Tôi đang có mối quan hệ ràng buộc theo hợp đồng với một ma cà rồng.
4


Giờ học nhàm chán lắm, nên hãy bỏ qua đi.


김용선
Tôi phải dậy và đi xuống trung tâm thành phố.


정휘인
(Nhảy cẫng lên) Được rồi! Đi thôi!!


김용선
Bạn muốn đi đâu?


정휘인
Khi bạn đến trung tâm thành phố! Đây là địa điểm đầu tiên bạn nên ghé thăm!


김용선
Chúng ta cùng đến quán Tteokbokki nhé!


정휘인
Hehehehe


정휘인
Đúng rồi!!!! Tteok.bok.i!!!!


김용선
Câm miệng đi, đồ nhóc con!


정휘인
Ừ, nếu bạn nói bạn sẽ mua thêm


김용선
Tôi cần uống nước.


정휘인
Ồ!!~~Vâng, tốt, tốt

???
Tteokbokki đã có mặt ở đây


정휘인
Ô! (Omnyumnyum)


김용선
Con lợn này!


정휘인
Im lặng đi (ngon quá)


김용선
Ừm...


정휘인
Tôi đã ăn hết rồi!


김용선
?! Tôi còn chưa ăn miếng nào nữa cơ?


정휘인
Tôi ăn hết rồi... hehe


김용선
Này!! Hehe..


정휘인
Ôi trời, tteokbokki lúc nào cũng ngon dù ăn vào lúc nào đi nữa.

Mệt mỏi


김용선
Đây có phải là đồng hồ báo thức của bạn không?


정휘인
Không phải tôi


김용선
Đội quân của tôi


김용선
Ha… (thật khó chịu...)


김용선
Này, tôi có việc gấp cần làm, nên tôi sẽ đi trước.


정휘인
Rượu bia...?


김용선
Xin lỗi, xin lỗi, chúng ta chơi vào ngày mai nhé.


정휘인
Báo đốm.....Được rồi


정휘인
Tạm biệt!~


김용선
Vâng, xin chào

Tadadak


정휘인
Này... sao Kim Yong-seon lại bận rộn thế?


정휘인
Tôi nên đi gặp Komona... không... tôi nên đi gặp Kangsul!

Ding dong ding dong ding dong ding dong x 10

Tiếng leng keng


강슬기
Bạn là ai?


정휘인
Là tôi đây! Mở cửa ra!


강슬기
Hả? Vậy anh là ai?


정휘인
Tôi là Jeong Hwi-in.


강슬기
Ô!! Jeong-Hyeon!!!! Lâu lắm rồi không gặp!!!


정휘인
Không... cho tôi vào...

Tiếng leng keng


정휘인
Ồ, sạch sẽ quá...


강슬기
Tất nhiên rồi!! Nhưng tại sao bạn lại đến đây?


강슬기
Bạn đến tìm tôi vì bạn không có bạn bè phải không?


정휘인
Trong thời gian xa tôi, em có bị ảo giác không?


강슬기
Bạn không có bạn bè, phải không?

Purpuk


강슬기
Aaaah!!!


정휘인
Im lặng đi!^^

Tiếng leng keng


배주현
Gâu... Seulgi, ai ở đây vậy?


정휘인
?


배주현
Bạn là ai?


정휘인
Tôi có điều muốn nói...


강슬기
Hehe, người yêu của tôi!


정휘인
Cái gì thế?! Dunting có người yêu sao?!!! Cái gì vậy?!


강슬기
Đừng ngạc nhiên quá!

Vù vù

Wheein nắm tay Joohyun và nói


정휘인
Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn, Dunting.


배주현
Đúng..?


정휘인
Cô ấy xinh đẹp quá... sao lại cặp kè với tên ngốc này chứ... (buông tay cô ấy ra)


정휘인
Ôi trời ơi...


강슬기
Này!! Có đúng vậy không?!!!!


정휘인
Im lặng nào, tôi đang cho bạn lời khuyên đấy!


강슬기
Chết tiệt... à...


배주현
Seolgi? Tôi đã bảo cậu đừng chửi thề rồi mà?


강슬기
Ồ...xin lỗi...


배주현
Tôi có một người bạn rồi, nên tôi sẽ xem hộ bạn.


강슬기
Đúng!


정휘인
Yool...có chuyện gì vậy? Trước đây cậu hay chửi thề lắm...


배주현
(Cảm giác tê tê)


강슬기
Ôi không!!


정휘인
Nói dối còn tệ hơn!


강슬기
Bạn màu đỏ!


정휘인
Xin lỗi, xin lỗi


배주현
Ừm... Xin chào, tôi là Bae Joo-hyun, 23 tuổi.


강슬기
Người yêu của tôi thật xinh đẹp!


정휘인
Ừ, mình biết rồi~ Bạn muốn uống gì không?


강슬기
Hả? Chị Joohyun không được uống rượu.


배주현
Không, Seolgi, hôm nay tớ sẽ đi uống rượu.


강슬기
Ồ... Đúng rồi...


정휘인
Bạn có rượu ở nhà không?


강슬기
Có rượu vang...


정휘인
Mang đến đây!


강슬기
Hừ!

Seolgi đi vào bếp.


정휘인
Tôi có thể nói điều đó không?


배주현
Ừ được rồi haha


정휘인
Thật may mắn... nhưng bạn gặp Seolgi như thế nào vậy?


배주현
Ừm...ở câu lạc bộ


정휘인
Cái gì?! Thằng nhóc đó... (nhảy dựng lên)


배주현
À... ngồi xuống một lát nhé. Sao Seolgi không thể đến câu lạc bộ được?


정휘인
Ừm... Tôi suýt bị bắt cóc ở một câu lạc bộ vì tôi nhảy quá giỏi.


배주현
Cái gì? Seolgi, cậu không nói cho tớ biết...


정휘인
Ừm... vậy là... tôi đã đánh anh ta và bảo anh ta đừng đi...


배주현
Bạn đánh tôi à?


정휘인
Không... đừng quá mạnh tay... nếu tôi làm quá mạnh tay, cằm tôi sẽ rụng mất...


배주현
Ừm... Tôi hiểu rồi...


강슬기
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?


정휘인
Lời nguyền của bạn


강슬기
Hả?! Joohyun thật sự đã chửi cậu sao?


배주현
Ừ haha


강슬기
Chậc... Tớ sẽ ăn quá nhiều và làm cậu bị ốm mất!


배주현
Tôi cũng vậy


강슬기
Ôi không... Tôi chỉ uống một chút thôi...


정휘인
Hehehehe, dù uống nhiều tôi cũng không say!!


강슬기
John… không… Em ghen tị quá!!


배주현
Cùng ăn thôi!!

1 giờ sau

07:00 PM

배주현
Đó là một cái lỗ...


강슬기
Joohyeon... mũi cậu bị đau rồi...


배주현
Gâu...


정휘인
Ôi trời... Tôi say rồi... Tôi phải đi tắm rửa và về thôi.

Tiếng trống dồn dập


정휘인
Phù... về nhà thôi... tạm biệt!~


정휘인
Ôi... dù đến đây lúc nào... cũng thấy rợn người...

Ờ...ừm...(không tục tĩu////)


정휘인
...?


꼬부기용
Chào? Tôi không phải là người bị vợ quản thúc đâu. Hehe.


꼬부기용
Vậy các bạn ơi, đến giờ đi ngủ rồi! ~Bùm!~


김용선
Tên: Kim Yong-seon / Tuổi: 21 / Tính cách: Hoạt bát, nhưng đột nhiên trở nên nghiêm túc khi bị làm phiền. Cậu ấy là bạn của Jung Whee-in được 2 năm. Byul-i giấu rất kỹ việc mình là ma cà rồng. Seul-gi và Whee-in là bạn được 2 năm. Seul-gi biết mình là ma cà rồng lai.


강슬기
Tên: Kang Seul-gi / Tuổi: 21 tuổi / Tính cách: Cô ấy là người rất đời thường, năng động và dễ thương. Cô ấy đang có một mối tình rất đẹp với Joo-hyun. Cô ấy yêu Joo-hyun nhất. Cô ấy đã là bạn với Yong-seon và Whee-in được 2 năm. Chỉ có Whee-in, Yong-seon và Joo-hyun biết rằng cô ấy là ma cà rồng lai.


배주현
Tên: Bae Joo-hyun / Tuổi: 23 / Tính cách: Tốt bụng và lịch lãm. Rất yêu Seul-gi. Có một tình yêu rất đẹp với Seul-gi. Biết rằng Seul-gi là nửa ma cà rồng. Uống rượu không đúng cách.


꼬부기용
Hoo! Hôm nay sao không xuất hiện...╥﹏╥


꼬부기용
Sẽ có trong tập tiếp theo! Haha


꼬부기용
Số ký tự: 1698 ký tự