"Tôi sẽ xiêu lòng vì tôi thích điều đó." (Nam Joo Jung Kook)

Tập 4 (( Sinh viên chuyển trường)

박여주 image

박여주

Trời ơi, tôi đến lớp chỉ còn 10 phút nữa thôi!!

임나연 image

임나연

Kim Hyo-joo đến sớm vì muốn gặp thầy Jun-su, còn Kim Yo-han đến sớm vì muốn gặp cô Ji-eun.

박여주 image

박여주

Haha...

김효주 image

김효주

Con mụ điên lol

여주&효주&나연

(Tôi giả vờ như không quen biết cặp đôi Eugene và Jinsu)

정국&요한&진수

(không bao gồm Jin-su) 22

유진&진수

Tôi liếc nhìn bọn trẻ và cảm thấy chúng rất quan tâm đến chúng tôi, rồi tôi lập tức yêu mến chúng.

박여주 image

박여주

Điên!!!!

김효주 image

김효주

Mch!!!!!!

임나연 image

임나연

Tại sao??

김효주 image

김효주

Thầy Junsu sắp đến rồi!!!

임나연 image

임나연

Được rồi!!!! Chúng ta đi ngồi xuống nhanh nhé.

30 giây sau

류준수 쌤(국어) image

류준수 쌤(국어)

Được rồi. Trước khi giờ học bắt đầu, tôi có chuyện muốn nói với các em. Taehyung, Seonju, vào đi.

김태형 image

김태형

Chào? Tôi tên là Kim Taehyung, tôi chuyển từ trường Trung học Quân đội sang lớp 5, năm nhất tại trường Trung học Bangtan. Tôi là nửa người nửa thú. Xin đừng trêu chọc tôi vì là nửa người nửa thú nhé.

여자애들

(Trừ nữ chính) Wow, thật tuyệt vời!!! Đẹp trai quá!!!

여우주 image

여우주

Xin chào? Tôi là Yeoju, bạn gái của Taehyung, người vừa chuyển từ trường trung học quân đội sang trường trung học Bangtan.

여우린 image

여우린

Chào? Mình là Yeorin, chuyển từ trường Amigo sang trường trung học Bingtan. Chị em sinh đôi của mình.

류준수 쌤(국어) image

류준수 쌤(국어)

Được rồi. Giờ thì bắt đầu buổi học thôi. ¡•☆☆▶¤◈□◇♧♧※♧▶¡¡◇♧◇□♧※♧◇¿¡◇♤♧?(!(#'#{£]>《``《>《]!(!^#%'♡:♥♥;! (♥♥(♥♥"♥《]▶☆▶☆♤◇♤•♤♤•♤¡◇¡◇¡←♤♤◀□※ⅧⅧ•¤○¤¤◇♤◇□□◇□□•Ⅹ※■■•□Giờ học kết thúc rồi!!

여자애들

남자애들

Cùng chơi nào!!

김태형 image

김태형

(Nhìn nữ chính) /////Chào... Bạn tên là gì?

박여주 image

박여주

(Bức Tường Sắt) Chẳng phải cậu là Alpha sao?

김태형 image

김태형

Ồ... thật sao? Bạn thật xinh đẹp.

박여주 image

박여주

(Bức tường sắt) Nếu anh nói xong rồi thì đi được không?

김태형 image

김태형

Hừ...

김태형 image

김태형

Chào? Bạn tên là gì?

안유진 image

안유진

(Bức Tường Sắt) Tôi là Ahn Yu-jin. Tôi đã có bạn trai rồi, nên đừng có mà ve vãn anh ấy nhé.

김태형 image

김태형

(Sao lớp học này cứng nhắc thế nhỉ...) À, đúng rồi.

임나연 image

임나연

Yeoju, Hyoju và Yujin, hãy tập trung lại đây.

김효주 image

김효주

Tại sao?

임나연 image

임나연

Mình quyết định đi đến câu lạc bộ Hongdae ☆☆ với Yeoju, còn các cậu ổn chứ?

김효주 image

김효주

Tôi có thể làm được!!

안유진 image

안유진

Tôi nghĩ tôi nên hỏi Jinsoo. Tôi sẽ hỏi anh ấy rồi quay lại.

여주&효주&나연

Vâng!!

안유진 image

안유진

Jinsuyang!!

최진수 image

최진수

Tại sao? Vì em bé à?

안유진 image

안유진

Tôi, Yeoju, Hyoju và Nayeon có thể đến câu lạc bộ Hongdae ☆☆ được không?

최진수 image

최진수

Được rồi. Nhưng giờ giới nghiêm là 9 giờ!!! Arachi??

안유진 image

안유진

Đúng!!

Ôi, ôi...

안유진 image

안유진

Mọi người ơi!! Xong rồi!!

여주&효주&나연

Mọi việc diễn ra tốt đẹp

임나연 image

임나연

Mời các bạn ngồi vào chỗ.

박여주 image

박여주

Hừ!!

여우주 image

여우주

(Tiến lại gần Jungkook) Chào? Tên bạn là gì?

전정국 image

전정국

(Bức Tường Sắt) Tôi không phải là thủ lĩnh của anh. Anh nói anh cũng có một người bạn mà.

여우주 image

여우주

À~ Vẫn vậy.

전정국 image

전정국

Không. Nó bẩn quá.

여우주 image

여우주

Ôi trời...

이지은 쌤(보건) image

이지은 쌤(보건)

Các bạn ơi!! Bắt đầu giờ học thôi.

이지은 쌤(보건) image

이지은 쌤(보건)

Đây là... /(/"_@##@#"♥♥%"%:#♥:"♥♥^/"/'_#^#"##"#"_"/"♥_""##"♡. Được rồi, bạn có câu hỏi nào không?

여우주 image

여우주

Hãy sử dụng nó!!

이지은 쌤(보건) image

이지은 쌤(보건)

Hả? Là ai vậy...?

Lật qua danh sách điểm danh...

이지은 쌤(보건) image

이지은 쌤(보건)

À. Anh là thuyền trưởng. Anh có câu hỏi gì vậy?

여우주 image

여우주

(Besisi) Thưa thầy, thầy bao nhiêu tuổi ạ?

이지은 쌤(보건) image

이지은 쌤(보건)

(Đột nhiên) Thưa thầy, thầy thi đỗ kỳ thi chứng chỉ năm 14 tuổi, tốt nghiệp trường sư phạm năm 18 tuổi, và có việc làm năm nay, vậy là thầy 19 tuổi rồi.

여우주 image

여우주

Ồ, Sam trẻ thế!?

이지은 쌤(보건) image

이지은 쌤(보건)

(Bức tường sắt) Ồ, đúng vậy.

여우주 image

여우주

(Tại sao ngôi trường này lại khó vào đến vậy...) Đúng vậy...

이지은 쌤(보건) image

이지은 쌤(보건)

Và đây là ♥@/^♥%((#(♥(♥♥"♥"♥]]$]$]£>]``&&+{==+=*♥♥*/(♥"♥@##@#♥"♥(/;;/'♥'#^#^#*_^91982_4-(//(/(_#"#'#'#♥"!;!,;!:!♥'♡'♡(♡♡(♡:♥♥:♥'♥'!'!!" Được rồi! Hết giờ học rồi!

Không hiểu sao, các tiết học trong ngày cũng kết thúc.

김태형 image

김태형

17 tuổi/nam/đẹp trai/học sinh giỏi nhất trường/nửa người, nửa thỏ/con trai của tập đoàn T/bạn trai của Kim Seon-joo/đang dần làm quen với nhau.

김효주 image

김효주

18 tuổi (1 năm quỳ gối)/Nữ/Nữ hoàng ong chúa/Bạn thân 11 năm của Yeoju/Tình đơn phương với thầy Junsu/Dần dần tìm hiểu về thầy.

최진수 image

최진수

17 tuổi/Nam/Bạn trai của Eugene/Kingka/Bạn thân 11 năm của nữ chính/Dần dần hiểu nhau hơn

김요한 image

김요한

17 tuổi/nam/yêu đơn phương cô giáo Lee Ji-eun/kingka/bạn thân 11 năm của nữ chính/dần dần hiểu nhau hơn.

이지은 쌤(보건) image

이지은 쌤(보건)

19 tuổi (thi đại học năm 14 tuổi, tốt nghiệp trường sư phạm năm 18 tuổi, đi làm năm nay 19 tuổi)/nữ/cô giáo nữ nổi tiếng nhất trường/ghét Seonju/thích Junsu/thích cà phê/đang dần làm quen với cô ấy

류준수 쌤(국어) image

류준수 쌤(국어)

24 tuổi/Nam/Thầy giáo nam nổi tiếng nhất trường/Giáo viên chủ nhiệm lớp 5, khối 1/Thầm thích cô giáo Lee Ji-eun/Dần dần làm quen với cô ấy

안유진 image

안유진

17 tuổi/nữ/nữ hoàng ong chúa/bạn gái của Jin-su/bạn thân 11 năm của Yeo-ju/đang dần làm quen với nhau.