh sống (Muggle).

Yeonjun vừa nói, vừa cố gắng kìm nén hơi thở hổn hển và lau đi những giọt mồ hôi đang chảy dài trên mặt.

연준 image

연준

"Sao lại xa thế... một ngôi làng của người Muggle?"

여주 image

여주

"Sao bạn biết tôi thích cái này?"

연준 image

연준

"Tôi nghe tin từ Choi Beom-gyu rồi. Giờ thì tôi thực sự sắp bị bắt quả tang mất. Mau vào trong đi."

여주 image

여주

"Cảm ơn Yeonjun, cậu thật tuyệt vời... Tớ phải ăn tối với Beomgyu."

연준 image

연준

"...Được rồi, chúc ngon miệng. Lần sau, chúng ta cùng đến quán gà mà tôi đã nhắc đến nhé?"

여주 image

여주

"Hả!"

범규 image

범규

"...Cậu thật là lố bịch, Choi Yeonjun."

범규 image

범규

"Vậy, buổi hẹn hò của bạn diễn ra tốt đẹp chứ?"

여주 image

여주

"Này, hẹn hò... Cậu giận à? Tớ xin lỗi, Beomgyu."

범규 image

범규

"Tôi đã rất lo lắng. Tôi đã tìm khắp trường nhưng không thấy cậu đâu. Tôi còn có thể nghĩ gì được nữa chứ?"

범규 image

범규

"Cách đây không lâu bạn đã có một trải nghiệm không tốt, phải không?"

여주 image

여주

"Thôi đi! Tớ tưởng là an toàn vì Yeonjun bảo cậu ấy có áo choàng tàng hình... Thật đấy."

범규 image

범규

"Vậy là Choi Yeonjun cũng mang gà này cho tôi à? Hình như nó đến từ khu phố của chúng ta vậy."

여주 image

여주

"Bạn cũng thích món gà này chứ? Chúng ta cùng ăn nhé."

범규 image

범규

"..."

Beomgyu cảm thấy bất an không rõ lý do.

범규 image

범규

"Cái thằng nhóc căm ghét người Muggle đó... thật là kiêu ngạo!"

여주 image

여주

"Hả? Beomgyu, cậu vừa nói gì vậy?"

범규 image

범규

"Không, chúng ta ăn nhanh lên."

Mình không thể hẹn hò với từng người một được không? ^^... Các bạn ơi, chắc mình không phải là người trong sáng cho lắm rồi...