Tôi đã chờ đợi... nhiều năm rồi (trong thời gian tạm ngừng hoạt động)
Tập 10



제이든 아이언
Bạn đang ở đây


효연
Đúng


제이든 아이언
...


제이든 아이언
Tôi... Hyoyeon


제이든 아이언
tức là...


효연
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


제이든 아이언
Tôi sắp đi công tác.


효연
Phải không? Đi đâu...?


제이든 아이언
Luân Đôn...


효연
Bạn sẽ đi khi nào? Bạn sẽ ở đó bao lâu? Bạn phải ở lại bao lâu?


제이든 아이언
Tôi sẽ đi vào tháng tới, nên tôi không biết mình sẽ ở đó bao lâu.


효연
Nhưng tại sao anh lại gọi cho tôi? Có phải vì điều này mà anh gọi cho tôi không?


제이든 아이언
Vâng, công ty sẽ thông báo cho bạn sớm thôi, nhưng tôi vẫn muốn báo trước cho bạn… Đó là lý do tôi gọi cho bạn.


효연
Sao lại là tôi chứ? Sao bạn cứ làm khó người khác mãi? Sao bạn cứ cố gắng tử tế với mọi người?


효연
Tôi đang cố gắng quay lưng lại với bạn để bạn không thích tôi... nhưng nếu bạn cứ tiếp tục như vậy... cuối cùng tôi sẽ bị thu hút bởi bạn mất.


효연
Và giờ bạn lại định rời đi nữa sao?


제이든 아이언
Ý bạn là sao, tôi thấy có cảm tình với bạn, hay là tôi đã quyết định không thích bạn nữa?


효연
Tôi... thích nó, không, tôi luôn thích nó! (Khóc nức nở)


효연
Nhưng...nhưng sếp từng hẹn hò với chị gái tôi...hức...và tôi lại không xinh đẹp bằng chị ấy...và chuyện đó không hợp với tôi...nên tôi đã định từ bỏ...hức


제이든 아이언
Hyoyeon, trong mắt tôi, bạn là người xinh đẹp nhất.


제이든 아이언
Và... tôi cũng thích Hyoyeon nữa...


효연
Đúng????!!


제이든 아이언
Thật ra, tôi đã chờ bạn từ khi chúng ta tình cờ gặp nhau hồi còn nhỏ.


제이든 아이언
Hi vọng sẽ gặp lại bạn...


효연
Vậy tại sao mỗi khi trời mưa, anh lại đến đón em?


제이든 아이언
Tôi làm vậy vì tôi muốn gặp Hyoyeon.


효연
Nhưng...nhưng tại sao anh lại gặp em gái tôi?


제이든 아이언
Lúc đó, tôi không biết Taeyeon là chị gái của Hyoyeon.


제이든 아이언
Và vì Taeyeon giống Hyoyeon, nên tôi nghĩ nếu ngủ với cô ấy một lần thôi thì tôi sẽ quên hết mọi chuyện...


제이든 아이언
Nhưng cách đó không hiệu quả...


효연
chủ tịch...


제이든 아이언
Vậy nên, khi Hyoyeon nộp đơn vào công ty chúng tôi, tôi thực sự rất vui khi được gặp lại cô ấy như thế này.


효연
Nhưng sếp đã có quan hệ với một người phụ nữ từ công ty khác rồi...


제이든 아이언
Đó là lời nói dối, bạn có thể tin điều đó.


효연
Nhưng tôi không hợp với ông, sếp ạ. Hãy tìm người nào đó phù hợp hơn.


제이든 아이언
Tiêu chuẩn để xác định cái gì phù hợp và cái gì không phù hợp là gì? Tôi nghĩ Hyoyeon đáng tiếc hơn.


효연
Không, tôi đã sắp xếp xong rồi.


제이든 아이언
Tôi xin lỗi vì đã làm khó bạn, Hyoyeon, nhưng bạn có thể chăm sóc tôi thêm một lần nữa được không?


효연
...


제이든 아이언
Tôi không thể đối xử với Hyoyeon như một nhân viên bình thường tại công ty nữa.


제이든 아이언
Tôi vẫn cảm thấy rất hồi hộp mỗi khi nhìn thấy Hyoyeon.


제이든 아이언
Bạn có thể gặp tôi một lần được không?


효연
Ha…nhưng…


제이든 아이언
Đừng lo, tôi sẽ không làm khó bạn nữa.


제이든 아이언
Bạn có thể tin tưởng tôi được không?


효연
sau đó...


효연
Tôi sẽ tin tưởng bạn chỉ lần này thôi.


제이든 아이언
Cảm ơn và tôi xin lỗi.


효연
Không, tôi chỉ đang quá nhạy cảm thôi...


제이든 아이언
Hyoyeon không làm gì sai cả


제이든 아이언
Vậy là chúng ta đang hẹn hò rồi chứ?


효연
Gật đầu


효연
(Em xin lỗi, chị ơi... Em biết chị yêu người đó nhiều lắm, nhưng em không muốn mất anh ấy nữa...)


제이든 아이언
Tôi ăn xong rồi. Tôi nên đi chứ?


효연
Bạn ở đâu?


제이든 아이언
Bạn sẽ biết khi đến đó thôi haha


제이든 아이언
Họ đều ở đây


효연
Đây...


제이든 아이언
Đây là một khách sạn.


효연
?


제이든 아이언
cười


효연
chủ tịch!!


제이든 아이언
Chúng ta vào trước nhé.


효연
Tôi... là sếp


ha


제이든 아이언
Đừng nói gì cả, nếu không tôi sẽ làm lại đấy.


효연
Đúng vậy



효연
ha


제이든 아이언
Tôi đã nói với bạn rồi, tôi là người luôn giữ lời hứa.


효연
(Jerit)


제이든 아이언
Bạn không muốn làm việc đó với tôi sao?


효연
Ồ, không, không phải vậy...


제이든 아이언
Vậy thì tốt rồi.


제이든 아이언
Hôm nay bạn nên chuẩn bị sẵn sàng, vì bạn sẽ phải buông bỏ tất cả những gì đã tích tụ bấy lâu nay.


효연
!!


제이든 아이언
Cố lên


제이든 아이언
Và các bạn độc giả thân mến, hẹn gặp lại lần sau. Hiện tại chắc chúng tôi hơi bận một chút, hahaha.


효연
Ồ không, các bạn ơi, không phải như các bạn nghĩ đâu, đừng hiểu lầm nhé.


제이든 아이언
Được rồi, vậy là xong haha


메리니
Cuối cùng thì họ cũng hẹn hò rồi!


메리니
Nhưng họ sẽ làm gì đây? Ahhhh


메리니
Vậy thì, chúng ta đi đây để hai người có thể vui vẻ nhé!


메리니
Xin chào-


메리니
Ồ! Bạn không quên nhắn tin cho tôi chứ?