Tôi 20 tuổi!!
61 không phải là chuyện đùa...
도경수
(Cất dao đi và rời đi)
연하유
......../Công khai giới tính/
연하유
Tôi đi gặp Haeun. Heh... Haeun...
연하유
Khóc nức nở
이준수
/Vặn tay nắm cửa và gõ/ Đây là cảnh sát.
이준수
Tôi cạy cửa bước vào.
이준수
Tôi tiến về phía phòng.
김민석
/Hãy đi vào trong và tiến về phía phòng/
연하유
Tôi đã xem Minseok và Junsu trong khi khóc.
김민석
Tiến lại gần Hayu và giúp cô ấy đứng dậy.
이준수
Đã xác định và điều tra thi thể.
김민석
Bạn có nhìn thấy mặt thủ phạm không?
연하유
/Chỉ biết khóc nức nở/
이준수
Kim Min-seok, chúng ta hãy dẫn theo một người phụ nữ.
김민석
Được rồi/Gặp Hayu rồi/Giờ chúng ta cùng đi nhé.
연하유
H...Hng....Hng...
văn phòng cảnh sát
이준수
Bạn chỉ cần kể cho tôi những gì bạn đã thấy.
연하유
..........
연하유
J...Tôi chưa thấy gì cả...
이준수
Bạn đang làm gì vậy?
연하유
Tôi không có nhà... vì một người bạn của tôi suýt bị sát hại.
연하유
Chúng tôi sống chung với nhau một thời gian... và tôi... đã bảo anh ấy khóa cửa thật chặt.
연하유
Haeun vẫn hoàn toàn bình thường như thể không có chuyện gì xảy ra...
연하유
Còn một người khác nữa đã cứu Haeun.
연하유
Tôi chưa gặp lại thủ phạm kể từ khi gặp người chị gái đó.
이준수
Người đó là ai?
연하유
Tôi cũng không biết rõ lắm... Tôi chỉ mới nghe nói về chuyện đó thôi.
이준수
Bạn của bạn mất khi nào?
연하유
Khi tôi về nhà, bà ấy đã... chết rồi, và có một người đàn ông...
이준수
Ý bạn là bạn đã nhìn thấy người đàn ông đó nhưng không nhìn thấy mặt ông ta?
연하유
Vâng... Tôi đang rửa dao. Tôi nhanh chóng trốn vào trong tủ quần áo.
김민석
/Gặp Hayu/
이준수
Thật vậy sao...? Dù sao thì quay vào trong cũng nguy hiểm.
이준수
Vui lòng liên lạc với bố mẹ bạn.
연하유
/Đã liên hệ với phụ huynh/
김민석
..........
도민아
À, nhà là nơi tuyệt nhất.
Sáng hôm sau
Trời ơi!! Nhìn xem đã muộn thế nào rồi??
Tôi nhận được tới 10 cuộc gọi từ Baekhyun.
Tôi vội vàng chuẩn bị và ra ngoài.
Tôi vào lớp học và ngồi xuống chỗ của mình.
변백현
Min-ah, sao em không nghe điện thoại?
도민아
Xin lỗi... Tôi ngủ quên mất.
Giáo viên đến muộn.
선생님
Các bạn ơi, hôm nay trường sẽ tan học sớm.
선생님
Một vụ án mạng đã xảy ra trong khu phố...
이지호
Án mạng? Ai đã chết?
강아훈
Hả? Một vụ án mạng?
한주혜
Trời ơi, thầy ơi, thầy đáng sợ quá!!
해주연
Sao cậu lại nói về chuyện này? Tớ sợ không dám về nhà!!!
유시연
Thưa thầy, em đi đây.
하루연
Thưa thầy, thầy có phải là kẻ giết người hàng loạt đó không ạ?
고연시
Tên sát nhân hàng loạt đó lololol
Vụ án mạng? Giết người hàng loạt?
이지호
Thưa thầy, nếu em giết được tên sát nhân hàng loạt đó, xin thầy cho em thôi học ạ.
하루연
Điên rồ lololololol
이지호
Nếu việc bỏ học quá khó khăn, xin hãy cho tôi ở nhà một tuần.
강아훈
Bạn nói thật à? lol
이지호
Thưa thầy, em tự tin.
선생님
Hãy giữ im lặng và đừng đi lang thang quá muộn.
선생님
Nếu bạn tình cờ nhìn thấy thủ phạm, vui lòng báo lại cho cảnh sát.
한주혜
À, thưa thầy, đừng nói là thầy sẽ tìm ra thủ phạm nhé.
해주연
Thưa thầy, thầy có biết thủ phạm là ai không?
조해나
Biết tên thì có ích gì?
해주연
Không~ lol Nếu anh ấy đẹp trai, tôi sẽ gặp anh ấy.
조해나
Ôi trời ơi... lol
고연시
Bạn điên rồi lololol
이지호
Thưa thầy, thầy đã nói vậy, vậy chẳng phải thầy chính là người có lỗi sao?