Thật không công bằng!
Giáo viên chủ nhiệm
오세훈
"Tôi tên là Oh Se-hoon, tôi đang học năm thứ hai trung học. Chúng ta hãy làm quen với nhau nhé."
Khi Sehun Oh, người tự xưng là giáo viên chủ nhiệm, hay đúng hơn là thầy Sehun, nhìn chằm chằm vào tôi và nói, Chanyeol nhìn tôi với ánh mắt đầy nghi ngờ và hỏi.
박찬열
"Sao, bạn có biết giáo viên chủ nhiệm của mình không?"
ㅇㅇㅇ
"Điều đó hơi... mơ hồ, phải không...?"
박찬열
"Bạn đang nói về cái gì vậy?"
ㅇㅇㅇ
"Tôi không quen biết anh ấy lắm... nhưng tôi mới gặp anh ấy sáng nay thôi...?"
박찬열
"Cái gì vậy?"
ㅇㅇㅇ
"Không, sáng nay tôi vô tình va phải một người và người đó đã cho tôi đi nhờ xe. Người đó là giáo viên của tôi."
박찬열
"Bạn bị ngã à? Bạn bị thương ở đâu?"
ㅇㅇㅇ
"Ồ, có gì mà ồn ào thế? Tôi chỉ trêu bạn một chút thôi mà."
박찬열
"Vâng..."
오세훈
"Hai đứa, đừng nói chuyện nữa. Mẹ biết là đang rất hào hứng, nhưng làm ơn im lặng đi."
Chúng tôi đồng thanh trả lời. Sehun nhìn chằm chằm vào tôi thêm vài giây nữa, rồi rời khỏi lớp học với câu nói "tự học".
학생
"Này, này, giáo viên chủ nhiệm của chúng ta đẹp trai quá phải không?"
학생
"Đúng vậy, cô ấy hoàn toàn ít nói nhưng rất sành điệu...!"
학생
"Tôi có bao giờ gặp lại được một người thầy như vậy nữa không? Tôi thật sự rất hạnh phúc."
ㅇㅇㅇ
'Điều gì khiến thầy giáo đó đẹp trai...'
Tôi lắc đầu mạnh và gục xuống bàn.
박찬열
"Này, ngẩng đầu lên."
Chanyeol cầm trên tay một cái chăn và một cái gối, không chắc mình đã mang chúng đến từ khi nào.
ㅇㅇㅇ
"Cái gì vậy? Của tôi à? Cảm ơn."
박찬열
"Bạn đang nói gì vậy? Cái gối là của tôi. Bạn hãy đắp chăn lên người đi."
박찬열
"Cứ trưởng thành như mọi khi thôi. Sao con lại tỏ vẻ ta đây?"
ㅇㅇㅇ
"Ồ, điều đó hơi khó chịu..."
박찬열
"Không, tôi không thích nó."
ㅇㅇㅇ
"Này, cậu vội quá. Được rồi, nằm xuống nhanh lên."
Chanyeol nằm dài trên bàn, gối đầu lên một chiếc gối, còn tôi nằm xuống, đắp chăn lên lưng và dùng Chanyeol làm gối đầu.
박찬열
"Nơi này chắc chắn ấm hơn."
ㅇㅇㅇ
"Này, không sao đâu vì đó là tôi mà."
ㅇㅇㅇ
"Nếu là những cô gái khác, họ sẽ nghĩ bạn đang đùa."
박찬열
"Còn bạn thì sao? Còn bạn thì sao?"
ㅇㅇㅇ
"Ừ, ừ...?"
Đôi khi, những chuyện như thế này vẫn xảy ra. Park Chanyeol đột nhiên xông vào. Những lúc như vậy, tôi bỗng dưng bối rối mà không nhận ra. Thành thật mà nói, không phải lúc nào cũng được gặp người có gương mặt như Park Chanyeol, nên nếu nói là tôi không phấn khích thì đó là nói dối. Đó là lý do tại sao tôi hơi run một chút.
박찬열
"Vâng?"
ㅇㅇㅇ
"Ừ... ừ! Tôi sẽ... Seol, Regin..."
Tôi cố che giấu sự đỏ mặt bằng cách vùi mặt vào lưng Chanyeol và dụi đầu vào anh ấy. Sau đó, Chanyeol quay lại ôm tôi và hỏi.
박찬열
"Hừ, có chuyện gì vậy? Mặt cậu hồng lên."
박찬열
"Bạn dễ thương quá."
Tôi nhắm chặt mắt và giả vờ ngủ vì xấu hổ, nhưng Park Chanyeol không bỏ lỡ cơ hội đó và trêu chọc tôi.
박찬열
"Ôi trời, con của chúng ta có vẻ xấu hổ nhỉ?"
ㅇㅇㅇ
"Cậu điên à..?! Cậu định làm gì nếu bọn trẻ nghe thấy chuyện đó..!"
Khi Chanyeol bắt đầu nói bằng giọng ngập ngừng quen thuộc của mình, tôi giật mình và nhanh chóng lấy tay che miệng cậu ấy lại.
박찬열
"Sao lại thế nhỉ?"
ㅇㅇㅇ
"Nếu bọn trẻ hiểu nhầm thì sao...!"
박찬열
"Nếu tôi hiểu nhầm thì sao? Tôi ổn mà."
Chanyeol cười khúc khích và dùng bàn tay to lớn của anh ấy vuốt ve đầu tôi.
ㅇㅇㅇ
"Đúng rồi đấy... Tớ đi ngủ đây!"
ㅇㅇㅇ
"Tôi... thực sự... ngủ..."
박찬열
"Chúc ngủ ngon, em yêu."
Tôi cố nhắm mắt lại nhưng vẫn không ngủ được. Vừa định mở mắt ra, những cái vỗ về của Chanyeol khiến tôi càng lúc càng buồn ngủ, và tôi chìm vào giấc ngủ sâu.