Tôi không còn là tôi mà bạn từng biết nữa.
Những ngày tháng đau khổ thời trung học của tôi



수지
Này! Yeoju, cậu định cứ cằn nhằn tớ mãi à?


이여주
À... Niya... Aya...


강다니엘
Đừng đánh tôi nữa!


수지
Ôi...anh trai...anh ấy đánh tôi...


강다니엘
Tôi đã thấy hết rồi haha


강다니엘
Đi thôi, Yeojuya!

Đúng..


이여주
Nhưng... bạn là ai?


강다니엘
À... mình là kẻ bắt nạt...


이여주
Bạn không định đánh tôi chứ...?


강다니엘
Bạn đang làm gì vậy, bạn dễ thương quá. Này, chúng ta đi chơi nhé.


이여주
Ừ... đúng vậy!


강다니엘
Tạm biệt bạn gái


이여주
Đúng.!

Vậy là chúng tôi bắt đầu hẹn hò bằng cách đó.


강다니엘
Nhưng... sau khi tôi đi du học và trở về Hàn Quốc... anh trai tôi...


강다니엘
Tôi yêu IU


아이유
Đúng rồi! Oppa!


이여주
Chào Daniel!


강다니엘
Ôi... nữ anh hùng...


아이유
Hai người quen nhau à? Tôi là bạn gái của Daniel. Còn anh là ai?


이여주
Thật buồn cười


이여주
Daniel chia tay


강다니엘
Không...cô phải đến đây, nữ anh hùng ạ...

-Quan điểm của Duniel-


강다니엘
À, sao nữ chính lại không xuất hiện nhỉ?


아이유
Ôi! Ôi bánh mì~


강다니엘
Bạn...bạn là ai?


아이유
À~ Năm nhất tớ là bạn gái cậu đấy ^^


강다니엘
Này! IU à?


아이유
Ồ, nhưng bạn còn chờ ai nữa?


강다니엘
Ờ...


아이유
Ai?


강다니엘
Bạn gái tôi nói cô ấy đi du học, nhưng thực ra cô ấy đến Hàn Quốc để hẹn hò.


아이유
à...


아이유
Nhưng anh hãy làm bạn trai của em nhé. Cho đến khi bạn gái em về...


이여주
Ừm... được rồi...


이여주
Ôi... đồ hư hỏng...


강다니엘
Yeoju, cậu phải đến đây ㅜㅜ


강다니엘
Chuyện vừa xảy ra vậy đó ㅜㅜ


이여주
Ồ... Tôi thậm chí còn không biết về điều đó... Ồ...


강다니엘
Không sao đâu.


강다니엘
Vậy, chúng ta sẽ bắt đầu lại từ hôm nay chứ?


이여주
Đúng.

Mọi chuyện diễn ra như thế này... nhưng tôi vẫn bị bắt nạt.

Hiện tại, tôi và anh trai đang là một cặp đôi...

Vậy thì chúng ta hãy bắt đầu trò chuyện ngay thôi!


이여주
Haam~ Tôi ngủ ngon giấc.


이여주
Ôi! 7:30!! Không sao, anh Niel bảo sẽ đón em lúc 8 giờ.


이여주
Tôi cần đi rửa mặt~

Sau khi rửa sạch mọi thứ


이여주
Tôi nên mặc quần áo gì?



이여주
Tôi nên mặc cái này


이여주
Trang điểm nữa



이여주
Trang điểm xong rồi~


이여주
Trời ơi! Đã 56 phút rồi!

Tôi phải ra ngoài


이여주
Oppa!


강다니엘
Hãy hỏi~


강다니엘
Chúng ta cùng đi học nào!

Đúng


이여주
Bạn đang nhìn gì vậy?


낸시(왕따)
Lấy làm tiếc


이여주
Vậy tại sao bạn lại làm điều mà sau này bạn hối hận?


이여주
Sau giờ học, bạn lên sân thượng.


낸시(왕따)
Ừ... đúng vậy


이여주
Này, bạn biết đấy?


슬기
Ugh lol

Sau giờ học


이여주
Oppa, anh có thể trách em vì đã nhìn Jonancy lúc nãy không?


강다니엘
Dĩ nhiên rồi


강다니엘
Tôi sẽ mắng bạn sau.


이여주
Này! Sao cậu lại cư xử như vậy!


낸시(왕따)
Ồ...xin lỗi...


선생님
Vậy là hết phần trình bày hôm nay.


선생님
Này! Sao lúc nãy cậu lại đánh Nancy vậy?


이여주
Thầy ơi, đừng lo lắng.


선생님
Ha... Thật sao! Chính là nó đây!